Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue150:dispositifs_ubuntu [2019/11/06 08:12] – d52fr
+++ issue150:dispositifs_ubuntu [2019/11/06 14:36] – d52fr
@@ Ligne 21: / Ligne 21: @@
 Cette mise à jour ajoute aussi l'option du clavier Dvorak pour l'utilisateur du clavier virtuel redéfini. La publication comprend des solutions pour permettre à des plusieurs dispositions du clavier de partager les mêmes dictionnaire de correction et remplacements de mots. Grands mercis, zoenb !
-Pour résumer, les mises à jour du clavier sont des améliorations de la disposition polonaise, la suppression de certains diacritiques non utilisés dans la langue (Merci, daniel20000522 !) ; le même traitement pour la disposition suisse francophone (Merci, wilfridd !) et un ajustement du clavier japonais pour qu'il respecte mieux vos réglages (Merci, Fuseteam !). Si vous aimez participer à l'amélioration du clavier, Tallero a ajouté des instructions pour la constructionet le test du clavier dans son Readme à https://github.com/ubports/keyboard-component.
+Pour résumer, les mises à jour du clavier sont des améliorations de la disposition polonaise, la suppression de certains diacritiques non utilisés dans la langue (Merci, daniel20000522 !) ; le même traitement pour la disposition suisse francophone (Merci, wilfridd !) et un ajustement du clavier japonais pour qu'il respecte mieux vos réglages (Merci, Fuseteam !). Si vous aimez participer à l'amélioration du clavier, Tallero a ajouté des instructions pour la construction et le test du clavier dans son Readme à https://github.com/ubports/keyboard-component.
 **It browses better
@@ Ligne 37: / Ligne 37: @@
 Users may blacklist access to certain sites or block access to all but their choice of whitelisted sites.**
+Il navigue mieux
+Il n'y aurait pas de message de publication d'Ubuntu Touch sans une section dédiée à notre Morph Browser maison. Morph est un projet qui incorpore une intégration de Chromium en Qt, QtWebEngine. Ceci nous permet de nous focaliser sur la réalisation du navigateur plutôt que de son moteur.
+Chris a modifié environ 4000 lignes de code (sans compter les fichiers de traductions de gettext) pour nous fournir le modèle des Domain Permissions (permissions du domaine). Elles ajoutent des fonctionnalités importantes qui manquaient avant :
+Le niveau de zoom de la page est maintenant sauvegardé par site, plutôt que par onglet
+Les utilisateurs peuvent paramétrer « Always allow » (Toujours accepter) et « Always deny » (Toujours refuser) pour l'accès par site à la localisation
+Les sites peuvent lancer d'autres applis via des gestionnaires d'URLpersonnalisés, tels que <nowiki>tel:// </nowiki> pour lancer le composeur avec des numéros pré-remplis.
+Les utilisateurs peuvent blacklister l'accès à certains sites ou bloquer l'accès à tous sauf leur choix de sites en liste banche.
 **Push notifications for all
@@ Ligne 43: / Ligne 56: @@
 To fix this, Rodney removed the account requirement from the client and server. Now all devices will be able to receive notifications for apps which support the service.**
+Notifications poussées pour tous
+Ubuntu Touch a fourni un service de notifications poussées qui épargne la batterie depuis bien avant que nous le réparions. Cependant, certains utilisateurs ne savaient pas que le service nécessitait qu'ils se connectent à un compte Ubuntu One avant que leur appareil ne s'y déclare. Cela a du sens quand des utilsateurs doivent s'identifier dans Ubuntu One pour installer des applis, mais c'est devenu plus qu'un peu étrange récemment.
+Pour le résoudre, Rodney a enlevé du client et du serveur l'exigence d'un compte. Maintenant, tous les dispositifs seront capables de recevoir des notifications venant des applis qui supportent le service.
 **And more
@@ Ligne 53: / Ligne 72: @@
 We'd like to extend a huge thanks to everyone who helped make this release possible as our effort continues to be split between the "normal" release channels and the "Edge" channel. That division of our energies will come to an end soon. We'll talk more about that in the release announcement.**
+Et plus encore
+Il y a beaucoup d'autres modifications incluses dans cette publication qui ne méritent pas leur propre section, mais celle d'être mentionées.
+Ratchaman et Alfred ont fait beaucoup de modifications qui facilitent plus l'usage du matériel des dispositifs que ce qui est livré avec Android 7.1. Nous avons fusionné de nombreux « hooks » [litt., crochet] pour le support audio, particulièrement pour les appels. Les utilsiateurs du Nexus 5 seront contents d'apprendre que nous avons réduit et résolu un problème qui causait de temps en temps un verrouillage des composants du WiFi et du Bluetooth, en utilisant le processeur et la batterie à fortes doses.
+Plusieurs contributeurs ont analysé les problèmes relatifs aux support des MMS sur Ubuntu Touch. Enparticulier, Raphaël et parksir eont on trouvé des solutions pour l'affichage et la gestion des messages MMS. D'autres ont fouillé dans les problèmes liés à la reception des MMS.
+Nous apprécions de grandement remercier toutes les personnes qui ont aidé à rendre cette publication possible car nos efforts continue à se sceindre en deux, les canaux des publications « normales » et le canal « Edge ». cette dispersion de nos énergies arrivera bientpot à sa fin. Nous en parlerons plus dans motre prochain bulletin de publication.
 **What's next
@@ Ligne 61: / Ligne 90: @@
 We'll start the process of merging the changes to various repositories the week after this release. This process will likely take a while, and during this time no updates to the devel or rc channels will be made available. Once we've got things stabilized again, builds will continue.**
+Et après ?
+Il maintenant temps de partager ce sur quoi nous avons travaillé depuis le début de l'année. OTA-12 livrera Mir 1.x et la dernière version d'Unity8 de Canonical sur le canal stable.
+Comme le projet de montée de version vers Mir+Unity8 le montre, ça n'avait rien d'une petite tâche. Avec bien au-dessus de 50 tickets et de tas d'autre problèmes résolus, qui n'étaient pas répertoriés officiellement, nous sentons que ous sommes prêts à partager ce travail avec vous tous.
+Nous commencerons le processus de fusion des modifications vers les différents dépôts la semaine qui suivra la publication. Ce processus nous prendra certainement du temps, et pendant ce temps, aucune mise à jour des canaux devel ou rc ne sera effectuée. Une fosi que les choses eront à nouveau stbilisées, les compilations reprendront.