Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue161:actus [2020/09/27 14:29] – créée auntiee
+++ issue161:actus [2020/10/07 19:49] – d52fr
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Lenovo starts shipping ThinkPad notebooks with Fedora Linux preinstalled:
+===== 1 =====
+**Lenovo starts shipping ThinkPad notebooks with Fedora Linux preinstalled:
 /31/2020
@@ Ligne 6: / Ligne 8: @@
 A standard Fedora 32 build is offered, using the official project repositories, which allows only applications under open and free licenses (users who need proprietary NVIDIA drivers can install them separately). In preparation for the Fedora 32 release, engineers at Red Hat and Lenovo worked together to ensure that the distribution was ready to run on these notebooks.
+https://twitter.com/mattdm/status/1299718126175744000**
+Lenovo commence à livrer des portables ThinkPad sur lesquels Fedora Linux est pré-installé
+/08/2020
+Matthew Miller, Chef du projet Fedora, a annoncé que Lenovo peut maintenant livré le premier portable ThinkPad avec Fedora Workstation pré-installé. Fedora ne propose que le modèle ThinkPad X1 Carbon Gen 8, qui commence à 1287 USD.
+La compilation standard Fedora 32 est proposée, en utilisant les dépôts officiels du projet, qui permet uniquement des applications sous licence open et libre (les utilisateurs qui ont besoin de pilotes NVIDIA propriétaires peuvent les installer séparément). Pour préparer la publication de Fedora 32, des ingénieurs de Red Hat et Lenovo ont travaillé ensemble pour assurer que la distribution était prête à tourner sur ces portables.
 https://twitter.com/mattdm/status/1299718126175744000
-Free video editor Avidemux 2.7.6 released:
+**Free video editor Avidemux 2.7.6 released:
 /31/2020
 A new version of Avidemux is available, designed to solve simple tasks for cutting video, applying filters and encoding. A large number of file formats and codecs are supported. Tasks can be automated using job queues, scripting, and project creation. Avidemux is licensed under the GPL and supports Linux, BSD, MacOS and Windows.
+http://avidemux.sourceforge.net/**
+Sortie de l'éditeur vidéo gratuit Avidemux 2.7.6
+/08/2020
+Conçue pour accomplir des tâches simples comme le découpage de vidéos, l'application de filtres et l'encodage, une nouvelle version d'Avidemux est disponible. De très nombreux formats de fichier et codecs sont pris en charge. Les tâches peuvent être automatisées avec des files d'attentes, des scripts et la création de projets. Avidemux est sous licence GPL et supporte Linux, BSD, MacOS et Windows.
 http://avidemux.sourceforge.net/
-Nitrux 1.3.2, migrating from systemd to OpenRC:
+**Nitrux 1.3.2, migrating from systemd to OpenRC:
 /01/2020
@@ Ligne 26: / Ligne 44: @@
 NX Desktop offers a different style, its own implementation of the system tray, notification center and various plasmoids, such as a network configurator and a multimedia applet for volume control and playback control of multimedia content.
+https://sourceforge.net/p/nitruxos/news/2019/06/nitrux-117-available/**
+Nitrux 1.3.2 migre de systemd vers OpenRC
+/09/2020
+Construit sur une base Ubuntu avec des technologies KDE, la distribution Nitrux 1.3.2 est disponible. Elle développe son propre bureau, NX Desktop, en tant qu'ajout par-dessus l'environnement KDE Plasma de l'utilisateur. Des AppImages et son propre Centre de logiciels NX sont promus pour l'installation d'applications supplémentaires. L'image boot fait 3,2 Go. Le projet est sous licences libres.
+NX Desktop propose un style différent, sa propre implémentation de la barre d'état système, le centre de notification et divers plasmoïdes, comme un configurateur de réseau et un applet multimédia pour le contrôle du volume et le contrôle de la lecture du contenu multimédia.
 https://sourceforge.net/p/nitruxos/news/2019/06/nitrux-117-available/
-Linux From Scratch 10 and Beyond Linux From Scratch 10:
+**Linux From Scratch 10 and Beyond Linux From Scratch 10:
 /02/2020
 New editions of Linux From Scratch 10 (LFS) and of Beyond Linux From Scratch 10 (BLFS) are out. Linux From Scratch provides instructions for building a basic Linux system from scratch using only the source code of the required software. Beyond Linux From Scratch complements the LFS instructions with information on building and configuring about 1000 software packages covering a variety of applications, from DBMS and server systems to graphics shells and media players.
+http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2020-September/053845.html**
+Linux From Scratch 10 et Beyond Linux From Scratch 10
+/02/2020
+De nouvelles éditions de Linux From Scratch 10 (LFS) et de Beyond Linux From Scratch 10 (BLFS) sont sorties Linux From Scratch fournit les instructions pour construire un système Linux de base à partir de zéro avec seulement le code source des logiciels nécessaires. Beyond Linux From Scratch supplémente les instructions LFS avec des informations sur la compilation et la configuration d'environ 1000 paquets de logiciels pour une variété d'applications, des DBMS et systèmes serveurs aux shells graphiques et lecteurs de média.
 http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-support/2020-September/053845.html
+===== 2 =====
-Fly-Pie radial menu system prepared for GNOME
+**Fly-Pie radial menu system prepared for GNOME
 .09.2020
 The second release of the Fly-Pie project, a circular context menu that can be used to launch applications, open links and simulate hotkeys, is out. The menu offers cascading expandable items linked to each other by chains of dependencies. A GNOME Shell add- on is availabe for download that supports installation on GNOME 3.36 and tested on Ubuntu 20.04. A built-in interactive manual is provided to familiarize you with the techniques.
+https://schneegans.github.io/news/2020/08/31/flypie2**
+Système de menu radial Fly-Pie préparé pour GNOME
+/09/2020
+La deuxième publication du projet Fly-Pie, un menu contextuel circulaire qui peut être utilisé pour lancer des applications, ouvrir des liens et simuler des raccourcis clavier est sortie. Le menu propose des éléments expansibles en cascade qui sont liés les uns aux autres par des chaînes de dépendances. Une extension GNOME Shell est disponible au téléchargement ; elle supporte l'installation sur GNOME 3.36 et a été testée sur Ubuntu 20.04. Un manuel interactif intégré est fourni pour vous familiariser avec les techniques.
 https://schneegans.github.io/news/2020/08/31/flypie2
-Gentoo Project Introduces Portage 3.0 Package Management System:
+**Gentoo Project Introduces Portage 3.0 Package Management System:
 /07/2020
@@ Ligne 56: / Ligne 99: @@
 In addition to the discontinuation of support for Python 2.7, another important change was the inclusion of optimizations that allowed 50-60% faster computations associated with determining dependencies. Interestingly, some developers suggested rewriting the dependency resolution code in C / C ++ or Go to speed up its work, but they managed to solve the existing problem with little effort.
-https://www.gentoo.org/news/2020/09/05/portage-3-stablized.html
+https://www.gentoo.org/news/2020/09/05/portage-3-stablized.html**
+Le Projet Gentoo présente le système de gestion des paquets Portage 3.0
+/09/2020
+Une version stabilisée du système de gestion de paquets Portage 3.0 utilisé dans la distribution Gentoo Linux est sortie. La branche présentée résume le long travail de transition vers Python 3 et la fin de la prise en charge de Python 2.7.
-Libtorrent 2.0 release with BitTorrent 2 protocol support:
+Outre l'abandon du support pour Python 2.7, une autre modification importante était l'inclusion d'optimisations qui permettaient des calculs plus rapides de 50 - 60 % dans la détermination des dépendances. Curieusement, certains développeurs ont suggéré la réécriture du code de la résolution des dépendances en C/C ++ ou Go, pour accélérer le travail, mais ils ont réussi à résoudre le problème existant sans beaucoup d'effort.
+https://www.gentoo.org/news/2020/09/05/portage-3-stablized.html
+**Libtorrent 2.0 release with BitTorrent 2 protocol support:
 /07/2020
@@ Ligne 67: / Ligne 118: @@
 They have moved away from the use of the SHA-1 algorithm, which has problems with collision selection, in favor of SHA2-256. SHA2-256 is used both to control the integrity of data blocks and for records in indexes (info-dictionary), which breaks compatibility with DHT and trackers.
+https://blog.libtorrent.org/2020/09/bittorrent-v2/**
+Publication de Libtorrent 2.0 avec le support du protocole BitTorrent 2
+/09/2020
+Une publication importante de libtorrent 2.0 (connu aussi comme libtorrent-rasterbat), qui offre une implémentation du protocole BitTorrent qui n'est pas gourmand en mémoire ou utilisation du processeur. La bibliothèque est utilisée dans des clients torrent comme Deluge, qBittorrent, Folx, Lince, Miro et Flush (à ne pas confondre avec l'autre bibliothèque libtorrent utilisée par rTorrent). Le code Libtorrent est écrit en C ++ et distribué sous licence BSD.
+Ils ont abandonné l'usage de l'algorithme SHA-1, qui comporte des problèmes dans la sélection de collision, en faveur de SHA2-256. SHA2-256 est utilisé à la fois pour contrôler l'intégrité des blocs de données et pour des enregistrements dans des index (info-dictionary), qui cassent la compatibilité avec DHT et des pisteurs.
 https://blog.libtorrent.org/2020/09/bittorrent-v2/
-Inkscape Vector Graphics Editor 1.0.1 released:
+**Inkscape Vector Graphics Editor 1.0.1 released:
 .09.2020
 An update is available for the free vector graphics editor Inkscape 1.0.1 , which fixes bugs and shortcomings identified in the 1.0 release. The editor provides flexible drawing tools and provides support for reading and saving images in SVG, OpenDocument Drawing, DXF, WMF, EMF, sk1, PDF, EPS, PostScript, and PNG formats. Inkscape prebuilt assemblies are prepared for Linux (AppImage, Snap , Flatpak ), macOS and Windows.
+https://inkscape.org/news/2020/09/06/inkscape-version-101-patches-crashes-bugs/**
+La version 1.0.1 de l'éditeur de graphiques vectoriels Inkscape est sortie
+/09/2020
+Une mise à jour pour l'éditeur de graphiques vectoriels Inkscape, la version 1.0.1 est disponible ; elle corrige des bogues et des lacunes identifiés dans la version 1.0. L'éditeur fournit des outils de dessin flexibles et du support pour la lecture et l'enregistrement d'images dans les formats SVG, OpenDocument Drawing, DXF, WMF, EMF, sk1, PDF, EPS, PostScript et PNG. Des montages pré-construits d'Inkscape sont préparés pour Linux (AppImage, Snap, Flatpak), macOS et Windows.
 https://inkscape.org/news/2020/09/06/inkscape-version-101-patches-crashes-bugs/
-GStreamer 1.18.0 multimedia framework available:
+===== 3 =====
+**GStreamer 1.18.0 multimedia framework available:
 /08/2020
@@ Ligne 86: / Ligne 155: @@
 After a year and a half of development , GStreamer 1.18 was released, a cross-platform set of components written in C for creating a wide range of multimedia applications, from media players and audio / video file converters, to VoIP applications and streaming systems. The GStreamer code is licensed under the LGPLv2.1 license. At the same time, plugins updates gst-plugins-base 1.18, gst-plugins-good 1.18, gst-plugins-bad 1.18, gst-plugins-ugly 1.18 are available, as well as the gst-libav 1.18 binding and the gst-rtsp-server 1.18 streaming server. At the API and ABI level, the new release is backward compatible with the 1.0 branch.
-https://gstreamer.freedesktop.org/
+https://gstreamer.freedesktop.org/**
+Framework multimédia GStreamer 1.18.0 disponible
+/09/2020
-KDevelop 5.6 application development environment released:
+Après avoir été en développement pendant un an et demi, GStreamer 1.18 est sorti. Il s'agit d'un ensemble multi-plateforme de composants écrit en C pour créer une large gamme d'applications multimédia, de lecteurs et média et convertisseurs de fichier audio et vidéo, aux applications VoIP et systèmes de streaming. Le code de GStreamer est sous licence LGPLv2.1. En même temps des mises à jour de greffons sont disponibles, notamment  gst-plugins-base 1.18, gst-plugins-good 1.18, gst-plugins-bad 1.18, gst-plugins-ugly 1.18, ainsi que le liant gst-libav 1.18 et le serveur de streaming gst-rtsp-server 1.18.
+https://gstreamer.freedesktop.org/
+**KDevelop 5.6 application development environment released:
 /08/2020
 After six months of development, the release of the integrated programming environment, which fully supports the development process for KDE 5, including using Clang as a compiler, is out. The project code is distributed under the GPL license and uses the KDE Frameworks 5 and Qt 5 libraries.
+https://www.kdevelop.org/news/kdevelop-560-released**
+Publication de l'application d'environnement de développement KDevelop 5.6
+/09/2020
+Après six mois de développement, l'environnement de programmation intégré, qui prend complètement en carge le processus de développement de KDE 5, y compris l'utilisation de Clang comme compilateur, est sorti. Le code du projet est distribué sous licence GPL et utilise les bibliothèques KDE Frameworks 5 et Qt 5.
 https://www.kdevelop.org/news/kdevelop-560-released
-Fedora 34 intends to remove on-the-fly SELinux disabling and migrate to KDE from Wayland:
+**Fedora 34 intends to remove on-the-fly SELinux disabling and migrate to KDE from Wayland:
 .09.2020
@@ Ligne 106: / Ligne 188: @@
 To disable SELinux, you will need to reboot the system with the "selinux = 0" parameter in the kernel command line. Disabling by changing the / etc / selinux / config (SELINUX = disabled) settings will not be supported. Previously, support for unloading the SELinux module was deprecated in the Linux 5.6 kernel.
-https://www.mail-archive.com/devel-announce@lists.fedoraproject.org/msg02358.html
+https://www.mail-archive.com/devel-announce@lists.fedoraproject.org/msg02358.html**
+Fedora 34 a l'intention d'enlever la désactivation à la volée de SELinux et de remplacer Wayland par KDE
+/09/2020
+Pour implémentation dans Fedora 34, une modification est décrite pour enlever la capacité de désactiver SELinux lors de l'exécution. La capacité de basculer entre les modes d'« imposition » et de « permission » pendant le démarrage sera préservé. Après l'initialisation de SELinux, les gestionnaires LSM seront placés en mode lecture seule, ce qui améliore la protection contre des attaques visant à désactiver SELinux après avoir exploité des vulnérabilités qui pourraient modifier le contenu de la mémoire du noyau.
+Pour désactiver SELinux, vous devrez redémarrer le système avec le paramètre « selinux = 0 » dans la ligne de commande du noyau. La désactivation en changeant les paramètres de /etc/selinux/config (SELINUX = disabled) ne sera pas prise en charge. Auparavant, le support pour le déchargement du module SELinux a été rendu obsolète dans le noyau linux 5.6.
+https://www.mail-archive.com/devel-announce@lists.fedoraproject.org/msg02358.html
-Zorin OS 15.3 Released:
+**Zorin OS 15.3 Released:
 .09.2020
@@ Ligne 116: / Ligne 206: @@
 The new version migrates to the Linux 5.4 kernel with support for new hardware. Updated versions of custom applications, including LibreOffice 6.3.6.
+https://blog.zorin.com/2020/09/08/zorin-os-15-3-is-here/**
+Publication de Zorin OS 15.3
+/09/2020
+Zorin OS 15.3, basé sur Ubuntu 18.04.5, est sorti. Ce sont les utilisateurs débutants qui ont l'habitude de travailler sous Windows qui sont ciblés. Pour contrôler l'apparence de l'OS, ils proposent un configurateur spécial qui vous permet de donner au bureau l'apparence typique de différentes versions de Windows et le paquet comprend une sélection de programmes proches de ceux auxquels les utilisateurs Windows sont habitués. La taille de l'ISO amorçable est de 2,4 Go (deux compilations sont disponibles - une, standard, basée sur GNOME et la « Lite » avec Xfce). On a constaté que les compilations de Zorin OS 15 ont été téléchargées plus de 1,7 millions de fois depuis juin 2019 et que 65 % des téléchargements sont faits par des utilisateurs de Windows et macOS.
+La nouvelle version migre au noyau Linux 5.4 qui prend en charge du matériel neuf. Elle comporte des versions mises à jour d'applications personnalisées, y compris LibreOffice 6.3.6.
 https://blog.zorin.com/2020/09/08/zorin-os-15-3-is-here/
+===== 4 =====
-Cine Encoder 2020 SE 2.4 Video Processing Software:
+**Cine Encoder 2020 SE 2.4 Video Processing Software:
 .09.2020
 A new version of Cine Encoder 2020 SE has been released for video processing with preservation of HDR signals. The program is written in Python, uses the FFmpeg, MkvToolNix and MediaInfo utilities in its work, and is distributed under the GPLv3 license. There are packages for the main distributions: Ubuntu 20.04, Fedora 32, Arch Linux, Manjaro Linux.
+https://github.com/CineEncoder/cine-encoder**
+Un logiciel pour le traitement des vidéos : Cine Encoder 2020SE 2.4
+/09/2020
+Une nouvelle version de Cine Encoder 2020SE est sortie pour le traitement des vidéos en conservant les signaux HDR. Leprogramme est écrit en Python, utilise les utilitaires FFmpeg, MkvToolNix et MediaInfo et est distribué sous licence GPLv3. Il existe des paquets pour les principales distributions : Ubuntu 20.04, Fedora 32, Arch Linux, Manjaro Linux.
 https://github.com/CineEncoder/cine-encoder
-Release of Ubuntu * Pack (OEMPack) 20.04 distribution from UALinux project:
+**Release of Ubuntu * Pack (OEMPack) 20.04 distribution from UALinux project:
 /10/2020
@@ Ligne 136: / Ligne 246: @@
 The distributions are based on the Ubuntu 20.04 LTS package base and are positioned as a self-contained solution with all the necessary software out of the box.
+https://ualinux.com/ru/news/reliz-distributiva-ubuntu-pack-oempack-20-04**
+Publication d'Ubuntu * Pack (OEMPack) 20.04 du projet UALinux
+/09/2020
+Disponible gratuitement - téléchargez Ubuntu * Pack 20.04 sous la forme de 13 systèmes indépendants avec différentes interfaces, y compris Budgie, Cinnamon, GNOME, GNOME Classic , GNOME Flashback, KDE (Kubuntu), LXqt (Lubuntu), MATE, Unity et Xfce (Xubuntu), ainsi que deux nouvelles interfaces : DDE (Deepin Desktop) et Like Win (une interface du style de Windows 10).
+Les distributions sont basées sur la base des paquets dans Ubuntu 20.04 LTS et sont positionnées comme des solutions autonomes avec tous les logiciels nécessaires dès l'installation.
 https://ualinux.com/ru/news/reliz-distributiva-ubuntu-pack-oempack-20-04
-OpenWrt 19.07.4 Released:
+**OpenWrt 19.07.4 Released:
 /10/2020
@@ Ligne 146: / Ligne 265: @@
 OpenWrt 19.07.4, which is intended for use in various network devices, such as routers and access points, is out. OpenWrt supports many different platforms and architectures and has a build system that allows you to easily and conveniently cross-compile, including various components in the assembly, which makes it easy to create a ready-made firmware or disk image adapted for specific tasks with the desired set of pre-installed packages. Binaries are generated for 37 target platforms.
+https://lists.infradead.org/pipermail/openwrt-devel/2020-September/031353.html**
+Publication d'OpenWrt 19.07.4
+/09/2020
+OpenWrt 19.07.4, qui est destiné à un usage dans divers dispositifs réseau, comme des routeurs et des points d'accès, est sorti. OpenWrt supporte beaucoup de plateformes et architectures différentes ; son système de compilation vous permet de cross-compiler facilement et avec commodité, y compris divers composants de l'ensemble, ce qui rend facile la création d'un firmware ou d'une image disque adapté à des tâches précises avec l'ensemble voulu de paquets pré-installés. Des binaires sont générés pour 37 plateformes cibles.
 https://lists.infradead.org/pipermail/openwrt-devel/2020-September/031353.html
@@ Ligne 151: / Ligne 277: @@
-Release of the Deepin 20:
+**Release of the Deepin 20:
 /11/2020
@@ Ligne 157: / Ligne 283: @@
 Deepin 20 distribution is based on the Debian, but develops its own Deepin Desktop Environment (DDE) and about 30 user applications, including the DMusic music player, DMovie video player, DTalk messaging system, and Deepin Software installer and installation center Center. The project was founded by a group of developers from China, but transformed into an international project. All developments are distributed under the GPLv3 license. The size of the bootable iso image is 2.6 GB (amd64).
-https://www.deepin.org/en/2020/09/11/deepin-20-innovation-is-ongoing/
+https://www.deepin.org/en/2020/09/11/deepin-20-innovation-is-ongoing/**
+Publication de Deepin 20
+/09/2020
+La distribution Deepin 20 est basée sur Debian, mais développe son propre environnement de bureau, Deepin Desktop Environment (DDE) et environ 30 applications pour les utilisateurs, y compris le lecteur de musique DMusic, le lecteur de vidéo DMovie, le système de messages DTalk et l'installeur et le Centre de logiciels Deepin. Le projet fut créé par un groupe de développeurs venant de Chine, mais a été transformé en un projet international. Tous les développements sont distribués sous licence GPLv3. La taille de l'image ISO amorçable est de 2,6 Go (amd64).
+https://www.deepin.org/en/2020/09/11/deepin-20-innovation-is-ongoing/
+===== 5 =====
-WebKitGTK 2.30.0 browser engine and Epiphany 3.38 web browser released:
+**WebKitGTK 2.30.0 browser engine and Epiphany 3.38 web browser released:
 .09.2020
 The release of the new stable branch of WebKitGTK 2.30.0, a port of the WebKit browser engine for the GTK platform, is out. WebKitGTK allows you to use all the features of WebKit through the GNOME-oriented programming interface based on GObject and can be used to integrate web content processing tools into any application, from using specialized HTML / CSS parsers to creating full-featured web browsers. Well-known projects using WebKitGTK include Midori and the standard GNOME browser (Epiphany).
+https://webkitgtk.org/2020/09/11/webkitgtk2.30.0-released.html**
+Publication du moteur de navigateur WebKit 2.30.0 et du navigateur Web Epiphany
+/09/2020
+La publication de la nouvelle branche stable de WebKitGTK 2.30.0, un port du moteur de navigateur pour la plateforme GTK, est sortie. WebkitGTK vous permet d'utiliser toutes les fonctionnalités de WebKit avec l'interface de programmation orientée GNOME basée sur GObject ; il peut, par exemple, intégrer des outils de traitement du contenu Web dans n'importe quelle application, des analyseurs spécialisés HTML/CSS à la création de navigateurs Web complets. Des projets bien connus qui utilisent WebKitGTK comprennent Midori et le navigateur GNOME standard (Epiphany).
 https://webkitgtk.org/2020/09/11/webkitgtk2.30.0-released.html
@@ Ligne 173: / Ligne 311: @@
-Manjaro Linux 20.1 Distribution Release
+**Manjaro Linux 20.1 Distribution Release
 /12/2020
@@ Ligne 180: / Ligne 318: @@
 To manage repositories, Manjaro uses its own BoxIt toolkit, designed after the Git image. The repository is supported on a rolling basis, but new versions go through an additional stage of stabilization. In addition to its own repository, there is support for using the AUR (Arch User Repository) repository . The distribution is supplied with a graphical installer and a graphical interface for configuring the system.
+https://forum.manjaro.org/t/manjaro-20-1-mikah-got-released/24173**
+Sortie de la distribution Manjaro Linux 20.1
+/09/2020
+Manjaro Linux 20.1, construite sur Arch Linux et ciblant des utilisateurs débutants, a été publiée. Le kit de distribution se distingue par la présence d'un processus d'installation convivial et simplifié, le support de la détection du matériel automatique et l'installation des pilotes nécessaires pour son fonctionnement. Manjaro est livré dans des compilations live avec des environnements graphiques KDE (2,9 Go), GNOME (2,6 Go) et Xfce (2,6 Go). Des compilations avec Budgie, Cinnamon, Deepin, LXDE, LXQt, MATE et i3 sont développées avec la participation de la communauté.
+Manjaro utilise sa propre trousse d'outils BoxIt, conçue d'après l'image Git, pour gérer les dépôts. Le dépôt est supporté sur une base de mises à jour en continue, mais les nouvelles versions doivent passer par une étape supplémentaire de stabilisation. La distribution est livrée avec un installeur graphique et une interface graphique pour la configuration du système.
 https://forum.manjaro.org/t/manjaro-20-1-mikah-got-released/24173
-FreeBSD 12.2 beta testing has begun
+**FreeBSD 12.2 beta testing has begun
 /13/2020
@@ Ligne 191: / Ligne 338: @@
 The changelog release notes are limited to an empty template for now, but new features previously slated for inclusion in FreeBSD 12.2 include the default W ^ X (write XOR execute) security technique. W ^ X means that memory pages cannot be simultaneously available for writing and execution. The W ^ X mode will allow loading the kernel using executable memory pages for which write is prohibited (earlier for memory pages with kernel data, the execution ban was already applied, but without binding to the write ability). DRM drivers (Direct Rendering Manager) in the graphics subsystem are synchronized with the Linux 5.4 kernel.
+https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2020-September/092680.html**
+Les tests de bêta de FreeBSD 12.2 ont commencé
+/09/2020
+La première version bêta de FreeBSD 12.2 est sortie. FreeBSD 12.2-BETA1 est disponible pour les architectures amd64, i386, powerpc, powerpc64, powerpcspe, sparc64 et armv6, armv7 et aarch64. De plus, des images ont été préparée pour des systèmes de virtualisation (QCOW2, VHD, VMDK, raw) et les environnements dans le nuage Amazon EC2. La publication de FreeBSD 12.2 est prévue le 27 octobre.
+Les notes de sortie changelog sont actuellement limitées à un modèle vierge, mais les nouvelles fonctionnalités prévues précédemment dans FreeBSD 12.2 comprennent la technique de sécurité par défaut W ^ X (write WOR execute). W ^ X signifie que les pages de mémoire ne peuvent être disponible à la fois pour l'écriture et pour l'exécution. Le mode W ^ X permettra le chargement du noyau avec des pages de mémoire exécutable pour lesquelles l'écriture est interdite (auparavant, pour les pages de mémoire comportant des données du noyau, l'interdiction était déjà appliquée, mais sans être liée à la capacité d'écriture). Des pilotes DRM (Direct Rendering Manager) dans le sous-système graphique sont synchronisés avec le noyau Linux 5.4.
 https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2020-September/092680.html
+===== 6 =====
-NVIDIA announced its purchase of ARM:
+**NVIDIA announced its purchase of ARM:
 /14/2020
@@ Ligne 204: / Ligne 362: @@
 NVIDIA will retain the independence of ARM - 90% of the shares will be owned by NVIDIA, and 10% will remain with Softbank.
+https://nvidianews.nvidia.com/news/nvidia-to-acquire-arm-for-40-billion-creating-worlds-premier-computing-company-for-the-age-of-ai**
+NVIDIA annonce l'achat de ARM
+/09/2020
+NVIDIA a annoncé la conclusion d'un accord de l'achat d'Arm Limited du holding japonais Softbank. On s'attend à ce que l'accord soit complété dans les 18 mois après la réception de l'approbation réglementaire du RU, la Chine l'UE et les États-Unis. En 2016 le holding Softbank a obtenu ARM pour 32 milliards de USD.
+L'accord pour la vente de ARM à NVIDIA est de 40 milliards de USD, dont 12 milliards en liquide, 21,5 milliards en actions NVIDIA, 1,5 milliards enn actions pour les employés de ARM et 5 milliards en actions ou en liquide comme prime quand ARM atteint certains cibles financiers. L'accord n'affecte pas le IoT Services Group d'Arm, qui restera sous le contrôle de Sotbank..
+NVIDIA conservera l'indépendance de ARM, car elle sera propriétaire de 90 % des actions tandis que 10 % restera chez Softbank.
 https://nvidianews.nvidia.com/news/nvidia-to-acquire-arm-for-40-billion-creating-worlds-premier-computing-company-for-the-age-of-ai
-Release of Qbs 1.17 assembly toolkit:
+**Release of Qbs 1.17 assembly toolkit:
 /14/2020
@@ Ligne 215: / Ligne 386: @@
 The scripting language used in Qbs is adapted to automate the generation and parsing of build scripts by integrated development environments.
+https://www.qt.io/blog/qbs-1-17-released**
+Publication de la trousse d'outils assembleur Obs 1.17
+/09/2020
+Il s'agit de la quatrième publication depuis que la Qt Company a quitté le projet ; elle est produite par la communauté intéressée par la continuation du développement d'Obs. Pour compiler Obs, Qt est nécessaire comme dépendance, bien que Obs lui-même est conçu pour organiser la compilation de tout projet. Obs utilise une version simplifiée du langage QML pour définir des scripts de compilation pour le projet. Cela vous permet de définir des règles assez flexibles de compilation d'après lesquels des modules externes peuvent être connectés, des fonctions de JavaScript peuvent être utilisées et des règles de compilation arbitraires peuvent être créés.
+Le langage de script utilisé dans Obs est adapté pour automatiser la génération et l'analyse de scripts de compilation par des environnements de développement intégrés.
 https://www.qt.io/blog/qbs-1-17-released
-FuryBSD 2020-Q3, a live build of FreeBSD with KDE and Xfce:
+**FuryBSD 2020-Q3, a live build of FreeBSD with KDE and Xfce:
 /14/2020
@@ Ligne 226: / Ligne 407: @@
 The project is being developed by Joe Maloney of iXsystems, which oversees TrueOS and FreeNAS, but FuryBSD is marketed as a community-supported, independent, independent project from iXsystems.
+https://www.furybsd.org/furybsd-2020-q3-the-worlds-first-openzfs-based-live-image/**
+FuryBSD 2020-Q3 est une compilation live de FreeBSD avec KDE et Xfce
+/09/2020
+La publication de la distribution Live FuryBSD 2020-Q3, construit sur BSD et livrée avec les environnements de bureau Xfce (1,8 Go) et KDE (2,2 Go) est sortie. FuryBSD Continuous Builds sont disponibles séparément et propose les bureaux Lumina, MATE et Xfce.
+Le projet est développé par Joe Maloney de iXsystems qui gère TrueOS et FreeNAS, mais FuryBSD est commercialisé comme étant un projet supporté par la communauté et indépendant d'iXsystems.
 https://www.furybsd.org/furybsd-2020-q3-the-worlds-first-openzfs-based-live-image/
-Cisco Releases ClamAV 0.103 Free Antivirus Suite:
+**Cisco Releases ClamAV 0.103 Free Antivirus Suite:
 /14/2020
 Cisco has announced a significant new release of the free ClamAV 0.103.0 antivirus suite. The project passed into the hands of Cisco in 2013 after the purchase of Sourcefire, which develops ClamAV and Snort. The project code is distributed under the GPLv2 license.
+https://blog.clamav.net/2020/09/clamav-01030-released.html**
+Cisco publie ClamAV 0.103, une suite antivirus gratuite et libre
+/09/2020
+Cisco a annoncé une nouvelle version significative de la suite antivirus libre ClamAV 0.103.0. Le projet est passé à Cisco en 2013 après l'achat de Sourcefire qui développe ClamAV et Snort. Le code du projet est distribué sous licence GPLv2.
 https://blog.clamav.net/2020/09/clamav-01030-released.html
+===== 7 =====
-VMWare Workstation Pro 16.0 Release:
+**VMWare Workstation Pro 16.0 Release:
 /15/2020
@@ Ligne 245: / Ligne 446: @@
 The release of version 16 of VMWare Workstation Pro, a proprietary virtualization software suite for workstations, also available for Linux.
-https://docs.vmware.com/en/VMware-Workstation-Pro/16/rn/VMware-Workstation-16-Pro-Release-Notes.html
+https://docs.vmware.com/en/VMware-Workstation-Pro/16/rn/VMware-Workstation-16-Pro-Release-Notes.html**
+Publication de VMWare Workstation Pro 16.0
+/09/2020
+La publication de la version 16 de VMWare Workstatio Pro, une suite de logiciels de virtualisation propriétaire pour des stations de travail est aussi disponible pour Linux.
+https://docs.vmware.com/en/VMware-Workstation-Pro/16/rn/VMware-Workstation-16-Pro-Release-Notes.html
+**Java SE 15 release:
-Java SE 15 release:
 /15/2020
 After six months of development, Oracle has released a platform Java SE 15 (Java Platform, Standard Edition 15), as a reference implementation that uses an open source project OpenJDK. Java SE 15 maintains backward compatibility with previous releases of the Java platform, all previously written Java projects will work without changes when launched under the new version. Ready-to-install Java SE 15 binaries (JDK, JRE, and Server JRE) for Linux (x86_64), Windows, and macOS can be downloaded. The Java 15 reference implementation developed by the OpenJDK project is completely open source under the GPLv2 license, with GNU ClassPath exceptions allowing dynamic linking to commercial products.
+http://mail.openjdk.java.net/pipermail/announce/2020-September/000291.html**
+Sortie de Java SE 15
+/09/2020
+Après six mois de développement, Oracle a publié une plateforme Java SE 15 (Java Platform, Standard Edition 15), comme une implémentation de référence qui se sert du projet Open Source OpenJDK. Java SE 5 maintient une compatibilité en amont avec des publications précédentes de la plateforme Java et tous les projets Java écrits précédemment fonctionneront sans modification quand ils sont lancé sous la nouvelle version. Des binaires prêt-à-installer de Java SE 15 (JDK, JRE, et Server JRE) pour Linux (x86_64), Windows et macOS peuvent être téléchargés. L'implémentation de référence Java 15 développée par le projet Open JDK est entièrement Open Source sous Licence GPLv2, avec les exceptions GNU ClassPath qui permettent des liens dynamiques vers de produits commerciaux.
 http://mail.openjdk.java.net/pipermail/announce/2020-September/000291.html
-Solaris 11.4 SRU25 available:
+**Solaris 11.4 SRU25 available:
 /15/2020
@@ Ligne 268: / Ligne 478: @@
 The Solaris 11.4 SRU 25 (Support Repository Update) operating system update has been released, which offers a series of regular fixes and improvements for the Solaris 11.4 branch . To install the fixes proposed in the update, simply run the 'pkg update' command.
-https://blogs.oracle.com/solaris/announcing-oracle-solaris-114-sru25
+https://blogs.oracle.com/solaris/announcing-oracle-solaris-114-sru25**
+Disponibilité de Solaris 11.4 SRU25
+/06/2020
+La mise à jour du système d'exploitation Solaris 11.4 SRU 25 (Support Repository update) est publié et propose une série de correctifs réguliers et d'aiméliorations pour la branche Solaris 11.4. Pour installer les correctifs de la mise à jour, il suffit de lancer la commande « pkg update ».
+https://blogs.oracle.com/solaris/announcing-oracle-solaris-114-sru25
+**Gentoo began distributing generic Linux kernel builds
+/16/2020
+The Gentoo Linux developers have announced the availability of generic Linux kernel builds created by the Gentoo Distribution Kernel project to simplify the Linux kernel maintenance process in the distribution. The project provides the ability to both install ready-made binary assemblies with the kernel, and use a unified ebuild to build, configure and install the kernel using the package manager, by analogy with other packages.
+The key differences between the proposed ready-made assemblies and manual kernel builds are the ability to automatically update when installing regular system updates by the package manager (emerge --update @world) and a predefined set of default options that guarantee performance after an update (when manually configuring, if the kernel does not load or failure, it is not clear if the problem is related to incorrect setting of parameters or to an error in the kernel itself).
-Gentoo began distributing generic Linux kernel builds
+https://www.gentoo.org/news/2020/09/15/distribution-kernel.html**
-/16/2020
+Gentoo a commencé la distribution de compilations génériques du noyau Linux
+/09-2020
-The Gentoo Linux developers have announced the availability of generic Linux kernel builds created by the Gentoo Distribution Kernel project to simplify the Linux kernel maintenance process in the distribution. The project provides the ability to both install ready-made binary assemblies with the kernel, and use a unified ebuild to build, configure and install the kernel using the package manager, by analogy with other packages.
+Les développeurs de Gentoo Linux ont annoncé la disponibilité de compilations génériques du noyau Linux créées par le projet Gentoo Distribution Kernel pour simplifié le processus de maintenance du noyau Linux dans la distribution. Le Projet fournit la capacité d'installer des binaires du noyau tout préparés et d'utiliser un ebuild unifié pour compiler, configurer et installer le noyau avec le gestionnaire de paquets, par analogie avec d'autres paquets.
-The key differences between the proposed ready-made assemblies and manual kernel builds are the ability to automatically update when installing regular system updates by the package manager (emerge --update @world) and a predefined set of default options that guarantee performance after an update (when manually configuring, if the kernel does not load or failure, it is not clear if the problem is related to incorrect setting of parameters or to an error in the kernel itself).
+Les différences importantes entre les compilations préparées et les compilations manuelles du noyau sont la capacité de mettre à jour automatiquement quand le gestionnaire de paquets installer des mises à jour du système régulières (emerge --update @world) et un ensemble d'options par défaut prédéfinies que garantissent la performance après une mise à jour (lors d'une configuration manuelle, si le noyau ne se charge pas ou échou, ce n'est pas clair si le problème est lié à paramétrage incorrecte ou à une erreur dans le noyau lui-même).
 https://www.gentoo.org/news/2020/09/15/distribution-kernel.html
+===== 8 =====
-Release of the new stable Tor 0.4.4:
+**Release of the new stable Tor 0.4.4:
 /16/2020
 Tor 0.4.4.5 toolkit, used to organize the work of the Tor anonymous network, is out. Tor 0.4.4.5 is considered the first stable release of the 0.4.4 branch, which has evolved over the last five months. Branch 0.4.4 will be maintained as part of a regular maintenance cycle - the release of updates will be discontinued after 9 months (in June 2021) or 3 months after the release of branch 0.4.5.x. LTS is provided for branch 0.3.5, updates will be released until February 1, 2022. Support for branches 0.4.0.x, 0.2.9.x and 0.4.2.x is discontinued. Support for the 0.4.1.x branch will be discontinued on May 20, and 0.4.3 on February 15, 2021.
+https://blog.torproject.org/node/1921**
+Publication de la nouvelle Tor 0.4.4 stable
+/09/2020
+La trousse d'outils Tor 0.4.4.5, utilisée pour organiser le fonctionnement du réseau anonyme Tor, est sortie. Tor 0.4.4.5 est considérée la première version stable de la branche 0.4.4, qui évolue depuis les cinq derniers mois. La Branche 0.4.4 sera maintenu comme faisant partie du  cycle de maintenance régulier - la publication de mises à jour sera discontinuée après 9 mois (en juin 2021) ou trois mois après la sortie de la branche 0.4.5.x. LTS est fourni pour la branche 0.3.5 pour laquelle les mises à jour seront publiées jusqu'au 1er février 2022. Le support des branches 0.4.0.x, 0.2.9.x et 0.4.2.x est abandonné. Le support de la branche 0.4.1.x sera abandonné le 20 mai et celui de la 0.4.3, le 15 février 2021.
 https://blog.torproject.org/node/1921
-GNOME 3.38 User Environment:
+**GNOME 3.38 User Environment:
 /16/2020
@@ Ligne 304: / Ligne 532: @@
 Beginning with the release of GNOME 3.38, the project began building its own installation image - produced by the GNOME OS initiative. The image is intended to be installed in virtual machines running GNOME Boxes 3.38 and is primarily aimed at testing and debugging developing features and applications, as well as experimenting with the user interface.
+https://www.gnome.org/news/2020/09/gnome-3-38-released/**
+L'environnement utilisateur GNOME 3.38
+/09/2020
+Comparé à la précédente version, environ 28 mille modifications étaient faite par 901 développeurs. Pour un aperçu des capacités de GNOME 3.38, des builds Live spécialisés basés sur openSUSE et Ubuntu ont été préparés. GNOME 3.38 est également inclus dans les pré-compilations de Fedora 33.
+En commençant par la publication de GNOME 3.38, le projet compile sa propre image d'installation, produite par l'initiative GNOME OS. L'image est destinée à être installée sur de machines virtuelles sue lesquelles tournent GNOME Boxes 3.38 et a pour objectif les tests et le débogage des fonctionnalités en cours de développement et des applications, ainsi que l'essai de l'interface utilisateur.
 https://www.gnome.org/news/2020/09/gnome-3-38-released/