issue161:rawtherapee
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédenteDernière révisionLes deux révisions suivantes | ||
issue161:rawtherapee [2020/10/02 09:04] – d52fr | issue161:rawtherapee [2020/10/03 14:29] – auntiee | ||
---|---|---|---|
Ligne 5: | Ligne 5: | ||
One of the things that breaks my brain is the way people teach things. A friend has taken up first year accounting at university. The book actually states: ”do not try to understand double-entry bookkeeping, | One of the things that breaks my brain is the way people teach things. A friend has taken up first year accounting at university. The book actually states: ”do not try to understand double-entry bookkeeping, | ||
- | Un de nos lecteurs, Shane Harvey, a demandé de poursuivre Rawtherapee ; aussi, nous continueons | + | Un de nos lecteurs, Shane Harvey, |
- | Comment | + | Comme on me l'a demandé sur Telegram, pourquoi utiliser Rawtherapee quand vous pouvez acheter quelque chose comme Luminar4 ? Ça m'a amené à réfléchir sur mes choix. Ma première réponse, et la plus évidente, est que Rawtherapee est cross-plateforme et ne boude pas Linux. En second, le prix : Luminar ne vaut peut-être |
- | Une des choses qui me fracassent le crâne, c'est la façon dont les gens apprennent les choses. Un ami s'est inscrit en première année | + | L' |
Ligne 16: | Ligne 16: | ||
Let us focus on Rawthereapee and why it is a good choice to invest some of your time into. Now I am not saying Rawtherapee is the be-all and end-all of RAW image processing. All I am saying is that once you understand your tool and when to use it, you will not need to spend money on some tool that you do not know what it is doing in the background.** | Let us focus on Rawthereapee and why it is a good choice to invest some of your time into. Now I am not saying Rawtherapee is the be-all and end-all of RAW image processing. All I am saying is that once you understand your tool and when to use it, you will not need to spend money on some tool that you do not know what it is doing in the background.** | ||
- | Laissez-moi vous donner un exemple rapide de la vraie vie. Nous avons tous déjà acheté du poulet, du poisson ou des escalopes panés. La boîte stipule en général « poêlé » ou « au four » ; la cuisson au micro-ondes n'est pas recommandée. Quand vous vous demandez pourquoi, c'est vraiment évident, sauf si vous ne savez pas comment fonctionne un micro-ondes. (laissez-moi présumer | + | Laissez-moi vous donner un exemple rapide de la vraie vie. Nous avons tous déjà acheté du poulet, du poisson ou des escalopes panés. La boîte stipule en général « poêlé » ou « au four » ; la cuisson au micro-ondes n'est pas recommandée. Quand vous vous demandez pourquoi, c'est vraiment évident, sauf si vous ne savez pas comment fonctionne un micro-ondes. (Présumons pendant |
- | Recentrons-nous sur Rawthrapee et la raison pour laquelle | + | Recentrons-nous sur Rawthrapee et la raison pour laquelle |
**Rawtherapee 5.8 supports the .cr3 format. Free and out-of-the-box! Here is a quick refresher if you did not know: https:// | **Rawtherapee 5.8 supports the .cr3 format. Free and out-of-the-box! Here is a quick refresher if you did not know: https:// | ||
Ligne 26: | Ligne 26: | ||
I also have to mention that you can snapshot your work at any point in time and roll back to that snapshot in time, should you need to. For instance, making multiple edits of the same picture, like branching out from a point in time. (Multiple snapshots are allowed).** | I also have to mention that you can snapshot your work at any point in time and roll back to that snapshot in time, should you need to. For instance, making multiple edits of the same picture, like branching out from a point in time. (Multiple snapshots are allowed).** | ||
- | Rawtherappe 5.8 supporte le format .cr3. Gratuitement et dès l' | + | Rawtherappe 5.8 supporte le format .cr3. Gratuitement et dès l' |
- | Non seulement Rawtherapee vous permet de défaire ce que vous avez fait, mais il garde un historique de ce que vous avez fait. Contrairement à d' | + | Non seulement Rawtherapee vous permet de défaire ce que vous avez fait, mais il garde une historique de vos actions. Contrairement à d' |
- | Je dois aussi mentionner que vous vous faire un instantané de votre travail à n' | + | Je dois aussi mentionner que vous pouvez |
**Rawtherapee allows you to quickly export your photograph to GIMP (if you have it installed) to further edit your pictures. | **Rawtherapee allows you to quickly export your photograph to GIMP (if you have it installed) to further edit your pictures. | ||
Ligne 42: | Ligne 42: | ||
Rawtherapee vous permet d' | Rawtherapee vous permet d' | ||
- | La conception générale de Rawtherapee se veut simple et « quand vous le voyez » (comme en mémoire), c'est vraiment présenté comme ça fonctionne. | + | La conception générale de Rawtherapee se veut simple et « quand vous le voyez » (comme en WYSIWYG), c'est vraiment présenté comme les gens travaillent. |
- | Non seulement on a une correction des optiques, mais il y a une correction des « distorsions » dans l' | + | Non seulement on a une correction des optiques, mais il y a une correction des « distorsions » dans l' |
Aucun de vos outils de transformation n'est caché à votre vue, toutes les sections et les réglettes sont visibles sur le côté gauche. Vous n'avez pas besoin d' | Aucun de vos outils de transformation n'est caché à votre vue, toutes les sections et les réglettes sont visibles sur le côté gauche. Vous n'avez pas besoin d' | ||
Ligne 52: | Ligne 52: | ||
Let’s get to learning something, shall we? In Rawtherapee 5.8, you will find the section: “Detail” which contains sharpening options. However, there is a section named “RAW”, that will be empty if you loaded up another format picture, like a jpeg. Can you feel a ‘but’ coming on? I can. This section will be populated once you load a RAW image. This is where the ‘but’ comes in, this section also contains ‘capture sharpening’ options, right at the bottom. (You may need to scroll down). It may also not work with certain arb raw formats. ** | Let’s get to learning something, shall we? In Rawtherapee 5.8, you will find the section: “Detail” which contains sharpening options. However, there is a section named “RAW”, that will be empty if you loaded up another format picture, like a jpeg. Can you feel a ‘but’ coming on? I can. This section will be populated once you load a RAW image. This is where the ‘but’ comes in, this section also contains ‘capture sharpening’ options, right at the bottom. (You may need to scroll down). It may also not work with certain arb raw formats. ** | ||
- | Rawtherapee est régulièrement mis à jour, il est pen Source et gratuit. | + | Rawtherapee est régulièrement mis à jour, il est Open Source et gratuit. |
- | Apprenons quelque chose, | + | Apprenons quelque chose, |
**To understand this, you need to be zoomed in 1:1 or larger. Before you start playing with these sliders, I have to point out that this is quite processor intensive. Keep your eye on the ready indicator at the bottom of your screen. The defaults are usually fine, as they cover most scenarios. If you feel you need to adjust – you need to start at the “corner radius boost” slider. Starting at the top – ‘contrast threshold’ may smooth over things that need to have grain. | **To understand this, you need to be zoomed in 1:1 or larger. Before you start playing with these sliders, I have to point out that this is quite processor intensive. Keep your eye on the ready indicator at the bottom of your screen. The defaults are usually fine, as they cover most scenarios. If you feel you need to adjust – you need to start at the “corner radius boost” slider. Starting at the top – ‘contrast threshold’ may smooth over things that need to have grain. | ||
Unlike other controls in Rawtherapee, | Unlike other controls in Rawtherapee, | ||
+ | |||
+ | Pour le comprendre, vous devez choisir une taille de 1:1 ou plus. Avant que vous ne commenciez à jouer avec ces réglettes, je dois insister sur leur utilisation intensive du processeur. Gardez un œil sur l' | ||
+ | |||
+ | Contrairement aux autres contrôles de Rawtherapee, | ||
**TIP: My rule-of-thumb here, is to set my corner radius boost to 0.33. I would say that it is the goldilocks zone for my camera. Find your camera’s goldilocks zone and it will make things a lot easier. | **TIP: My rule-of-thumb here, is to set my corner radius boost to 0.33. I would say that it is the goldilocks zone for my camera. Find your camera’s goldilocks zone and it will make things a lot easier. | ||
Ligne 67: | Ligne 71: | ||
As always, if you have any questions or comments, send them to: misc@fullcirclemagazine.org** | As always, if you have any questions or comments, send them to: misc@fullcirclemagazine.org** | ||
+ | |||
+ | ASTUCE : Ma règle empirique ici, c'est de régler mon « corner radius boost » à 0,33. Je dirais que c'est la zone du juste milieu pour mon appareil-photo. Trouvez la zone du juste milieu pour votre propre appareil et ça vous facilitera beaucoup les choses. | ||
+ | |||
+ | Un mot sur les itérations. Plus il y a d' | ||
+ | |||
+ | J' | ||
+ | |||
+ | Comme toujours, si vous avez des questions ou des commentaires, | ||
issue161/rawtherapee.txt · Dernière modification : 2020/10/03 15:19 de andre_domenech