| Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente |
| issue72:demandez_au_petit_nouveau [2013/08/17 16:23] – andre_domenech | issue72:demandez_au_petit_nouveau [2013/08/25 21:40] (Version actuelle) – [9] fcm_-_ekel |
|---|
| If that isn’t an option (because you don’t put quotes around the word “ethics” like I do), you might be tempted to ask one of your super-tech-savvy friends for help. DON’T DO IT! Ubuntu seems to bring out the weird in some people. You’ll tell your friend you need a laptop and ask for suggestions. Your friend will then tell you why you’re all wrong and why laptops are on the way out. The REAL action is in DIY small form factor PCs with custom 3D-printed enclosures and a roll-your-own distro that launches to a terminal window on startup. Ugh. If he or she starts talking about embedding Ubuntu in a soda can or a belt, run for your life. Your friend belongs to a unique subset of computer users known as BDSM Geeks. These people are happy only when their homegrown systems make them miserable. Still, BDSM Geeks are better than BSD Geeks. OH, SNAP!** | If that isn’t an option (because you don’t put quotes around the word “ethics” like I do), you might be tempted to ask one of your super-tech-savvy friends for help. DON’T DO IT! Ubuntu seems to bring out the weird in some people. You’ll tell your friend you need a laptop and ask for suggestions. Your friend will then tell you why you’re all wrong and why laptops are on the way out. The REAL action is in DIY small form factor PCs with custom 3D-printed enclosures and a roll-your-own distro that launches to a terminal window on startup. Ugh. If he or she starts talking about embedding Ubuntu in a soda can or a belt, run for your life. Your friend belongs to a unique subset of computer users known as BDSM Geeks. These people are happy only when their homegrown systems make them miserable. Still, BDSM Geeks are better than BSD Geeks. OH, SNAP!** |
| |
| Pour ce qui vous concerne, vous autres, trouver un portable qui fonctionne sous Ubuntu est étonnamment facile. Les pré-requis minimum d'Ubuntu ont été définis pendant le haut Moyen Âge, à l'époque où copier/coller signifiait demander à un moine franciscain de découper un manuscrit illuminé. Ubuntu devrait être à l'aise sur n'importe quoi avec un processeur à 1 GHz, 1 Go de RAM et environ 8 Go d'espace disque. C'est presque certain que votre grille-pain a tout cela. Sinon, cherchez autour de vous. Vous avez sans doute quelques amis qui ont des ordinateurs de plus de quatre ans d'âge avec des spécifications au-delà du minimum. Ils les utilisent actuellement comme des dessous de verre pour hippies. Dites à vos copains que vous venez de créer une association loi 1901 qui transforme de vieux équipements informatiques en appareils pour des ocelots aux dents mal alignées. Vous aurez très rapidement, je sais pas moi, six Dells quasi neufs prêts à être ressuscités. | Pour ce qui vous concerne, vous autres, trouver un portable qui fonctionne sous Ubuntu est étonnamment facile. Les pré-requis minimum d'Ubuntu ont été définis pendant le haut Moyen Âge, à l'époque où copier/coller signifiait demander à un moine franciscain de découper un manuscrit enluminé. Ubuntu devrait être à l'aise sur n'importe quoi avec un processeur à 1 GHz, 1 Go de RAM et environ 8 Go d'espace disque. C'est presque certain que votre grille-pain a tout cela. Sinon, cherchez autour de vous. Vous avez sans doute quelques amis qui ont des ordinateurs de plus de quatre ans d'âge avec des spécifications au-delà du minimum. Ils les utilisent actuellement comme des dessous de verre pour hippies. Dites à vos copains que vous venez de créer une association loi 1901 qui transforme de vieux équipements informatiques en appareils pour des ocelots aux dents mal alignées. Vous aurez très rapidement, je sais pas moi, six Dells quasi neufs prêts à être ressuscités. |
| |
| Si cela n'est pas possible (parce que vous n'entourez pas le mot « éthique » de guillemets comme moi), vous pourriez vouloir appeler l'un de vos amis super calés en informatique à la rescousse. NE LE FAITES PAS ! Ubuntu a tendance à faire ressortir le bizarre dans certains individus. Vous direz à votre ami que vous avez besoin d'un ordinateur portable et vous lui demanderez des suggestions. Lui, il vous dira alors pourquoi vous avez tout faux et vous expliquera pourquoi les portables sont en train de mourir. L'action PURE ET DURE se trouve dans des PC DIY à facteur petit format avec des enclos personnalisés imprimés en 3D et une distrib. à faire vous-même qui démarre sur une fenêtre de terminal. Berck ! Si elle ou lui commence à parler de mettre Ubuntu comme insert dans une boîte de cola ou une ceinture, fuyez. Votre ami est membre d'un sous-ensemble unique d'utilisateurs d'ordinateur qui s'appellent des Geeks BDSM [Ndt : servitude, discipline, sadisme, masochisme]. En fait, les Geeks BDSM valent mieux que des Geeks BSD [Ndt : soutiens et développement des affaires]. SURPRISE, SURPRISE ! | Si cela n'est pas possible (parce que vous n'entourez pas le mot « éthique » de guillemets comme moi), vous pourriez vouloir appeler l'un de vos amis super calés en informatique à la rescousse. NE LE FAITES PAS ! Ubuntu a tendance à faire ressortir le bizarre dans certains individus. Vous direz à votre ami que vous avez besoin d'un ordinateur portable et vous lui demanderez des suggestions. Lui, il vous dira alors pourquoi vous avez tout faux et vous expliquera pourquoi les portables sont en train de mourir. L'action PURE ET DURE se trouve dans des PC DIY à facteur petit format avec des enclos personnalisés imprimés en 3D et une distrib. à faire vous-même qui démarre sur une fenêtre de terminal. Berck ! Si elle ou lui commence à parler de mettre Ubuntu comme insert dans une boîte de cola ou une ceinture, fuyez. Votre ami est membre d'un sous-ensemble unique d'utilisateurs d'ordinateur qui s'appellent des Geeks BDSM [Ndt : servitude, discipline, sadisme, masochisme]. En fait, les Geeks BDSM valent mieux que des Geeks BSD [Ndt : soutiens et développement des affaires]. SURPRISE, SURPRISE ! |
| Remédions à cela. | Remédions à cela. |
| |
| Il y a plein de portables, dans à peu près toutes les gammes de prix, sur lesquels Ubuntu s'exécutera confortablement et plus encore si vous êtes prêt à prendre quelque chose d'occasion ou remis à neuf. Le facteur vraiment déterminant, à mon avis, est l'utilisation que vous ferez de votre portable. La plupart des gens n'ont pas besoin d'un ordinateur qui se substituera à leur ordinateur de bureau, juste quelque chose pour naviguer sur le Web, lire les courriels, tchatcher et écrire la lettre énergique occasionnelle au teinturier qui n'a de cesse de ruiner nos chemises. La machine idéale sait exécuter Ubuntu sans heurts, a une batterie dont la durée de vie est décente et ne coûte pas tant d'argent qu'il vous faudra vendre du plasma sanguin pendant toute une année pour pouvoir payer les traites. | Il y a plein de portables, dans à peu près toutes les gammes de prix, sur lesquels Ubuntu s'exécutera confortablement et plus encore si vous êtes prêt à prendre quelque chose d'occasion ou remis à neuf. Le facteur vraiment déterminant, à mon avis, est l'utilisation que vous ferez de votre portable. La plupart des gens n'ont pas besoin d'un ordinateur qui se substituera à leur ordinateur de bureau, juste quelque chose pour naviguer sur le Web, lire les courriels, clavarder et écrire la lettre énergique occasionnelle au teinturier qui n'a de cesse de ruiner nos chemises. La machine idéale sait exécuter Ubuntu sans heurts, a une batterie dont la durée de vie est décente et ne coûte pas tant d'argent qu'il vous faudra vendre du plasma sanguin pendant toute une année pour pouvoir payer les traites. |
| |
| ===== 4 ===== | ===== 4 ===== |
| Regardons les spécifications du Chromebook de Samsung : | Regardons les spécifications du Chromebook de Samsung : |
| |
| • Affichage 11,6’’ (1366x768). | • Affichage : 11,6’’ (1366x768). |
| • Épaisseur : 1.77 cm – 2,42 livres (1.1 kg). | • Épaisseur : 1,77 cm – 2,42 livres (1,1 kg). |
| • plus de 6,5 heures de batterie. | • Plus de 6,5 heures de batterie. |
| • Samsung Exynos 5 Dual Processor. | • Samsung Exynos 5 Dual Processor. |
| • Stockage dans le nuage de 100 Go sur Google Drive avec un SSD de 16 Go. | • Stockage dans le nuage de 100 Go sur Google Drive avec un SSD de 16 Go. |
| L'achat en a été facile. J'ai utilisé Amazon, mais vous pouvez vous adresser au Google Play Store ou même en obtenir un chez Best Buy [Ndt : magasin discount informatique]. Je n'ai jamais tout à fait compris les vidéos montrant le déballage d'un produit et je ne vous en montrerai donc pas. C'est beaucoup trop comme du strip-tease et je serais très mal à l'aise si je devais chanter « Enlève-le, enlève TOUT ! » à l'intention d'un portable. YMMV. [Ndt : votre kilométrage peut varier - vous êtes différent de moi]. | L'achat en a été facile. J'ai utilisé Amazon, mais vous pouvez vous adresser au Google Play Store ou même en obtenir un chez Best Buy [Ndt : magasin discount informatique]. Je n'ai jamais tout à fait compris les vidéos montrant le déballage d'un produit et je ne vous en montrerai donc pas. C'est beaucoup trop comme du strip-tease et je serais très mal à l'aise si je devais chanter « Enlève-le, enlève TOUT ! » à l'intention d'un portable. YMMV. [Ndt : votre kilométrage peut varier - vous êtes différent de moi]. |
| |
| De par sa conception, il est fin et léger. Le clavier « chiclet » donne l'impression d'être un peu mince, mais il est de dimensions normales et confortable. L'écran ne gagnera pas de prix, mais j'ai regardé le début de //Top Gun// via Netflix et, tout d'un coup, j'avais envie de jouer au volley-ball de plage [Ndt : comme dans un scène mémorable du même film]. Le navigateur est rapide et réactif et a ouvert toutes mes pages web préférées avec célérité. Tout ceci sous Chrome OS, qui semble bien adapté aux besoins de l'utilisateur typique mentionnés ci-dessus (courriels, navigation, traitement de texte). | De par sa conception, il est fin et léger. Le clavier « chiclet » donne l'impression d'être un peu mince, mais il est de dimensions normales et confortable. L'écran ne gagnera pas de prix, mais j'ai regardé le début de //Top Gun// via Netflix et, tout d'un coup, j'avais envie de jouer au volley-ball de plage [Ndt : comme dans une scène mémorable du même film]. Le navigateur est rapide et réactif et a ouvert toutes mes pages web préférées avec célérité. Tout ceci sous Chrome OS, qui semble bien adapté aux besoins de l'utilisateur typique mentionnés ci-dessus (courriels, navigation, traitement de texte). |
| ===== 6 ===== | ===== 6 ===== |
| |
| This is probably the right time to mention the other solution, called Crouton. Crouton offers something called a chroot environment. Basically, you’re running Ubuntu using the underlying Chrome OS. The technical details were lost on me, but one reason I’m going to give it a try soon is that switching between OSs is a simple matter of hitting CRTL-ALT-SHIFT-FORWARD.** | This is probably the right time to mention the other solution, called Crouton. Crouton offers something called a chroot environment. Basically, you’re running Ubuntu using the underlying Chrome OS. The technical details were lost on me, but one reason I’m going to give it a try soon is that switching between OSs is a simple matter of hitting CRTL-ALT-SHIFT-FORWARD.** |
| |
| Un autre avantage est que Samsung utilise un disque à circuits intégrés (SSD) de 16 Go. Il faut le partager entre les deux systèmes d'exploitation, mais, une fois ChrUbuntu installé, vous avez un portable silencieux sous Linux dont la durée de vie de la batterie est tout à fait correct. | Un autre avantage est que Samsung utilise un disque à circuits intégrés (SSD) de 16 Go. Il faut le partager entre les deux systèmes d'exploitation, mais, une fois ChrUbuntu installé, vous avez un portable silencieux sous Linux dont la durée de vie de la batterie est tout à fait correcte. |
| |
| Le plus gros inconvénient que j'ai constaté jusqu'à présent est sans doute que le basculement entre les systèmes est très agaçant. Il n'est pas possible d'en choisir l'un ou l'autre au démarrage, il faut en sélectionner un par défaut au moyen d'une commande dans le terminal qui (pour moi) est non intuitive. Le nouveau système d'exploitation se lance au redémarrage. Ce n'est pas la mer à boire, mais cela vous empêche de passer de l'un à l'autre selon vos besoins. | Le plus gros inconvénient que j'ai constaté jusqu'à présent est sans doute que le basculement entre les systèmes est très agaçant. Il n'est pas possible d'en choisir l'un ou l'autre au démarrage, il faut en sélectionner un par défaut au moyen d'une commande dans le terminal qui (pour moi) est non intuitive. Le nouveau système d'exploitation se lance au redémarrage. Ce n'est pas la mer à boire, mais cela vous empêche de passer de l'un à l'autre selon vos besoins. |
