Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue114:mon_opinion [2016/11/02 17:56] – [1] auntiee
+++ issue114:mon_opinion [2016/11/07 08:50] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Okay, I am going to tell you a little secret. I have a great workaround for this problem, I don't use Windows because I don't like Microsoft's tactics, I use Linux. I do keep a copy of Windows on my laptop for odds and ends, but I use Linux as my main Operating System (OS).**
-Je me rappelle il y a pas mal d'années, quand Windows essayait d'intégré Internet Explorer (IE) dans Windows de façon à ce que vous ne pouviez pas l'enlever sans casser tout le système.
+Je me rappelle,  il y a pas mal d'années, quand Windows essayait d'intégrer Internet Explorer (IE) dans Windows de telle façon que vous ne pouviez pas l'enlever sans casser tout le système. Ben, Windows 10 recommence. Avec OneDrive. Microsoft (MS) est le grand acteur dans le monde informatique et son objectif est de contrôler l'industrie. Pendant que l'Internet était en train de devenir adulte, MS savait déjà que la façon dont les hommes faisaient des affaires et  communiquaient l'un avec l'autre allait changer irrévocablement. Ils voulaient en être les maîtres incontestés avec le navigateur IE, mais cela n'est pas arrivé. Aujourd'hui, le plus important est le stockage dans le nuage et ils veulent en devenir les maîtres incontestés avec leur OneDrive, mais cela semble ne pas être le cas. Il y a beaucoup de concurrents, tels que, notamment, DropBox et Google Cloud.
+La question devient : avez-vous essayé d'enlever OneDrive ? OneDrive fait partie intégrante de Windows 10. Les liens sont tellement étroits, en fait, que OneDrive a son propre nœud dans l'explorateur de fichiers, et l'enlever ne semble pas évident. Mais les options pour la déconnexion de OneDrive existent si vous savez où les chercher et, si vous allez au lien, il vous dira comment faire. Je vous avertis cependant qu'il faut faire un simple changement dans le registre. Et il faut savoir qu'en allant dans le registre, vous pouvez casser des choses.
+Bon, je vais vous confier un petit secret. J'ai un contournement génial à ce problème. Je ne me sers pas de Windows parce que je n'aime pas les tactiques de Microsoft ; j'utilise Linux. Il est vrai que je garde un exemplaire de Windows sur mon ordinateur portable pour des bricoles, mais je me sers de Linux comme OS (système d'exploitation) principal.
 ===== 2 =====
@@ Ligne 16: / Ligne 20: @@
 There are many people using tablets and phones that don't even give it a second thought that they are using Linux when they fire up their Android device. And we can't talk about OSs without mentioning Apple's OS. Now, to make myself clear, I am not an Apple guy so I can't say anything bad or good about it. The only reason I have never used it was the cost of ownership. I felt that if I went with Apple I would have to go all the way, iPad, iPhone, iEverything, and I was afraid I would run out of money. From what I know about the early days of the Macintosh's OS, it was a lot like the Atari ST and TT computers. The Mac's OS came along in 1984, and Atari ST and TT OS were built on TOS. TOS was Atari's answer to DOS but when MiNT came along in 1989 (not to be confused with Linux Mint OS of today), it added a nice GUI that looked a lot like Mac's OS in the earlier days so I went in that direction.**
+J'entends des gens qui disent que Linux est trop technophile pour eux. Cela n'est pas tout à fait vrai. Quand vous utilisez un OS différent, il y a une courbe d'apprentissage, mais vous pouvez faire presque tout dans une interface graphique, tout comme sous Windows, mais vous avez davantage de contrôle sur ce que vous faites ; Linux n'essaie pas de conquérir le monde et de vous gaver de choses, vous forçant à les utiliser même si vous ne les voulez pas, ni n'en avez besoin. Et, soit dit en passant, vous avez du choix quant aux interfaces graphiques.
+Il y a toujours une raison pour laquelle une entreprise fait des choses et c'est toujours pour que l'entreprise en profite. C'est logique. Vous êtes-vous jamais demandé pourquoi MS a commencé à proposer Windows 10 gratuitement ? La plupart des distributions Linux sont gratuites et MS le sait ; ils savent aussi que Linux devient très populaire. Il suffit d'aller voir sur Distrowatch. D'après Linux Counter (Le compteur Linux), il y a près de 87 millions d'utilisateurs de Linux aujourd'hui, mais il ne s'agit pas de chiffres. Les utilisateurs Linux utilisent leur système d'exploitation, car ils savent qu'il est meilleur que ce que MS propose. Oui, Windows a sa place, mais pas sur le bureau d'un utilisateur de Linux.
+Beaucoup de gens utilisent des tablettes et des téléphones mobiles sans même se rendre compte qu'ils sont en train d'utiliser Linux lorsqu'ils démarrent leur dispositif Android. Et il ne faut pas parler d'OS sans mentionner l'OS d'Apple. Bon, pour être franc, je ne suis pas fan d'Apple et je ne peux donc en dire du mal ou du bien. La seule raison pour laquelle je ne l'ai jamais utilisé était son prix d'achat. J'avais l'impression que, si je choisissais Apple, je devrais tout avoir : iPad, iPhone, iTout et j'avais peur de me trouver à court d'argent. D'après ce que je sais concernant les débuts de l'OS de Macintosh, cela ressemblait beaucoup aux ordinateurs Atari ST et TT. L'OS du Mac est arrivé en 1984 et les OS ST et TT d'Atari furent construit sur TOS. TOS était la réponse d'Atari à DOS, mais quand MiNT est arrivé en 1989 (à ne pas confondre avec l'OS Linux Mint de nos jours), il ajoutait une interface graphique sympa qui ressemblait beaucoup à l'OS Mac des débuts, alors j'ai pris ce chemin-là.
 ===== 3 =====
@@ Ligne 26: / Ligne 36: @@
 First, Linux is a Unix-like OS, but the Kernel is different. For now, just think of the Disk Operating System (DOS) in earlier computers as the underlying workings of the early Windows OS. Windows 98 was the last version to run on top of DOS. I read somewhere that Windows NT 3.1 was the first non-DOS based OS. DOS was an early OS where Unix was an early OS as well. There are Unix OSs still in use today, but they have grown just like Linux. BSD is one that comes to mind and is in the list of Distros at Distrowatch. But it is not pure Unix and is referred to as Unix-like. Apple's OSX. the X is for ‘graphical Unix OS’ that was developed by Apple Inc. Nov. 15, 2010. I got this off the Internet because like I said earlier, I don't know much about Apple.**
+Étant donné que j'ai grandi avec cet OS, permettez moi de vous raconter un peu de l'histoire de MiNT. Il fut développé par Eric Smith, qui essayait de porter la bibliothèque GNU et des utilitaires apparentés sur le ST TOS d'Atari. Mais, curieusement, il était plus facile d'ajouter une couche de type Unix au TOS que de refaire tous les logiciels GNU, et MiNT commença comme une extension de TOS pour aider au portage. Je crois que c'était en 1990 que le nouveau noyau débuta ou, au moins, il faisait avancer les choses auprès d'autres contributeurs à ce travail. Ce qui en résultait était la capacité de faire de multiples tâches dans un GEM (gestionnaire d'environnement graphique). Ces acronymes vous plaisent, n'est-ce pas ? On ne l'appelait plus TOS, donc, mais MultiTOS ; on l'installait avec une disquette.
+Bon, ça suffit pour l'histoire. Je l'ai racontée pour vous montrer les énormes progrès des OS depuis et c'est loin d'être terminé.
+J'ai mentionné deux choses ci-dessus, « Unix » et un « noyau » et je pensais les expliciter pour ceux qui pourraient ne pas savoir de quoi je parle. D'abord, je vais vous présenter Unix et, ensuite, je vous expliquerai les rapports entre un noyau et un OS.
+Pour commencer, Linux est un système d'exploitation de type Unix, mais le noyau est différent. À ce stade, il suffit de penser au Disk Operating System (DOS - système d'opération des disques) dans les premiers ordinateurs, comme étant sous-jacent au tout premier système d'exploitation Windows. La dernière version à tourner sur DOS était Windows 98. J'ai lu quelque part que Windows NT 3.1 était le premier OS qui n'était pas basé sur DOS. DOS était un OS précoce et Unix aussi. Des OS Unix sont utilisés encore aujourd'hui, mais ils ont grandi, tout comme Linux. BSD en est un qui me vient à l'esprit et qui se trouve dans la liste des distros sur Distrowatch. Mais il n'est pas de l'Unix pur et on en parle comme étant du type Unix. L'OS X d'Apple : le X signifie « graphical Unix OS » (OS Unix graphique) qui fut développé par Apple Inc., le 15 novembre 2010. J'ai trouvé ça sur le Net, car, comme j'ai déjà dit, je ne connais pas grand chose d'Apple.
 ===== 4 =====
@@ Ligne 44: / Ligne 62: @@
 This next statement can be found on the Internet by asking; what is Unix used for? Unix, multi-user computer OS, is widely used for Internet servers, workstations, and mainframe computers. It was developed by AT&T Corporation's Bell Laboratories in the late 1960s as a result of efforts to create a time-sharing computer system.**
+Tout bon utilisateur de Linux devrait savoir que le noyau Linux est le cœur de Linux et qu'il a été créé par Linux Torvalds et des milliers d'autres.
+L'information suivante est destinée aux programmeurs en devenir. Le premier langage de programmation que j'ai appris (ce n'était pas une grande réussite) était le langage assembleur. C'était le premier langage informatique qui était utilisé pour le développement d'Unix. C'était en 1969 et il se faisait aux Bell Labs. Le développement ultérieur a changé pour le langage C.
+L'histoire nous dit beaucoup sur ce que nous utilisons aujourd'hui. J'aurais pu démarrer cet article en disant : « Au commencement il y avait Unix, puis DOS est arrivé. Et après beaucoup, beaucoup d'autres choses. » On devrait peut-être terminer cet article en répondant à quelques questions.
+Linux, est-il Unix ?
+Windows, est-il Unix ?
+Et qu'est-ce que c'est que Linux ?
+Je vais commencer en vous disant ce qu'est Unix. Unix est une marque déposée. Cela veut dire que le code n'est pas gratuit. Il y a diverses entreprises qui vendent et ont vendu du code dérivé du système original, notamment Solaris, HP-UX, AIX et... recherchez « l'Évolution des systèmes d'exploitation à partir d'Unix » sur le Net, pour plus de détails.
+La phrase qui suit se trouve sur le Net si vous demandez : à quoi sert Unix ? Unix, un système d'eploitation à multiples utilisateurs, est très répandu sur les serveurs Internet, les stations de travail et les ordinateurs centraux. Il fut développé par les Bell Laboratories d'AT&T Corporation à la fin des années 60, par suite des efforts pour créer un système informatique en temps partagé.
 ===== 5 =====
@@ Ligne 54: / Ligne 88: @@
 There are so many that have not tried Linux on the desktop because Windows comes preinstalled on most computers. You need to special order one with Linux but someday this all might change.**
+Bon, maintenant que ça c'est fait, passons à la question Linux, est-il Unix ? Linux est le noyau qui exécute l'OS. Ou peut-être devrais-je le dire de cette façon-ci : Linux est le noyau d'OS qui était et est conçu comme le noyau d'Unix. C'est de là que vient l'expression « un OS de type Unix ». Il ne se sert pas du noyau Unix, mais du noyau Linux. Ainsi, pour répondre à cette question, je suis obligé de dire : Linux n'est pas Unix. Puisque pas mal d'outils en dehors du noyau font partie du projet Gnu, de tels systèmes sont souvent connus comme GNU/Linux. Gnu n'est pas Unix, ce qui signifie que Gnu n'est pas basé sur le code Unix original, ce qui ne veut pas dire que Gnu ne souhaite pas implémenter les spécifications d'Unix. Je pourrais aller plus loin, mais je pense que vous en avez compris l'essentiel.
+Question suivante : Windows, est-il Unix ? Tout comme Linux est décrit comme étant de type Unix, Windows est dans la même catégorie. Il est de type Unix. En fait, on pourrait inclure tous ces OS : Mac OS X, Android, IOS, Chrome OS et Orbis OS utilisé sur la PlayStation 4. On pourrait également inclure tout le firmware qui tourne sur vos routeurs. On considère chacun de ces OS comme étant de type Unix. Ainsi, pour répondre à cette question, je dois dire que Windows n'est pas Unix.
+Quant à la dernière question : « qu'est-ce que Linux ? », nous avons déjà dit qu'il est de type Unix et nous avons également dit que c'est un système d'exploitation d'ordinateur, mais nous n'avons pas dit qu'il est assemblé selon le modèle du développement et de distribution gratuit libre. Nous avons dit que le cœur de Linux est son noyau. Linus Torvalds a sorti la première version de Linux le 5 octobre 1991. Linux a atteint sa maturité grâce aux nombreuses façons dont il est utilisé aujourd'hui. Linux est visible, dispositif après dispositif, et une des raisons pour cela c'est le développement et la distribution de ses logiciels Open Source. Il va continuer à croître pour cette raison.
+Il y a tant de gens que n'ont pas essayé Linux sur leur ordinateur de bureau, parce que Windows est préinstallé sur la plupart de ordinateurs. Vous devez faire exprès de commander un ordinateur sous Linux, mais, un jour, tout ceci pourrait changer.