Ceci est une ancienne révision du document !
This month, I’m doing things slightly differently. As I don’t have a topic lined up for a typical length article, I am instead covering two smaller articles, which would otherwise not be covered here (due to them being too short). Razer Deathadder Elite Towards the end of 2016, my old mouse was starting to look really worn. As such, I decided to replace it with a Razer Deathadder Elite. As is the case with almost all Razer devices, it offers a lot of lighting options. Unfortunately, at the time of purchase, it wasn’t supported by any Linux tools for configuring Razer devices. Recently, that has changed. As such, I’ll be covering what worked for me to configure the effects of my mouse. Software I used polychromatic-controller and razer-drivers. Installation instructions are listed here: https://github.com/lah7/polychromatic and https://github.com/terrycain/razer-drivers#installation Setup I had to run razer-service to get the daemon to run correctly, and set it to autostart in my i3 configuration. Depending on what DE/WM you use, you’ll probably need to do the same.
Ce mois-ci, je fais des choses légèrement différente. Comme je n'avait pas de sujet prêt pour une longueur typique d'article, j'ai traité, à la place, deux petits articles, qui,autrement, n'aurait été traités ici (du fait de leur brièveté).
Razer Deathadder Elite
Vers la fin de 2016, ma vieille souris commença à paraître fatiguée. De ce fait, j'ai décidé de la remplacer par un Razer Deathadder Elite. comme c'est le cas avec la plupart des appareils Razer, elle offre beaucoup d'options lumineuses. Malheureusement, au moment de l'achat, elle n'était supportée par aucun outil Linux pour la configuration des dispositifs Razer. Récemment, ça a changé. De ce fait, je décrirai ce qui a marché pour moi dans la configuration des effets de la souris.
Logiciel
J'ai utilisé polychromatic-controller et razer-drivers. Les instructions d'installation sont listées ici : https://github.com/lah7/polychromatic et https://github.com/terrycain/razer-drivers#installation
Paramétrage
J'ai dû faire tourner razer-service pour que le démon fonctionne correctement et le régler sur autostart (démarrage auto) dans la configuration de mon i3. Suivant le DE/WM que vous utilisez, vous aurez probablement besoin de faire de même.
Configuration Once set up, I opened polychromatic-controller, and set up the effects, brightness, colors, and could even adjust the DPI settings. Oddly, the breath animation wasn’t available for the logo, which should be a bug (as far as I know, breath is supported on both LEDs). In any case, the software offered more options than alternatives (such as razercommander) for this particular device. The Future Recently, Razer announced that they wanted to improve their support of Linux on their systems, as it is one of the most requested changes made by customers. To this effect, they’ve now also opened an official Linux Corner area on their forum (link below in Further Reading). No concrete promises yet about their Synapse software or other changes, but it’s a step in the right direction. Hopefully this short article will be useful for anyone who owns Razer products and wants to have more control over the various effects and colors. Macro keys are also partially supported. If you have any questions, suggestions, or recommendations for articles, feel free to contact me at lswest34+fcm@gmail.com.
Configuration
Un fois paramétré, J'ai ouvert polychromatic-controller et réglé les effets, luminosité, couleurs et j'ai même pu ajuster les réglages de DPI (dots per inch - points par pouce). Malheureusement, l'animation d'une respiration n'était pas disponible pour le logi, ce qui devrait être une erreur (pour autant que je sache, la respiration est supportée sur les deux LED). Dans tous les cas, le logiciel offrait plus d'options que d'alternatives ( comme avec razercommander) pour cet appareil particulier.
Le futur
Récemment, Razer a annoncé qu'il voulait améliorer le support de Linux sur leur systèmes, car c'est un des changements les plus demandés par les utilisateurs. À cet effet, ils sont maintenant ouverts à un Coin Linux officiel sur leur forum (voir le lien plus bas dans « Pour aller plus loin »). Rien de concret encore sur leur logiciel Synapse ou d'autres modifications, mais c'est un pas dans la bonne direction.
Heureusement, cet court article sera utile à toute personne qui possède des produits Razer et veut avoir plus de maîtrise sur les effets variés et les couleurs. Les « Macro keys » (touches déclenchant des macros) sont aussi partiellement supportées. Si vous avez une question, n'hésitez pas à me contacter par lswest34+fcm@gmail.com.
Further Reading https://insider.razerzone.com/index.php?forums/linux/ - Razer Insider Linux Corner
Pour aller plus loin
https://insider.razerzone.com/index.php?forums/linux/ - Coin Linux de Razer Insider
Go For anyone who thinks that I mean the programming language, I’m sorry to say I’m actually referring to the board game. If you’re looking for places to start with the programming language, I would recommend the official tour. Back to the topic on hand! What is Go? Go is a board game played with white and black stones played on a 19×19 grid board, that has been around for, quite literally, thousands of years. It’s focused around creating territories of stones, and capturing the stones of your enemy. It is a highly strategic game, and more complex than typical chess or even Shogi (at least when you consider the number of possible moves). It got recent widespread coverage when AlphaGo (an AI created by DeepMind) played (and beat) Lee Sedol (a professional Go player, and one of the top in the world). Since then, AlphaGo has also played online under the alias of “Master”.
Go
Pour toute personne qui penserait que je parle du langage de programmation, je suis désolé de dire qu'il s'agit en fait du jeu de plateau. Si vous êtes à la recherche d'endroits pour commencer avec le langage de programmation, je vous recommanderais le circuit officiel. Retour au sujet en cours !
Qu'est-ce que Go ?
Go est un jeu de plateau joué avec des pierres blanches et noires sur une grille de 19×19, qui existe depuis, littéralement, des milliers d'années. Il est centré sur la création de territoires de pierres et la captures des pierres de votre ennemi. C'est un jeu très hautement stratégique et typiquement plus complexe que les échecs ou même que Shogi (au moins si vous regardez le nombre de mouvements possibles). Il a eu récemment un large écho médiatique quand AlphaGo (une Intelligence Artificielle créée par DeepMind) a joué (et battu) Lee Sedol ( un joueur professionnel de Go, et un des meilleurs du monde). Depuis lors, AlphaGo a joué aussi en ligne sous le pseudo de « Master ».
Can I play it on Linux? While there are a few apps that allow you to review SGF (Smart Go Format) files or play against bots such as gnugo, none of them have ever particularly overwhelmed me. Instead, my preferred approach is to play on https://online-go.com. The website offers the ability to play live against other people, play correspondance games (that is to say, games played over long periods of time), the computer, and to review games. How do I get started? There are plenty of ways to get started playing Go. The initial rules aren’t terribly complicated, but gaining a proficiency in actually playing the game can take a while. There are some books, websites, and even some YouTube videos that can explain the rules to you. Once you know how pieces are played and the basic definitions of territory, alive, and dead, you can probably manage a good teaching game against a stronger player, or else do some life or death (Tsume) problems on websites such as https://online-go.com.
Puis-je y jouer sous Linux ?
Bien qu'il y ait quelques applis qui permettent de récupérer des fichiers SGF (Smart Go Format - format Go intelligent) ou de jouer contre des robots comme gnugo, aucun d'entre eux ne m'a jamais particulièrement écrasé. Au contraire, mon approche préférée de jouer sur https://online-go.com. Le site Web offre la capacité de jouer en direct contre d'autres, de jouer des parties par correspondance (ce qui veut dire, des parties qui durent sur une longue période de temps), jouer contre l'ordinateur et analyser des parties.
Comment puis-je commencer ?
Il y a de nombreuses façons de commencer à jouer au Go. Les règles initiales ne sont terriblement compliquées, mais, en montant en compétence à force de jouer, la partie peut durer un moment. Il y a quelques livres, sites Web et même des vidéos YouTube qui peuvent vous expliquer les règles. Une fois que vous savez comment bouger les pièces et les définitions de base de territoire, vivant ou mort, vous pouvez probablement gérer une bonne partie formatrice avec un joueur plus costaud ou autrement faire quelques problèmes de vie ou de mort (Tsume) sur des sites Web comme https://online-go.com.
Anything else I can do? If you’re not completely new to Go, it can usually be quite interesting to study other people’s games. These are frequently posted on the web as SGF files, or conducted on Twitch/YouTube. Recently, AGA (the American Go Association) has begun posting videos of reviews done by Michael Redmond and Chris Garlock. These SGF files can also be imported into online-go’s SGF Library (publically or privately) to study using their system (which I find much better than desktop tools I’ve tried). They are typically annotated, and offer alternative moves. Otherwise, you can simply play other people. Go supports handicaps, and as such, you should be able to balance the scales even against much stronger opponents. Even a loss can teach you something, especially if the game is reviewed later (either via forums, or directly after completion). There are also a bunch of associations worldwide that have various communities and followings. Depending on where you live, there may even be one near you.
Que puis-je faire d'autre ?
Si vous n'êtes pas complètement novice dans Go, il peut souvent être plutôt intéressant d'étudier les parties d'autres personnes. Elles sont fréquemment publiées sur le Web en fichiers SGF ou présentées sur Twitch/YouTube. Récemment l'AGA (American Go Association - Association américaine de Go) a commencé à poster des vidéos de critiques faites par Michael Redmond et Chris Garlock. Ces fichiers SGF peuvent aussi être importés dans la bibliothèque SGF (en public ou en privé) de online-go pour étudier en utilisant leur système (que je trouve bien meilleur que les outils de bureau que j'ai essayé). Il en général annotés et offrent des modes alternatifs.
Autrement, vous pouvez simplement jouer avec d'autres gens. Go supporte des handicaps, et, comme tel, vous devriez pouvoir faire le poids même contre des joueurs plus forts. Même une défaite peut vous apprendre quelque chose, spécialement si la partie est revue par la suite (soit via des forums, ou directement après sa fin).
Il y a bon nombre d'associations à travers le monde qui ont des communautés et des partisans divers. Suivant où vous habitez, il y en a peut-être à côté de chez vous.
What are these ranking systems? Go players are split into two groups - Kyu, and Dan. Kyu ranks are typically amateur or student rankings, and Dan ranks are masters/professionals. The Kyu ranks decrease the better you are, and the Dan ranks increase. The typical rankings are 30-21Kyu (for beginners), 20-11Kyu (for casual players), 10-1 Kyu (for players who are good, but have either opted to not advance to Dan, or who aren’t yet capable of advancing). And the Dan ranks are 1-9. I’ve seen Dan ranks listed as 1-7d, which seem to be used for amateur players who are at Dan strength, and 1-9p, which are the professional levels and rankings. There are some special titles, but for most people, this is all you need to know. Personally, I’d say I’m still well within the 30-21 Kyu mark. I hope this has given a starting point to anyone interested in Go. If you have questions, or want to play a game against me, you can find me as lswest on online-go (22 Kyu). If you have recommendations, or suggestions, for C&C, feel free to email me at lswest34+fcm@gmail.com.
C'est quoi, ces systèmes de classement ?
Les joueurs de Go sont répartis en deux groupes - Kyu et Dan. les classements de Kuy sont généralement des amateurs ou des étudiants et Dan classe les mares/professionnels. Plus le rang dans Kyu baisse, meilleur vous êtes, alors que le classement de Dan est croissant. Les classements typiques sont 30-21kyu (pour les débutants), 20-11kyu (pour les joueurs occasionnels), 10-1kyu (pour les joueurs qui sont bons mais qui, soit ont choisi de ne pas passer à Dan, soit n'ont pas encore le niveau pour passer). Et les niveaux de Dan sont 1-9. J'ai vu des niveaux Dan listés comme 1-7d, qui semble être utilisé pour des amateurs qui sont de la force de Dan, et 1-9p qui sont des niveaux et classements professionnels. Il y a certains titres spéciaux, mais pour la plupart des gens, c'est tout ce que vous devez savoir. Personnellement, je dirai que le me sens toujours bien dans le niveau 30-21kyu.
J'espère que ceci a donné un point de départ à toute personne intéressée par le Go. Si vous avez des questions, ou voulez faire une partie contre moi, vous pouvez me trouver sous lwest sur online-go (22 Kyu). Si vous avez des recommandations ou des suggestions, pour le C & C, n'hésitez pas à m'envoyer un mail à lswest34+fcm@gmail.com.
Further Reading http://senseis.xmp.net/ - Sensei’s Library https://www.youtube.com/user/USGOWeb - American go Association’s YouTube page. The Book of Go by William S. Cobb - A beginner’s book to Go, includes a small portable set of pieces and a cardboard board (9×9 and 13×13 size). Games of Go by Neil Moffat - A set of fully commented games of Go that have been played online. Not necessarily for a complete beginner, but it’s a nice set of explanations. http://81dojo.com/ - Not a website for Go, but for Shogi. In case anyone is interested in Japanese chess, this website is one of the best I’ve found.
Pour aller plus loin
http://senseis.xmp.net/ - Bibliothèque de Sensei
https://www.youtube.com/user/USGOWeb - Page YouTube de l'American Go Association.
The Book of Go (Le livre de Go) par William S. Cobb - Un livre pour débutant dans Go, avec, inclus, un petit jeu de pièces et un plateau en carton portables (tailles 9×9 et 13×13).
Games of Go (Jeux de Go) par Neil Moffat - Un ensemble de parties de Go entièrement commentées qui ont été jouées en ligne. Non indispensable pour un débutant, mais il comporte d'excellentes explications.
http://81dojo.com/ - Ce n'est pas un site sur le Go mais sur le Shogi. Au cas où quelqu'un est intéressé par les échecs japonais, ce site Web est un des meilleurs que je connaisse.