| Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
| issue100:mon_histoire_bis [2015/09/17 09:45] – lejimi | issue100:mon_histoire_bis [2015/09/17 09:46] (Version actuelle) – lejimi |
|---|
| **In 1981 when it seemed all programmers were teenagers working in their bedrooms, I finally bought my first computer, a Sinclair ZX-81. For those who don't go so far back in time, this was one of the first successful home computers, also sold in the US as a Timex 1000. Costing £50 via mail order, or from WH Smith booksellers, the Sinclair came with all of 1KB (yes, 1KB) of RAM. A 16K memory expansion pack, and a thermal printer using rolls of 4-inch wide aluminized paper cost me more. You plugged in a separate power supply and hooked it up to your TV as a display in black & white only, no colour. The operating system as such was a form of ROM-contained BASIC and everything you did on the Sinclair was done in BASIC. Graphics were only character-based. There were no hard or floppy drives. Programs and data were loaded from and stored on audio compact-cassette tapes. You could also buy pre-recorded tapes of games and simple applications. The only form of downloading was by recording onto tape audio tones transmitted during computer programmes broadcast on TV. I still have the ZX81 today, in full working order.** | **In 1981 when it seemed all programmers were teenagers working in their bedrooms, I finally bought my first computer, a Sinclair ZX-81. For those who don't go so far back in time, this was one of the first successful home computers, also sold in the US as a Timex 1000. Costing £50 via mail order, or from WH Smith booksellers, the Sinclair came with all of 1KB (yes, 1KB) of RAM. A 16K memory expansion pack, and a thermal printer using rolls of 4-inch wide aluminized paper cost me more. You plugged in a separate power supply and hooked it up to your TV as a display in black & white only, no colour. The operating system as such was a form of ROM-contained BASIC and everything you did on the Sinclair was done in BASIC. Graphics were only character-based. There were no hard or floppy drives. Programs and data were loaded from and stored on audio compact-cassette tapes. You could also buy pre-recorded tapes of games and simple applications. The only form of downloading was by recording onto tape audio tones transmitted during computer programmes broadcast on TV. I still have the ZX81 today, in full working order.** |
| |
| En 1981, alors que les programmeurs semblaient tous être des adolescents travaillant dans leurs chambres, j'ai finalement acheté mon premier ordinateur : un Sinclair ZX-81. Pour ceux dont la mémoire ne remonte pas aussi loin, il s'agissait de l'un des premiers ordinateurs domestiques à connaître le succès. Il a également été vendu aux États-Unis sous le nom de Timex 1000. Il coûtait 50 £ par correspondance ou auprès des librairies WH Smith et il était vendu avec 1 Ko de RAM (oui ! UN Ko !) Une extension de 16 Ko de RAM et une imprimante thermique qui utilisait des rouleaux de papiers aluminé de 4 pouces de large m'ont coûté d'avantage. Il était alimenté par un petit transformateur séparé et se branchait à la télé pour un affichage uniquement en noir et blanc ; pas de couleur. Le système d'exploitation consistait en un BASIC embarqué par la ROM et tout ce que vous faisiez sur le Sinclair devait l'être BASIC. Les graphismes étaient uniquement à base de caractères et il n'y avait ni lecteur de disquettes ni disque dur. Les programmes et les données étaient stockés sur des cassettes audio. Vous pouviez également acheter des cassettes pré-enregistrées contenant des jeux ou des applications simples. La seul forme de téléchargement consistait à enregistrer sur une cassette les signaux audio transmis lors de la diffusion de programmes informatiques à la télévision. J'ai toujours mon ZX-81 aujourd'hui, en parfait état de marche. | En 1981, alors que les programmeurs semblaient tous être des adolescents travaillant dans leurs chambres, j'ai finalement acheté mon premier ordinateur : un Sinclair ZX-81. Pour ceux dont la mémoire ne remonte pas aussi loin, il s'agissait de l'un des premiers ordinateurs domestiques à connaître le succès. Il a également été vendu aux États-Unis sous le nom de Timex 1000. Il coûtait 50 £ par correspondance ou auprès des librairies WH Smith et il était vendu avec 1 Ko de RAM (oui ! UN Ko !) Une extension de 16 Ko de RAM et une imprimante thermique qui utilisait des rouleaux de papiers aluminé de 4 pouces de large m'ont coûté d'avantage. Il était alimenté par un petit transformateur séparé et se branchait à la télé pour un affichage uniquement en noir et blanc ; pas de couleur. Le système d'exploitation consistait en un BASIC embarqué par la ROM et tout ce que vous faisiez sur le Sinclair devait l'être BASIC. Les graphismes étaient uniquement à base de caractères et il n'y avait ni lecteur de disquettes ni disque dur. Les programmes et les données étaient stockés sur des cassettes audio. Vous pouviez également acheter des cassettes pré-enregistrées contenant des jeux ou des applications simples. La seul forme de téléchargement consistait à enregistrer sur une cassette les signaux audio transmis lors de la diffusion de programmes informatiques à la télévision. J'ai toujours mon ZX-81 aujourd'hui, en parfait état de marche. |
| |
| **I learned how to program in BASIC by copying printed program listings each month from a magazine. It was amazing how much you could do with just 16K or even 1K of RAM. A few modern programmers should learn to be so efficient. Later on, I used a lot of DOS batch files, learned to program in C, and am now learning Python mainly from the Full Circle series. | **I learned how to program in BASIC by copying printed program listings each month from a magazine. It was amazing how much you could do with just 16K or even 1K of RAM. A few modern programmers should learn to be so efficient. Later on, I used a lot of DOS batch files, learned to program in C, and am now learning Python mainly from the Full Circle series. |
