Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue112:courriers [2016/09/02 16:16] – auntiee
+++ issue112:courriers [2016/09/05 07:26] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Obviously nothing can perform miracles with this computer, yet, with antiX-16 installed, it does function and is usable (Peppermint 6 would not install to this computer.) I use it mostly to play Internet radio stations.**
-J'aimerais réagir à l'un des articles du FCM n° 111 qui figurait dans les Actus et suggérer quelques alternatives à Ubuntu en 32-bit. L'article était intéressant, mais n'a mentionné aucun des systèmes d'exploitation qui conviendraient à des ordinateurs 32-bit.
+J'aimerais réagir à l'un des articles du FCM n° 111, qui figurait dans les Actus, et suggérer quelques alternatives à Ubuntu, en 32-bit. L'article était intéressant, mais n'a mentionné aucun des systèmes d'exploitation qui conviendraient à des ordinateurs 32-bit.
-J'en ai essayé plusieurs, y compris Peppermint - qui est très populaire - mais le meilleur que j'ai trouvé personnellement est antiX.
+J'en ai essayé plusieurs, y compris Peppermint - qui est très populaire - mais le meilleur que j'ai moi-même découvert est antiX. Ce système diffère beaucoup d'Ubuntu et son fonctionnement est très différent, mais il est léger et extrêmement rapide (il y a un excellent forum, qui est très réactif, que j'utilise quand j'ai des questions). J'ai un ordinateur « ancien » que  j'ai acheté en mars 2002, un Toshiba Satellite 1905-S277. La première version de Windows XP y était installée d'origine ; il a un processeur Pentium 4 et 512 Mo de RAM.
-I also use antiX-16 on a ZaReason Teo netbook and this OS has brought this low-powered computer back to life.
+Il paraît évident que rien ne peut y faire des miracles, et pourtant, avec antiX-16 installé, il fonctionne et peut être utilisé (Peppermint 6 refusait de s'installer sur cet ordinateur). Il me sert principalement pour écouter des stations de radio sur Internet.
+**I also use antiX-16 on a ZaReason Teo netbook and this OS has brought this low-powered computer back to life.
 I also own a couple of 32-bit Acer Extensa computers purchased as recently as 2008, which also have 32-bit processors. They are both in excellent physical condition and I wish to continue to use them.
@@ Ligne 22: / Ligne 24: @@
-Lawrence H. Bulk
+Lawrence H. Bulk**
+J'utilise antiX-16 également sur un netbook ZaReason Teo ; cet ordinateur à faible puissance a été ramené à la vie par l'OS.
+En outre, je suis propriétaire de deux ordinateurs 32-bit Acer Extensa, acheté pas plus tard que 2008, qui ont aussi des processeurs 32-bit. Leur condition physique est excellente et je souhaite les utiliser encore.
+À mon avis, l'examen de ce système d'exploitation vaut certainement la peine par quiconque possède un assez vieil ordinateur dont le matériel fonctionne parfaitement. antiX a deux ou trois autres « parfums », y compris une installation 64-bit.
+Il me plaît.
+Je trouve malheureuse la décision d'Ubuntu d'abandonner la prise en charge des 32-bit ; idem pour les autres distributions qui ont choisi la même voie. Après tout, il y a quelques années, l'un des arguments commerciaux de la plupart des distributions GNU/Linux était que c'était possible de continuer à utiliser un vieil ordinateur qui ne prenait plus en charge Windows. Certaines de nos distributions semblent avoir oublié cet avantage-là (qui est, à mon avis du moins, un avantage majeur).
+Lawrence H. Bulk