Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue118:q._et_r [2017/02/28 12:07] – auntiee
+++ issue118:q._et_r [2017/03/01 14:34] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 26: / Ligne 26: @@
 Then I double-click on the file on my desktop, and the display product name does appear in the browser.**
-Q J'ai récemment installé Ubuntu 16.04 (64-bit). Pour une raison qui m'échappe, quand j'essaye de charger GIMP 2.8, ce message s'affiche
+Q J'ai récemment installé Ubuntu 16.04 (64-bit). Pour une raison qui m'échappe, quand j'essaye de charger GIMP 2.8, ce message s'affiche :
 Looking for data files (À la recherche des fichiers de données)
       Templates (Modèles)
-R (Remerciements à hoefield sur le forums Ubuntu) Essayer de supprimer (ou de renommer) le dossier des templates (modèles) dans ~/ .gimp-2.8
+R (Remerciements à hoefield sur les forums Ubuntu.) Essayez de supprimer (ou de renommer) le dossier des templates (modèles) dans ~/ .gimp-2.8.
-Q Pourquoi le nom du produit ne s'affiche-t-il pas après la commande
+Q Pourquoi le nom du produit ne s'affiche-t-il pas après la commande :
 lshw -c display ?
-R (Merci à Temüjin sur les ofrums Ubuntu) Exécutez ceci :
+R (Merci à Temüjin sur les forums Ubuntu.) Exécutez ceci :
-udo update-pciids; sudo update-usbids
+sudo update-pciids; sudo update-usbids
 Puis essayez lshw à nouveau.
@@ Ligne 48: / Ligne 48: @@
 cd Desktop
-sudo lshw - html > config.htm
+sudo lshw -html > config.htm
-Ensuite je fais une clique double sur le fichier sur mon bureau et le nom du produit s'affiche bel et bien dans le navigateur.
+Ensuite, sur mon bureau, je fais un double-clic sur le fichier et le nom du produit s'affiche bel et bien dans le navigateur.
 **Q I've set up an older Dell Vostro 1500 laptop with 4G RAM for my mother that has a 1.6GHz dual-core Intel Core 2 processor. I installed the CPU Frequency Scaling plugin. However, the scaling tool on her laptop will always stay locked at 800MHz no matter what I select, so the computer is excessively slow.
@@ Ligne 61: / Ligne 61: @@
 A Try /home/andy/Downloads**
-Q J'ai configuré un portable Dell Vostro 1500 vieillissant avec 4 Go de RAM et dont le processeur est un Intel Core 2 duo à 1,6 GHz pour ma mère. J'ai installé le greffon Frequency Scaling (conversion de fréquences) pour le processeur. Cependant, l'outil de conversion de fréquences sur le portable restera verrouillé sur 800 MHz, peu importe la fréquence sélectionnée ; ainsi l'ordinateur reste excessivement lent.
+Q  Pour ma mère, j'ai configuré un portable Dell Vostro 1500 vieillissant avec 4 Go de RAM et dont le processeur est un Intel Core 2 duo à 1,6 GHz. J'ai installé le greffon Frequency Scaling (conversion de fréquences) pour le processeur. Cependant, l'outil de conversion de fréquences sur le portable restera verrouillé sur 800 MHz, peu importe la fréquence sélectionnée, de sorte que l'ordinateur reste excessivement lent.
-R (Merci à RallyDarkstrike sur les forums Ubuntu) C'était la batterie ! Pendant l'une de mes recherches sur Google, j'ai vu par hasard un petit billet disant que, parfois, certaines marques demandent à leur BIOS de verrouiller le processeur à une vitesse plus lente quand le câble d'alimentation ne charge pas la batterie correctement ou quand la batterie est en dessous d'une charge précise. J'ai éteint l'ordinateur, enlevé la batterie, l'ai branché sur A/C seulement, le redémarré et voila que la conversion des fréquences du processeur fonctionne parfaitement à la demande :
+R (Merci à RallyDarkstrike sur les forums Ubuntu.) C'était la batterie ! Pendant l'une de mes recherches sur Google, j'ai vu par hasard un petit billet disant que, parfois, certaines marques demandent à leur BIOS de verrouiller le processeur à une vitesse plus lente quand le câble d'alimentation ne charge pas la batterie correctement ou quand la batterie est en dessous d'une charge précise. J'ai éteint l'ordinateur, enlevé la batterie, l'ai branché sur A/C seulement, l'ai redémarré et voila que la conversion des fréquences du processeur fonctionne parfaitement à la demande.
-Q J'ai réglé le répertoire de mes téléchargements à home/Andy/Downloads et, pourtant, les téléchargements arrivent dans tmp/mozilla_andy0
+Q J'ai réglé le répertoire de mes téléchargements à home/andy/Downloads et, pourtant, les téléchargements arrivent dans tmp/mozilla_andy0
 R Essayez :home/andy/Téléchargements
-Q I have created a script to update something automatically. The script must run as root. It runs fine with sudo every time in an interactive shell, using ssh into the target box to do it. However it fails every time when run by root's crontab.
+**Q I have created a script to update something automatically. The script must run as root. It runs fine with sudo every time in an interactive shell, using ssh into the target box to do it. However it fails every time when run by root's crontab.
 The error message basically states that it fails to bring tomcat down. (need to update a DB).
@@ Ligne 82: / Ligne 82: @@
 /bin/systemctl start service_name
 Q I have loaded Ubuntu ubuntu-16.04.01-desktop-amd64.iso on a memory stick. How do I save a screenshot?
@@ Ligne 88: / Ligne 87: @@
 A (Thanks to ajgreeny and yancek in the Ubuntu Forums) You could remake the live USB with persistence, which allows you to save files and keep them after a shutdown or reboot.
-You could also create a mount point for a partition on a hard drive (if you have one) or another flash drive, mount it, and copy the screenshots there.
+You could also create a mount point for a partition on a hard drive (if you have one) or another flash drive, mount it, and copy the screenshots there.**
+Q J'ai créé un script pour mettre quelque chose à jour automatiquement. Le script doit se lancer comme root. Il s'exécute sans problème avec sudo dans un shell interactif, en utilisant ssh vers l'ordinateur cible pour le faire. Cependant, chaque fois qu'il est lancé par le crontab de root, il échoue.
+Le message d'erreur dit essentiellement qu'il n'a pas pu arrêter tomcat (besoin de mettre une base de données à jour).
+La commande pour ce faire est (c'est comme ceci qu'il figure dans le script) :
-Top questions at Askubuntu
+service S95tomcat stop
+Quelqu'un peut-il me dire pourquoi cela fonctionne TOUJOURS dans un shell interactif, mais JAMAIS si lancé par crontab ??
+R (Remerciements à SeijiSensei sur les forums Ubuntu.) Si vous utilisez la 16.04 ou ultérieure, vous devriez utiliser les commandes systemd comme systemctl. Pour démarrer un service sur une machine systemd, utilisez :
+/bin/systemctl start service_name
+Q J'ai mis Ubuntu (ubuntu-16.04.01-desktop-amd64.iso) sur une clé USB. Comment sauvegarder une capture d'écran ?
+R (Remerciements à ajgreeny et yancek sur les forums Ubuntu.). Vous pourriez refaire l'USB live avec la persistance, qui vous permet de sauvegarder des fichiers et les garder après un arrêt ou un redémarrage.
+Une autre possibilité serait de créer un point de montage pour une partition sur un disque dur (si vous en avez un) ou une autre clé USB, la monter et copier les captures d'écran dessus.
+**Top questions at Askubuntu
 If you are nervous about clicking on a short goo.gl URL, you can get information about it quite easily. Copy the URL, paste it into your browser's address bar, and add a plus-sign. Now goo.gl will tell you where it goes, as well as statistics about its use. (Thanks to askleo.com for the tip.)
@@ Ligne 107: / Ligne 123: @@
 * Rename files with one line command
+https://goo.gl/1VzoZw**
+Questions les plus populaires sur Askubuntu
+Si vous angoissez à l'idée de cliquer sur une URL courte goo.gl, vous pouvez en obtenir des renseignements très facilement. Copiez l'URL et collez-la dans la barre d'adresse de votre navigateur, puis ajoutez un signe plus (+). Maintenant, goo.gl vous dira où elle mène, ainsi que les statistiques sur son utilisation. (Merci à askleo.com pour cet astuce.)
+* Comment convertir un fichier entier dans un format précis ?
+https://goo.gl/dPgrGz
+* Comment visionner et éditer des présentations PowerPoint dont le rendu n'est pas correct ?
+https://goo.gl/zylPuH
+* D'où vient la commande « rename » (renommer) ?
+https://goo.gl/3wuXVG
+* Renommer des fichiers avec une commande d'une ligne.
 https://goo.gl/1VzoZw
+**
 * Does Ubuntu carry over Windows filenames (png, exe, ect.) or does it have its own?
 https://goo.gl/MV0KSa
@@ Ligne 122: / Ligne 155: @@
 * Can a vanilla Ubuntu 16.04 LTS Server run without snapd?
-https://goo.gl/ZKdb2b
+https://goo.gl/ZKdb2b **
+* Ubuntu garde-t-il les extensions de fichiers de Windows (png, exe, etc.) ou en a-t-il qui lui sont propres ?
+https://goo.gl/MV0KSa
+* Comment savoir quel encodage est utilisé dans un fichier ?
+https://goo.gl/bLB89j
+* Ubuntu n'est pas livré avec la possibilité de remplir des formulaires PDF. Pourquoi ?
+https://goo.gl/4hRVP6
+* Qui remplit mon disque ?
+https://goo.gl/bK030d
+* Un système Ubuntu 16.04 LTS Server standard peut-il fonctionner sans snapd ?
+https://goo.gl/ZKdb2b
-Tips and Techniques
+**Tips and Techniques
 Podcasts
@@ Ligne 141: / Ligne 187: @@
  - TEDTalks,
  - This American Life,
+ - Vinyl Cafe**
+Trucs et astuces
+Les podcasts (baladodiffusions)
+Je suis abonné à des podcasts depuis plusieurs années.
+Si vous avez un client de podcast, vous pouvez lui dire ceux que vous voulez écouter ou voir et il téléchargera tout nouveau médium et vous aidera pour sa lecture. Lors de ma dernière installation de Linux, j'ai changé pour gpodder, qui est sans doute le client Linux de podcast le plus populaire.
+On peut se laisser emporter par les podcasts et s'abonner à plus de média audio ou vidéo qu'on peut vraisemblablement en écouter ou regarder. Dans cette dernière itération, je me suis limité à seulement sept podcasts. Voici ma liste :
+ - The Full Circle Weekly News (les Actus hebdomadaires),
+ - the Ubuntu Podcast,
+ - mintCast,
+ - Going Linux,
+ - TEDTalks,
+ - This American Life (Cette vie américaine),
  - Vinyl Cafe
-I really like the guys who produce mintCast, and salute them for taking an unconventional path; this season, they are installing Linux From Scratch, and talking about what is involved, and the challenges. I'm a "it just works" kind of guy, so I will never install Linux From Scratch, but it is still interesting to hear about their struggles.
+**I really like the guys who produce mintCast, and salute them for taking an unconventional path; this season, they are installing Linux From Scratch, and talking about what is involved, and the challenges. I'm a "it just works" kind of guy, so I will never install Linux From Scratch, but it is still interesting to hear about their struggles.
 At the same time, I can't imagine subscribing to podcasts without TEDTalks. This is where you will find the biggest challenges to your world view.
-I use VLC media player to play podcasts, and typically set the playback speed to 1.3 times real time. Why waste time if I don't need to?
+I use VLC media player to play podcasts, and typically set the playback speed to 1.3 times real time. Why waste time if I don't need to? **
+J'aime vraiment bien les gars qui produisent mintCast et je les salue parce qu'ils ont pris un chemin inhabituel ; cette saison, ils installent Linux From Scratch (Linux à partir de zéro) et parlent des défis et des implications. Moi, je suis le genre de mec qui veut que « tout fonctionne tout simplement » ; aussi, je n'installerai jamais Linux From Scratch, mais c'est néanmoins intéressant d'entendre parler des problèmes qu'ils doivent affronter.
+Dans le même temps, je ne peux concevoir des abonnements aux podcasts sans TEDTalks. C'est là que votre vision du monde sera la plus mise en question.
+J'utilise le lecteur VLC pour lire les podcasts et, en général, je règle la vitesse de lecture à 1,3 fois la vitesse réelle. Pourquoi perdre mon temps si ce n'est pas nécessaire ?