Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue123:faire_des_recherches_avec_linux [2017/08/04 09:07] – d52fr
+++ issue123:faire_des_recherches_avec_linux [2017/08/04 12:24] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 Numerous project management aspects are hard to apply to clinical research. Yet clinical research parallels the corporate requirements of controlling, monitoring, and finalizing a research question. **
-La plus grande partie de mon travail est consacré à la gestion et l'administration quotidienne des divers projets. Au départ, quand j'ai commencé il y a cinq ans, je ne faisais que collecter et traiter les données de capture des mouvements. Aujourd'hui, mon travail nécessite un certain niveau de gestion des projets. Je ne suis pas certifié dans le domaine, mais j'ai assisté à deux ou trois séminaires sur le sujet. Actuellement, je dirige cinq projets différents et la gestion des projets permet une meilleure organisation sur ces éléments pris individuellement.
+La plus grande partie de mon travail est consacrée à la gestion et l'administration quotidienne des divers projets. Au départ, quand j'ai commencé il y a cinq ans, je ne faisais que collecter et traiter les données de capture des mouvements. Aujourd'hui, mon travail nécessite un certain niveau de gestion des projets. Je ne suis pas certifié dans le domaine, mais j'ai assisté à deux ou trois séminaires sur le sujet. Actuellement, je dirige cinq projets différents et la gestion des projets permet une meilleure organisation sur ces éléments pris individuellement.
 La gestion de projet est un plan détaillé et étape par étape pour contrôler, surveiller et finaliser un projet attendu. Les grandes entreprises utilisent des gestionnaires de projet pour minimiser leurs coûts et accélérer les processus.
@@ Ligne 51: / Ligne 51: @@
 sudo apt-get install dayplanner**
-Après l'installation de Calligra-plan, vous pouvez le lancer à partir du terminal en saisissant calligra-plan. Sinon, vous pouvez lancer le programme en utilisant le menu lancer des applications MATE. Le programme remplit l'écran d'un ordinateur portable assez rapidement.
+Après l'installation de Calligra-plan, vous pouvez le lancer à partir du terminal en saisissant calligra-plan. Sinon, vous pouvez lancer le programme en utilisant le menu Lancer des applications MATE. Le programme remplit l'écran d'un ordinateur portable assez rapidement.
 Pour moi, les deux caractéristiques les plus importantes sont le découpage en tâches et les diagrammes de Gantt. Le mois prochain, je ferai un tutoriel complet sur Calligra-plan pour un projet de recherche actuel que je dois commencer fin juillet.