issue141:entretien
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
issue141:entretien [2019/02/05 16:21] – auntiee | issue141:entretien [2019/02/09 11:14] (Version actuelle) – andre_domenech | ||
---|---|---|---|
Ligne 11: | Ligne 11: | ||
Site Web : https:// | Site Web : https:// | ||
- | Du site : « Ubuntu Budgie est un membre officiel de la famille Ubuntu et fier de l' | + | Du site : « Ubuntu Budgie est un membre officiel de la famille Ubuntu et fier de l' |
- | Dans ce numéro, on aimerait vous présenter l'un des individus géniaux derrière Ubuntu Budgie, Dustin Krysak. Tout en étant populaire, Ubuntu Budgie est le nouveau venu aux saveurs Ubuntu. Nous avons choisi Dustin parce qu'il est vraiment très actif dans la communauté de Linux ; ce qui ne signifie point que nous ignorons les autres membres de l' | + | Dans ce numéro, on aimerait vous présenter l'un des individus géniaux derrière Ubuntu Budgie, Dustin Krysak. Tout en étant populaire, Ubuntu Budgie est le nouveau venu dans les saveurs Ubuntu. Nous avons choisi Dustin parce qu'il est vraiment très actif dans la communauté de Linux ; ce qui ne signifie point que nous ignorons les autres membres de l' |
- | J'ai demandé à Dustin de m' | + | J'ai demandé à Dustin de m' |
**Q: Dustin, thank you very much for your time. First, can you tell us something about yourself? How old are you? Where do you live? What do you do for a living? When and why did you start using Linux? | **Q: Dustin, thank you very much for your time. First, can you tell us something about yourself? How old are you? Where do you live? What do you do for a living? When and why did you start using Linux? | ||
Ligne 27: | Ligne 27: | ||
Q : Dustin, merci de m' | Q : Dustin, merci de m' | ||
- | R : Je suis vieux comme le monde et je vie très bien à Vancouver en Colombie-Britannique | + | R : Je suis vieux comme le monde et je vis très bien à Vancouver en Colombie |
- | Q: Who would you imagine is Ubuntu Budgie' | + | Q : Comment vous êtes-vous impliqué dans Ubuntu Budgie et pourquoi ? |
+ | |||
+ | R : J' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | **Q: Who would you imagine is Ubuntu Budgie' | ||
A: I think we appeal to the people who would like a modern desktop that is out of the way. Start it up and go type stuff. Not a ton of time or settings to be tweaked to become productive with your computer. The other aspect is just that the desktop looks great out of the box (people like shiny), and we attempt to make it easy through our welcome application to apply additional themes. To sum it up; people who like sane defaults. | A: I think we appeal to the people who would like a modern desktop that is out of the way. Start it up and go type stuff. Not a ton of time or settings to be tweaked to become productive with your computer. The other aspect is just that the desktop looks great out of the box (people like shiny), and we attempt to make it easy through our welcome application to apply additional themes. To sum it up; people who like sane defaults. | ||
Ligne 39: | Ligne 44: | ||
Q: The big leap from 18.04 to the impressive 18.10, who is responsible? | Q: The big leap from 18.04 to the impressive 18.10, who is responsible? | ||
- | A: I’m going to give most of the credit to David (the team lead), and Jacob (Applet developer). They are insanely active, and productive. | + | A: I’m going to give most of the credit to David (the team lead), and Jacob (Applet developer). They are insanely active, and productive. |
- | Q: Where to from Ubuntu 18.10? Any surprises waiting in the wings? | + | Q : D' |
+ | |||
+ | R : Je pense que nous attirons les gens qui aimeraient avoir un bureau moderne qui n'est pas intrusif. Démarrez-le et commencez à taper des trucs. Pas beaucoup de temps à passer ou de paramètres à ajuster pour pouvoir devenir productif avec votre ordinateur. L' | ||
+ | |||
+ | Q : Que diriez-vous à des utilisateurs qui viennent d'un autre système d' | ||
+ | |||
+ | R : Je pense que c'est une fantastique distrib. avec laquelle commencer, en grande partie parce qu' | ||
+ | |||
+ | Q : Qui est responsable du grand saut de la 18.04 à l' | ||
+ | |||
+ | R : Je vais accorder la plupart du mérite à David (le chef d' | ||
+ | |||
+ | **Q: Where to from Ubuntu 18.10? Any surprises waiting in the wings? | ||
A: I would say “spit and polish” currently. But there are a few milestones that we have to figure out, especially with Gnome/ | A: I would say “spit and polish” currently. But there are a few milestones that we have to figure out, especially with Gnome/ | ||
Ligne 47: | Ligne 64: | ||
Q: Can you describe your personal desktop setup? | Q: Can you describe your personal desktop setup? | ||
- | A: Simple to deploy, yet personalized over a long period. What I mean is that I don’t change a lot immediately. And when I do change something, I use configuration management to script out every aspect of my modifications. This may “sound” complicated, | + | A: Simple to deploy, yet personalized over a long period. What I mean is that I don’t change a lot immediately. And when I do change something, I use configuration management to script out every aspect of my modifications. This may “sound” complicated, |
- | Q: What do you think of the current trends in desktop environments and do you believe Budgie will endure? | + | Q : Quelles sont vos perspectives à partir d' |
+ | |||
+ | R : Actuellement, | ||
+ | |||
+ | Q : Pouvez-vous décrire la configuration de votre propre bureau ? | ||
+ | |||
+ | R : Simple à déployer et, pourtant, personnalisé, | ||
+ | |||
+ | **Q: What do you think of the current trends in desktop environments and do you believe Budgie will endure? | ||
A: I think it will endure. It fills that niche of a modern (minimal technical debt), beautiful, system with a great out-of-the-box experience. As for the trends, well, I find it hard to “spot” the patterns. Meaning each desktop seems to have a different design goal and direction. Which is great! It gives the end user many choices to get the flow and experience that they want. But we are an excellent fit for those who want to install and go. | A: I think it will endure. It fills that niche of a modern (minimal technical debt), beautiful, system with a great out-of-the-box experience. As for the trends, well, I find it hard to “spot” the patterns. Meaning each desktop seems to have a different design goal and direction. Which is great! It gives the end user many choices to get the flow and experience that they want. But we are an excellent fit for those who want to install and go. | ||
Ligne 55: | Ligne 80: | ||
Q: Do you guys have any metrics on how large your user base is? | Q: Do you guys have any metrics on how large your user base is? | ||
- | A: We do not participate in the data collection that Ubuntu does with the installer so it is hard to tell. We can monitor downloads, but I feel that is not overly accurate for representation of your user base. Meaning, how many stayed on the system? Did they convert to a full-time user post-test? I watch for growth based on the activity in our own community. I’m more concerned with movement and growth than assigning a number to it. | + | A: We do not participate in the data collection that Ubuntu does with the installer so it is hard to tell. We can monitor downloads, but I feel that is not overly accurate for representation of your user base. Meaning, how many stayed on the system? Did they convert to a full-time user post-test? I watch for growth based on the activity in our own community. I’m more concerned with movement and growth than assigning a number to it.** |
- | Q: Distrowatch.com puts Ubuntu Budgie at 64, do you think these ' | + | Q : Que pensez-vous des tendances actuelles des environnements de bureau et croyez-vous que Budgie survivra ? |
+ | |||
+ | R : Oui, je pense qu'il survivra. Il comble le créneau d'un système moderne (avec des dettes technologiques minimales) et beau avec une expérience fantastique dès l' | ||
+ | |||
+ | Q : Avez-vous des indicateurs sur la taille de votre base d' | ||
+ | |||
+ | R : Nous ne participons pas à la collecte de données que fait Ubuntu avec son installeur et c'est donc difficile à dire. Nous pouvons surveiller les téléchargements, | ||
+ | |||
+ | **Q: Distrowatch.com puts Ubuntu Budgie at 64, do you think these ' | ||
A: Distro watch is not a useful metric in any way. I don’t think it represents the actual number of installs. I think it points new users in the wrong direction until they begin to understand the community. | A: Distro watch is not a useful metric in any way. I don’t think it represents the actual number of installs. I think it points new users in the wrong direction until they begin to understand the community. | ||
Ligne 65: | Ligne 98: | ||
A: Simply being able to help shape the distro and the direction it may move in. And if something is broken or does not work correctly, I can either fix it myself or have access to people who can. Giving back to the overall Linux ecosystem is the largest though. Moving from consumer to contributor was my biggest thing. | A: Simply being able to help shape the distro and the direction it may move in. And if something is broken or does not work correctly, I can either fix it myself or have access to people who can. Giving back to the overall Linux ecosystem is the largest though. Moving from consumer to contributor was my biggest thing. | ||
- | Ubuntu Budgie desktop is a very smooth implementation of Ubuntu for those who do not like Gnome 3. The Raven menu is easy to access, many standard key combinations are already set up for you. With easy settings to enable flatpack, etc, how could one overlook this distro? Ubuntu Budgie is happy with 2GB of memory, but by adding tabbed browsers, you better have 4GB. If you have not switched, why not try Ubuntu Budgie now? | + | Ubuntu Budgie desktop is a very smooth implementation of Ubuntu for those who do not like Gnome 3. The Raven menu is easy to access, many standard key combinations are already set up for you. With easy settings to enable flatpack, etc, how could one overlook this distro? Ubuntu Budgie is happy with 2GB of memory, but by adding tabbed browsers, you better have 4GB. If you have not switched, why not try Ubuntu Budgie now? ** |
+ | |||
+ | Q : Distrowatch.com met Ubuntu Budgie au numéro 64. Pensez-vous que ces « classements » soient utiles ou dommageables à la distrib. ? | ||
+ | |||
+ | R : Distrowatch n'est en aucune façon un indicateur utile. Je ne pense pas qu'il représente le véritable nombre des installations. Je pense qu'il dirige mal les nouveaux utilisateurs jusqu' | ||
+ | |||
+ | Q : Qu' | ||
+ | |||
+ | R : Tout simplement le fait que je peux aider à donner une forme et des objectifs potentiels à la distrib. Et si quelque chose se casse ou ne fonctionne pas comme il faut, je peux, soit le corriger moi-même, soit accéder aux gens qui sauront faire. Ce qui me plaît le plus, cependant, c'est de pouvoir rendre quelque chose à l' | ||
+ | |||
+ | L' | ||
issue141/entretien.1549380060.txt.gz · Dernière modification : 2019/02/05 16:21 de auntiee