Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue143:edito [2019/04/14 10:44] – andre_domenech
+++ issue143:edito [2019/04/14 19:13] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Bienvenue dans ce nouveau numéro du Full Circle
-Ce mois-ci, nous avons les classiques Python, Freeplane, Inkscape et Darktable. Je suis sûr que vous avez déjà un peu entendu parler du nom « BSD ». Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que ça signifie ? Est-ce du Linux ? Eh bien, SJ commence un nouveau chapitre dans la Boucle Linux avec la première partie d'une série s'intéressant à BSD. Je dois admettre être ignorant sur ce qu'était, et est, BSD.
+Ce mois-ci, nous avons les classiques Python, Freeplane, Inkscape et Darktable. Je suis sûr que vous avez déjà un peu entendu parler du nom « BSD ». Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que ça signifie ? Est-ce du Linux ? Eh bien, SJ commence un nouveau chapitre dans la Boucle Linux avec la première partie d'une série s'intéressant à BSD. Je dois admettre ne pas savoir sur ce qu'était, et est, BSD.
-Nous avons un nouvel entretien ce mois-ci, avec Simon Quigley du projet Lubuntu. Assurez-vous de lire jusqu'au bout les détails sur comment vous pouvez vous porter volontaire et aider Lubuntu.
+Nous avons un nouvel entretien ce mois-ci, avec Simon Quigley du projet Lubuntu. Assurez-vous de lire jusqu'au bout pour avoir les détails sur comment vous pouvez vous porter volontaire et aider Lubuntu.
 **Ubports Touch rumbles along with the release of OTA-8 this month. More tweaks to the new browser, and a host of bug fixes along the way.
@@ Ligne 21: / Ligne 21: @@
 UBports Touch vibrionne avec la publication de l'OTA-8 ce mois-ci. Plus d'ajustements pour le nouveau navigateur et un paquet de défauts résolus pour l'occasion.
-Malheureusement, Joe et Wayne qui accueillent actuellement les nouvelles hebdomadaires du Full Circle (Full Circle Weekly News) déménagent vers de nouveaux horizons. Je leur souhaite bonne chance pour ce qu'il vont faire par la suite. Ils ont fait du bon travail en s'emparant du journal hebdomadaire depuis ses humbles débuts avec juste moi. Bien sûr, ça signifie que le futur des nouvelles de la semaine est entre vos mains. Quelqu'un aimerait-t-il les prendre en charge ? J'ai peur d'être obligé de les mettre en sommeil car je n'ai pas le temps de recommencer à les accueillir. Si vous êtes intéressé, envoyez-moi (Ronnie) un mail à : ronnie@fullcirclemagazine.org.
+Malheureusement, Joe et Wayne qui accueillent actuellement les nouvelles hebdomadaires du Full Circle (Full Circle Weekly News) passent à de nouveaux horizons. Je leur souhaite bonne chance pour ce qu'ils feront par la suite. Ils ont fait du bon travail en s'emparant du journal hebdomadaire depuis ses humbles débuts avec moi tout seul. Bien sûr, ça signifie que le futur des nouvelles de la semaine est entre vos mains. Quelqu'un aimerait-t-il les prendre en charge ? Sinon, j'ai peur d'être obligé de les mettre en sommeil car je n'ai pas le temps de recommencer à les faire. Si vous êtes intéressé, envoyez-moi (Ronnie) un mail à : ronnie@fullcirclemagazine.org.
 Amitiés et restons en contact !