Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue164:actus [2021/01/02 08:50] – d52fr
+++ issue164:actus [2021/01/03 10:54] (Version actuelle) – [10] auntiee
@@ Ligne 15: / Ligne 15: @@
 https://www.gnome.org/news/2020/11/gnome-circle/**
-Initiative GNOME circle pour les développeurs de la plate-forme GNOME :
+Initiative GNOME Circle pour les développeurs de la plateforme GNOME
 /11/2020
-Le projet GNOME a présenté l'initiative « GNOME circle » pour faciliter l'entrée de projets tiers dans l'écosystème GNOME. Jusqu'à présent, rejoindre le projet GNOME nécessitait une transition vers l'infrastructure GNOME et le respect des règles de développement du projet, ce qui constituait une barrière à l'entrée dans la communauté GNOME de développeurs développant des projets personnels.
+Le projet GNOME a présenté l'initiative « GNOME Circle » pour faciliter l'entrée de projets tiers dans l'écosystème GNOME. Jusqu'à présent, rejoindre le projet GNOME nécessitait une transition vers l'infrastructure GNOME et le respect des règles de développement du projet, ce qui constituait une barrière à l'entrée dans la communauté GNOME de développeurs qui travaillent sur des projets personnels.
-Avec l'aide de GNOME circle, il est prévu d'amoindrir le barrage à l'entrée dans le projet et d'organiser l'interaction avec les développeurs développant des programmes basés sur la plate-forme GNOME. Pour devenir membre de GNOME circle, il suffit de développer une application ou une bibliothèque de qualité qui utilise la plate-forme GNOME ou la bibliothèque GTK, et de distribuer le code sous une licence open source approuvée par l'ISO.
+Avec l'aide de GNOME Circle, il est prévu d'amoindrir le barrage à l'entrée dans le projet et d'organiser l'interaction avec les développeurs travaillant sur des programmes basés sur la plateforme GNOME. Pour devenir membre de GNOME Circle, il suffit de développer une application ou une bibliothèque de qualité qui utilise la plateforme GNOME ou la bibliothèque GTK, et de distribuer le code sous une licence Open Source approuvée par l'ISO.
-Les développeurs qui rejoignent l'initiative ne sont pas tenus de suivre le calendrier de développement de GNOME et de développer sur l'infrastructure GNOME. Pour les applications, il est souhaitable, mais pas obligatoire, de les empaqueter au format Flatpak, de suivre les directives de conception de l'interface GNOME et de fournir des composants pour l'intégration au bureau GNOME (icône, fichier de bureau et capture d'écran pour le gestionnaire d'application). Pour les bibliothèques, il est souhaitable de maintenir glib, de suivre les directives de codage de GNOME et de fournir de la documentation. GNOME circle n'accepte pas les projets qui nécessitent un accord de transfert de code (CLA).
+Les développeurs qui rejoignent l'initiative ne sont tenus ni de suivre le calendrier de développement de GNOME ni de développer sur l'infrastructure GNOME. Pour les applications, il est souhaitable, mais pas obligatoire, de les empaqueter au format Flatpak, de suivre les directives de conception de l'interface GNOME et de fournir des composants pour l'intégration au bureau GNOME (icône, fichier de bureau et capture d'écran pour le gestionnaire d'applications). Pour les bibliothèques, il est souhaitable de maintenir glib, de suivre les directives de codage de GNOME et de fournir de la documentation. GNOME Circle n'accepte pas les projets qui nécessitent un accord de transfert de code (CLA).
-Les membres de GNOME circle, en plus de la promotion plus large de leur développement, auront accès aux subventions de la fondation GNOME pour les voyages et le marketing de la conférence. Les participants auront également accès aux services GNOME tels que le courrier électronique @gnome.org, l'hébergement de blogs, la plate-forme de vidéoconférence, le dépôt Gitlab et un compte de dépôt basé sur Nextcloud.
+Les membres de GNOME Circle, en plus de la promotion plus large de leur développement, auront accès aux subventions de la fondation GNOME pour les voyages et le marketing de la conférence. Les participants auront également accès aux services GNOME tels que le courrier électronique @gnome.org, l'hébergement de blogs, la plateforme de vidéoconférence, le dépôt Gitlab et un compte de dépôt basé sur Nextcloud.
 https://www.gnome.org/news/2020/11/gnome-circle/
@@ Ligne 42: / Ligne 42: @@
 /11/2020
-Le 30 novembre était le dernier jour du support des branches CentOS 6, RHEL 6 et Scientific Linux 6, qui ont expiré et ne seront plus maintenues. La branche Red Hat Enterprise Linux 6 a été conçue en novembre 2010 et supportée pendant 10 ans.
+Le 30 novembre était le dernier jour du support des branches CentOS 6, RHEL 6 et Scientific Linux 6, qui sont obsolètes et ne seront plus maintenues. La branche Red Hat Enterprise Linux 6 a été conçue en novembre 2010 et supportée pendant 10 ans.
-Tous les paquets liés à Scientific Linux 6 ont été déplacés vers l'archive, qui cassera les dépôts yum de Scientific Linux 6 utilisant les serveurs officiels. Les utilisateurs sont encouragés à mettre à niveau leurs systèmes vers les branches 7 ou 8. Pour les utilisateurs de RHEL, un abonnement supplémentaire payant à l'Extended Life Cycle Support (ELS) est offert. Des mises à jour avec des correctifs critiques seront publiées pour la branche RHEL 6 jusqu'au 30 juin 2024. Le support d'Oracle Linux 6 prendra fin en mars 2021.
+Tous les paquets liés à Scientific Linux 6 ont été déplacés vers l'archive, ce qui cassera les dépôts yum de Scientific Linux 6 utilisant les serveurs officiels. Les utilisateurs sont encouragés à mettre à niveau leurs systèmes vers les branches 7 ou 8. Pour les utilisateurs de RHEL, un abonnement supplémentaire payant à l'Extended Life Cycle Support (ELS) est proposé. Des mises à jour avec des correctifs critiques seront publiées pour la branche RHEL 6 jusqu'au 30 juin 2024. Le support d'Oracle Linux 6 prendra fin en mars 2021.
 https://www.mail-archive.com/scientific-linux-announce@listserv.fnal.gov/msg00057.html
@@ Ligne 62: / Ligne 62: @@
 /12/2020
-Après un an et demi de développement, le projet OpenZFS 2.0 a été publié, développant l'implémentation du système de fichiers ZFS pour Linux et FreeBSD. Le projet a d'abord été connu sous le nom de « ZFS on Linux » et se limitait auparavant à développer un module pour le noyau Linux. Après le transfert du support sur FreeBSD, il a été reconnu comme la principale implémentation d'OpenZFS et la mention de Linux a été supprimée de son nom. Toute l'activité de développement de ZFS pour les systèmes Linux et BSD est maintenant concentrée dans un seul projet et est développée dans un dépôt commun.
+Après un an et demi de développement, le projet OpenZFS 2.0 a été publié, développant l'implémentation du système de fichiers ZFS pour Linux et FreeBSD. Le projet a d'abord été connu sous le nom de « ZFS on Linux » et se limitait auparavant à développer un module pour le noyau Linux. Après le transfert du support sur FreeBSD, il a été reconnu comme la principale implémentation d'OpenZFS et la mention de Linux a été supprimée de son nom. Toute l'activité de développement de ZFS pour les systèmes Linux et BSD est maintenant concentrée dans un seul projet, développé dans un dépôt commun.
-OpenZFS est déjà utilisé en amont de FreeBSD (HEAD) et est inclus dans les distributions Debian, Ubuntu, Gentoo, Sabayon Linux et ALT Linux. Des paquets avec la nouvelle version seront bientôt préparés pour les principales distributions Linux, dont Debian, Ubuntu, Fedora, RHEL / CentOS. FreeBSD maintient le code synchronisé avec la base de code actuelle d'OpenZFS. OpenZFS a été testé avec les noyaux Linux 3.10 à 5.9 (la dernière version supportait les noyaux à partir de la 2.6.32) et les branches FreeBSD 12.2, stable / 12 et 13.0 (HEAD).
+OpenZFS est déjà utilisé en amont de FreeBSD (HEAD) et est inclus dans les distributions Debian, Ubuntu, Gentoo, Sabayon Linux et ALT Linux. Des paquets avec la nouvelle version seront bientôt préparés pour les principales distributions Linux, dont Debian, Ubuntu, Fedora, RHEL / CentOS. FreeBSD maintient le code synchronisé avec la base de code actuelle d'OpenZFS. OpenZFS a été testé avec les noyaux Linux des versions 3.10 à 5.9 (la dernière version supportait les noyaux à partir de la 2.6.32) et les branches FreeBSD 12.2, stable/12 et 13.0 (HEAD).
 https://zfsonlinux.org/
@@ Ligne 79: / Ligne 79: @@
 https://www.lighttpd.net/2020/11/29/1.4.56/**
-Version 1.4.56 de Lighttpd, serveur http avec support HTTP / 2
+Version 1.4.56 de Lighttpd, serveur http avec support HTTP/2
 /12/2020
-Le serveur http léger lighttpd 1.4.56 a été publié. La nouvelle version contient 600 changements. L'innovation la plus significative est la mise en place du support du protocole HTTP / 2, qui est toujours désactivé par défaut et nécessite l'installation des options « server.h2proto » et « server.h2c » dans le fichier server.feature-flags.
+Le serveur http léger lighttpd 1.4.56 a été publié. La nouvelle version contient 600 changements. L'innovation la plus significative est la mise en place du support du protocole HTTP/2, qui est toujours désactivé par défaut et nécessite l'installation des options « server.h2proto » et « server.h2c » dans le fichier server.feature-flags.
 https://www.lighttpd.net/2020/11/29/1.4.56/
@@ Ligne 95: / Ligne 95: @@
 https://community.nethserver.org/t/nethserver-7-9-released-roasted-chestnut-edition/17002**
-La distribution du serveur NethServer 7.9 est disponible
+La distribution pour serveur NethServer 7.9 est disponible
 /12/2020
-NethServer 7.9 est sorti, qui offre une solution modulaire pour le déploiement rapide de serveurs dans les petits bureaux ou les moyennes entreprises. La distribution est basée sur la les paquets de CentOS 7.9 et fournit une interface Web pour gérer les composants disponibles du serveur. La taille de l'image d'installation est de 1,2 Go. Une démo en ligne est fournie pour se familiariser avec les capacités de l'interface. Les développements du projet sont distribués sous licence libre.
+Proposant une solution modulaire pour le déploiement rapide de serveurs dans les petits bureaux ou les moyennes entreprises, NethServer 7.9 est sortie. La distribution est basée sur les paquets de CentOS 7.9 et fournit une interface Web pour gérer les composants disponibles du serveur. La taille de l'image d'installation est de 1,2 Go. Une démo en ligne est fournie pour se familiariser avec les capacités de l'interface. Les développements du projet sont distribués sous licence libre.
 https://community.nethserver.org/t/nethserver-7-9-released-roasted-chestnut-edition/17002
@@ Ligne 116: / Ligne 116: @@
 /12/2020
-Les développeurs de Solus ont dévoilé le bureau Budgie 10.5.2. Le bureau Budgie est basé sur les technologies GNOME, mais utilise ses propres implémentations du shell GNOME, du panneau, des applets et du système de notification. Le code du projet est distribué sous la licence GPLv2. En plus de la distribution Solus, le bureau Budgie se présente également sous la forme d'une édition officielle d'Ubuntu.
+Les développeurs de Solus ont dévoilé le bureau Budgie 10.5.2. Le bureau Budgie est basé sur les technologies GNOME, mais utilise ses propres implémentations du shell GNOME, du panneau, des applets et du système de notification. Le code du projet est distribué sous licence GPLv2. En plus de la distribution Solus, le bureau Budgie se présente également sous la forme d'une édition officielle d'Ubuntu.
-Pour gérer les fenêtres, Budgie utilise Budgie Window Manager (BWM), une modification avancée du plugin Mutter de base. Tous les éléments du panneau sont des applets, ce qui vous permet de personnaliser la composition, de changer l'emplacement et de remplacer l'implémentation des principaux éléments du panneau à votre goût. Parmi les applets disponibles figurent le menu d'application classique, le système de commutation de tâches, la zone avec une liste de fenêtres ouvertes, l'affichage des bureaux virtuels, l'indicateur de gestion de l'énergie, l'applet de contrôle du volume, l'indicateur d'état du système et l'horloge.
+Pour gérer les fenêtres, Budgie utilise le Budgie Window Manager (BWM), une modification avancée du plugin Mutter de base. Tous les éléments du panneau sont des applets, ce qui vous permet de personnaliser la composition, de changer l'emplacement et de remplacer l'implémentation des principaux éléments du panneau comme vous voulez. Parmi les applets disponibles figurent le menu d'application classique, le système de commutation de tâches, la zone avec une liste de fenêtres ouvertes, l'affichage des bureaux virtuels, l'indicateur de gestion de l'énergie, l'applet de contrôle du volume, l'indicateur d'état du système et l'horloge.
 https://getsol.us/2020/12/02/budgie-10-5-2-released/
@@ Ligne 136: / Ligne 136: @@
 /12/2020
-La version 3.34.0 de SQLite, un SGBD léger conçu comme une bibliothèque de composants intégrés, a été publiée. Le code SQLite est distribué en tant que domaine public, c'est-à-dire qu'il peut être utilisé sans restriction et gratuitement pour n'importe quel usage. Les développeurs de SQLite sont soutenus financièrement par un consortium spécialement créé qui comprend des sociétés telles qu'Adobe, Oracle, Mozilla, Bentley et Bloomberg.
+La version 3.34.0 de SQLite, un SGBD léger conçu comme une bibliothèque de greffons, a été publiée. Le code SQLite est distribué dans le domaine public, c'est-à-dire qu'il peut être utilisé sans restriction et gratuitement pour n'importe quel usage. Les développeurs de SQLite sont soutenus financièrement par un consortium spécialement créé qui comprend des sociétés telles qu'Adobe, Oracle, Mozilla, Bentley et Bloomberg.
 https://www.sqlite.org/changes.html
@@ Ligne 152: / Ligne 152: @@
 /12/2020
-Manjaro Linux 20.2, basé sur Arch Linux et destiné aux utilisateurs novices, est sorti. Le kit de distribution se distingue par la présence d'un processus d'installation simplifié et convivial, le support de la détection automatique du matériel et l'installation des pilotes nécessaires à son fonctionnement. Manjaro est disponible en versions Live avec les environnements graphiques KDE (2,9 Go), GNOME (2,6 Go) et Xfce (2,6 Go). Les compilations avec Budgie, Cinnamon, Deepin, LXDE, LXQt, MATE et i3 sont également développées, avec la participation de la communauté.
+Manjaro Linux 20.2, basé sur Arch Linux et destiné aux utilisateurs novices, est sortie. Le kit de distribution se distingue par la présence d'un processus d'installation simplifié et convivial, le support de la détection automatique du matériel et l'installation des pilotes nécessaires à son fonctionnement. Manjaro est disponible en versions Live avec les environnements graphiques KDE (2,9 Go), GNOME (2,6 Go) et Xfce (2,6 Go). Les compilations avec Budgie, Cinnamon, Deepin, LXDE, LXQt, MATE et i3 sont également développées, avec la participation de la communauté.
 https://forum.manjaro.org/t/manjaro-20-2-nibia-got-released/41034
@@ Ligne 165: / Ligne 165: @@
 https://beakerbrowser.com/2020/12/02/beaker-1-0.html**
-Présentation du navigateur Beaker 1.0 avec plate-forme P2P pour les sites décentralisés
+Présentation du navigateur Beaker 1.0 avec plateforme P2P pour les sites décentralisés
 /12/2020
-Après deux ans de développement, la première version majeure du navigateur Web expérimental Beaker 1.0, remarquable par sa prise en charge intégrée des communications P2P Hypercore, est sortie. Grâce à ce protocole, un réseau décentralisé de diffusion de contenu est mis en place, dont les nœuds sont des utilisateurs du navigateur. Un tel réseau permet d'héberger des applications Web qui ne nécessitent pas de serveurs. Le code du projet est écrit en JavaScript à l'aide du moteur Chromium et de la plateforme Electron, et est distribué sous la licence du MIT. Il est disponible pour Linux, macOS et Windows.
+Après deux ans de développement, la première version majeure du navigateur Web expérimental Beaker 1.0, remarquable par sa prise en charge intégrée des communications P2P Hypercore, est sortie. Grâce à ce protocole, un réseau décentralisé de diffusion de contenu est mis en place, dont les nœuds sont des utilisateurs du navigateur. Un tel réseau permet d'héberger des applications Web qui ne nécessitent pas de serveurs. Distribué sous la licence du MIT, le code du projet est écrit en JavaScript à l'aide du moteur Chromium et de la plateforme Electron. Il est disponible pour Linux, macOS et Windows.
 https://beakerbrowser.com/2020/12/02/beaker-1-0.html
@@ Ligne 186: / Ligne 186: @@
 /12/2020
-Les développeurs du projet Raspberry Pi ont publié la mise à jour de décembre de la distribution Raspberry Pi OS (Raspbian) basée sur la base de paquets « Buster » de Debian 10. Trois images sont disponibles au téléchargement - une réduite ( 438 Mo ) pour les systèmes serveurs, une de bureau ( 1,1 Go ) et une complète avec un ensemble d'applications supplémentaires (2,9 Go). La distribution est livrée avec un environnement PIXEL personnalisé (un fork de LXDE). Environ 35 000 paquets sont disponibles pour l'installation à partir des dépôts.
+Les développeurs du projet Raspberry Pi ont publié la mise à jour de décembre de la distribution Raspberry Pi OS (Raspbian) fondée sur la base de paquets « Buster » de Debian 10. Trois images sont disponibles au téléchargement : une réduite (438 Mo) pour les systèmes serveurs, une de bureau (1,1 Go) et une complète avec un ensemble d'applications supplémentaires (2,9 Go). La distribution est livrée avec un environnement PIXEL personnalisé (un fork de LXDE). Environ 35 000 paquets sont disponibles pour l'installation à partir des dépôts.
 https://www.raspberrypi.org/blog/new-raspberry-pi-os-release-december-2020/
@@ Ligne 218: / Ligne 218: @@
 /12/2020
- ans après la dernière version stable, la version de la méta-distribution T2 SDE 20.10 a été publiée. Elle fournit un environnement pour créer vos propres distributions, faire de la compilation croisée et maintenir à jour les versions des paquets. Les distributions peuvent être construites sur la base de Linux, Minix, Hurd, OpenDarwin, Haiku et OpenBSD. Parmi les distributions populaires basées sur le système T2, on compte Puppy Linux.
+Dix ans après la dernière version stable, la version de la méta-distribution T2 SDE 20.10 a été publiée. Elle fournit un environnement pour créer vos propres distributions, faire de la compilation croisée et maintenir à jour les versions des paquets. Les distributions peuvent être construites sur la base de Linux, Minix, Hurd, OpenDarwin, Haiku et OpenBSD. Parmi les distributions populaires basées sur le système T2, on compte Puppy Linux.
 La nouvelle version ajoute la prise en charge des architectures ARM64 et RISCV, et améliore les outils de compilation croisée. La prise en charge des anciens systèmes, notamment Sony PS3, Sgi Octane et Sun UltraSPARC, est maintenue. Plus d'un millier de nouveaux paquets sont inclus. 11 743 paquets ont été mis à jour, y compris les nouvelles versions du noyau Linux, de GCC, LLVM, Clang, Rust, X.org, Wayland, Firefox, KDE et GNOME.
@@ Ligne 240: / Ligne 240: @@
 /12/2020
-La septième mise à jour corrective pour la distribution Debian 10 est sortie, qui comprend les mises à jour de paquets accumulées et les bogues corrigés dans l'installateur. La publication comprend 54 mises à jour qui traitent des problèmes de stabilité et 38 mises à jour qui traitent des vulnérabilités.
+La septième mise à jour corrective de la distribution Debian 10 est sortie. Elle comprend dans l'installeur les mises à jour cumulatives des paquets et les bogues corrigés. La publication comprend 54 mises à jour qui traitent des problèmes de stabilité et 38 mises à jour qui traitent des vulnérabilités.
-Parmi les changements apportés à la Debian 10.7, une mise à jour vers les dernières versions stables des paquets d'origine mariadb, openjdk, eas4tbsync, tbsync, tor et ublock a été mise en avant. Ils ont ajouté du code à enigmail pour simplifier la migration vers l'implémentation native OpenPGP de Thunderbird.
+Parmi les changements apportés à Debian 10.7, une mise à jour vers les dernières versions stables des paquets d'origine mariadb, openjdk, eas4tbsync, tbsync, tor et ublock a été mise en avant. Du code a été ajouté à enigmail pour simplifier la migration vers l'implémentation native OpenPGP de Thunderbird.
 https://www.debian.org/News/2020/20201205
@@ Ligne 254: / Ligne 254: @@
 https://twitter.com/radicle/status/1333403629961797635**
-Première sortie publique de la plate-forme de développement collaboratif décentralisée Radicle
+Première sortie publique de la plateforme de développement collaboratif décentralisée Radicle
 /12/2020
-La première version bêta de la plate-forme P2P Radicle et de son client de bureau associé Radicle Upstream vient d'être présentée. Le projet vise à créer un service décentralisé pour le développement collaboratif et le stockage de code, similaire à GitHub et GitLab, mais non lié à des serveurs spécifiques, non soumis à la censure et fonctionnant en utilisant les ressources des participants au réseau P2P. Le code proxy pour le fonctionnement du nœud est écrit en Rust, dans le client graphique en TypeScript, Svelte et Electron. Les développements du projet sont distribués sous la licence GPLv3. Les images sont préparées pour Linux (AppImage) et macOS.
+La première version bêta de la plateforme P2P Radicle et de son client de bureau associé Radicle Upstream vient d'être présentée. Le projet vise à créer un service décentralisé pour le développement collaboratif et le stockage de code, similaire à GitHub et GitLab, mais non lié à des serveurs spécifiques, non soumis à la censure et fonctionnant en utilisant les ressources des participants au réseau P2P. Le code proxy pour le fonctionnement du nœud est écrit en Rust, dans le client graphique en TypeScript, Svelte et Electron. Les développements du projet sont distribués sous licence GPLv3. Les images sont préparées pour Linux (AppImage) et macOS.
 https://twitter.com/radicle/status/1333403629961797635
@@ Ligne 274: / Ligne 274: @@
 /12/2020
-Xine-lib 1.2.11 , une bibliothèque multi-plateforme pour la lecture de fichiers vidéo et audio, ainsi qu'un ensemble de plugins connexes, est sortie. La bibliothèque peut être utilisée dans un certain nombre de lecteurs vidéo, dont xine-ui , gxine et kaffeine.
+Xine-lib 1.2.11, une bibliothèque multi-plateforme pour la lecture de fichiers vidéo et audio, ainsi qu'un ensemble de plugins connexes, est sortie. La bibliothèque peut être utilisée dans un certain nombre de lecteurs vidéo, dont xine-ui, gxine et kaffeine.
 Xine prend en charge le multithreading, supporte un grand nombre de formats et de codecs populaires ou peu connus, et peut traiter à la fois le contenu local et les flux multimédia transmis sur le réseau. L'architecture modulaire permet d'ajouter facilement des fonctionnalités par le biais de plugins. Il existe 5 grandes classes de plugins : les plugins d'entrée pour la réception de données (FS, DVD, CD, HTTP, etc.), les plugins de sortie (XVideo, OpenGL, SDL, Framebuffer, ASCII, OSS, ALSA, etc.), les plugins pour la décompression de conteneurs de médias (démuxers), les plugins pour le décodage de données vidéo et audio, les plugins pour l'application d'effets (annulation d'écho, égaliseur, etc.).
@@ Ligne 296: / Ligne 296: @@
 /12/2020
-La version du navigateur propriétaire Vivaldi 3.5, développé sur la base du moteur Chromium, a été publiée. Le navigateur est développé par les anciens développeurs d'Opera Presto et vise à créer un navigateur personnalisable et fonctionnel qui préserve la confidentialité des données des utilisateurs. Les principales caractéristiques comprennent un suivi et un bloqueur de publicité, des gestionnaires de notes, d'historique et de signets, un mode de navigation privé, une synchronisation cryptée de bout en bout, un mode de regroupement par onglets, une barre latérale, un configurateur avec un grand nombre de paramètres, un mode d'affichage horizontal par onglets, ainsi qu'un client de messagerie électronique, un lecteur rss et un calendrier intégrés en mode test.
+La version du navigateur propriétaire Vivaldi 3.5, développé sur la base du moteur Chromium, a été publiée. Le navigateur est développé par les anciens développeurs d'Opera Presto et vise à créer un navigateur personnalisable et fonctionnel qui préserve la confidentialité des données des utilisateurs. Les principales caractéristiques comprennent un pisteur-bloqueur de publicité, des gestionnaires de notes, d'historique et de signets, un mode de navigation privé, une synchronisation cryptée de bout en bout, un mode de regroupement par onglets, une barre latérale, un configurateur avec un grand nombre de paramètres, un mode d'affichage horizontal par onglets, ainsi qu'un client de messagerie électronique, un lecteur rss et un calendrier intégrés en mode test.
 L'interface du navigateur est écrite en JavaScript à l'aide de la bibliothèque React, du framework Node.js, de Browserify et de divers modules NPM prêts à l'emploi.
@@ Ligne 313: / Ligne 313: @@
 /12/2020
-Après deux ans de développement, une nouvelle version du shell GNU Bash 5.1 a été publiée, qui est la version par défaut dans la plupart des distributions Linux. En même temps, une version de la bibliothèque readline 8.1 a été créée, qui est utilisée dans bash pour organiser l'édition en ligne de commande.
+Après deux ans de développement, une nouvelle version du shell GNU Bash 5.1 a été publiée. Il s'agit de la version par défaut dans la plupart des distributions Linux. En même temps, une version de la bibliothèque readline 8.1, qui est utilisée dans bash pour organiser l'édition en ligne de commande, a été créée.
 https://lists.gnu.org/archive/html/bug-bash/2020-12/msg00002.html
@@ Ligne 330: / Ligne 330: @@
 /12/2020
-La société Red Hat a annoncé l'arrêt du développement de la distribution CentOS 8 dans sa version classique, qui est caractétisée par la fourniture des recompilations les plus approchantes des versions de Red Hat Enterprise Linux. Au lieu de CentOS classique, les utilisateurs seront invités à passer à l'édition continuellement mise à jour de CentOS Stream , qui peut être considérée comme un intermédiaire entre RHEL et Fedora, au niveau bêta de RHEL. La formation des mises à jour pour CentOS 8 classique sera interrompue le 31 décembre 2021. La maintenance de la branche CentOS 7 restera inchangée jusqu'en 2024.
+La société Red Hat a annoncé l'arrêt du développement de la distribution CentOS 8 dans sa version classique,caractérisée par la fourniture des re-compilations les plus approchantes des versions de Red Hat Enterprise Linux. Au lieu de CentOS classique, les utilisateurs seront invités à passer à l'édition continuellement mise à jour de CentOS Stream, qui peut être considérée comme un intermédiaire entre RHEL et Fedora, au niveau bêta de RHEL. La création de mises à jour pour CentOS 8 classique sera interrompue le 31 décembre 2021. La maintenance de la branche CentOS 7 restera inchangée jusqu'en 2024.
-Contrairement à CentOS classique, dans CentOS Stream, au lieu de recompiler les paquets d'origine utilisés dans les versions stables de RHEL déjà formées, il propose des compilations basées sur les paquets expérimentaux et non stabilisés générés pour la prochaine version intermédiaire de RHEL. CentOS Stream permet d'accéder plus tôt aux capacités des futures versions de RHEL, mais au prix d'une stabilité de niveau bêta.
+Contrairement à CentOS classique, dans CentOS Stream, au lieu de recompiler les paquets d'origine utilisés dans les versions stables de RHEL déjà créées, il propose des compilations basées sur les paquets expérimentaux et non stabilisés générés pour la prochaine version intermédiaire de RHEL. CentOS Stream permet d'accéder plus tôt aux capacités des futures versions de RHEL, mais au prix d'une stabilité de niveau bêta.
 https://www.redhat.com/en/blog/centos-stream-building-innovative-future-enterprise-linux
@@ Ligne 350: / Ligne 350: @@
 /12/2020
-Après un an et demi de développement, la sortie d'une distribution Linux légère et indépendante CRUX 3.6 a été préparée, développée depuis 2001 selon le concept KISS (Keep It Simple, Stupid - rester simplet et stupide) et destinée aux utilisateurs expérimentés. L'objectif du projet est de créer un kit de distribution simple et transparent pour les utilisateurs, basé sur des scripts d'initialisation de type BSD, ayant la structure la plus simplifiée et contenant un nombre relativement faible de paquets binaires prêts à l'emploi. CRUX maintient un système de portages qui permet d'installer et de mettre à jour facilement des applications de type FreeBSD / Gentoo. La taille de l'image iso préparée pour l'architecture x86-64 est de 819 Mo.
+Après un an et demi de développement, la sortie d'une distribution Linux légère et indépendante CRUX 3.6 a été préparée, développée depuis 2001 selon le concept KISS (Keep It Simple, Stupid - rester simple, idiot) et destinée aux utilisateurs expérimentés. L'objectif du projet est de créer un kit de distribution simple et transparent pour les utilisateurs, basé sur des scripts d'initialisation de type BSD, ayant la structure la plus simplifiée et contenant un nombre relativement faible de paquets binaires prêts à l'emploi. CRUX maintient un système de portages qui permet d'installer et de mettre à jour facilement des applications de type FreeBSD/Gentoo. La taille de l'image ISO préparée pour l'architecture x86-64 est de 819 Mo.
 https://lists.crux.nu/pipermail/crux/2020-December/006755.html
@@ Ligne 365: / Ligne 365: @@
 /12/2020
-Le publication du projet QEMU 5.2 est présentée . En tant qu'émulateur, QEMU vous permet d'exécuter un programme compilé pour une plate-forme matérielle sur un système ayant une architecture complètement différente, par exemple, pour exécuter une application pour ARM sur un PC compatible x86. En mode de virtualisation dans la QEMU, la performance d'exécution du code dans un environnement isolé est proche du système matériel grâce à l'exécution directe des instructions sur le CPU et l'utilisation de l'hyperviseur Xen ou du module KVM.
+La publication du projet QEMU 5.2 est faite. En tant qu'émulateur, QEMU vous permet d'exécuter un programme compilé pour une plateforme matérielle sur un système ayant une architecture complètement différente ; par exemple, exécuter une application pour ARM sur un PC compatible x86. En mode de virtualisation dans QEMU, la performance d'exécution du code dans un environnement isolé est proche du système matériel grâce à l'exécution directe des instructions sur le CPU et l'utilisation de l'hyperviseur Xen ou du module KVM.
 https://lists.nongnu.org/archive/html/qemu-devel/2020-12/msg01961.html
@@ Ligne 380: / Ligne 380: @@
 /12/2020
-L'organisation Apache Software Foundation a présenté un environnement de développement intégré pour Apache, NetBeans 12.2, qui prend en charge les langages de programmation Java SE, Java EE, PHP, C / C ++, JavaScript et Groovy. Il s'agit de la septième version réalisée par la Fondation Apache depuis qu'Oracle leur a fait don du code de NetBeans.
+L'organisation Apache Software Foundation a présenté un environnement de développement intégré pour Apache, NetBeans 12.2, qui prend en charge les langages de programmation Java SE, Java EE, PHP, C/C ++, JavaScript et Groovy. Il s'agit de la septième version réalisée par la Fondation Apache depuis qu'Oracle leur a fait don du code de NetBeans.
 https://blogs.apache.org/netbeans/entry/announce-apache-netbeans-12-2
@@ Ligne 400: / Ligne 400: @@
 /12/2020
-Gregory Kurtzer, fondateur du projet CentOS, a annoncé son intention de créer une nouvelle recompilation de RHEL et a invité d'autres développeurs à se joindre à cette initiative. Pour le développement de la nouvelle distribution, Gregory a enregistré le domaine rockylinux.org et a créé un dépôt sur GitHub.
+Lors d'une discussion de la transformation par Red Hat de la plateforme stable CentOS en une distribution test de mise à jour en continu, CentOS Stream, Gregory Kurtzer, fondateur du projet CentOS, a annoncé son intention de créer une nouvelle re-compilation de RHEL et a invité d'autres développeurs à se joindre à cette initiative. Pour le développement de la nouvelle distribution, Gregory a enregistré le domaine rockylinux.org et a créé un dépôt sur GitHub.
-Le projet en est encore au stade de la planification et de la formation d'une équipe de développement. Il est précisé que Rocky Linux poursuivra la tradition des CentOS classiques et sera développé par les forces de la communauté. Le projet fournira une recompilation entièrement compatible de Red Hat Enterprise Linux qui démontre le niveau de stabilité des versions RHEL et qui est adaptée à une utilisation dans des projets et des entreprises de production. Pour financer le projet, des ressources seront mobilisées auprès de Control Command, qui est dirigé par Gregory.
+Le projet en est encore au stade de la planification et de la formation d'une équipe de développement. Il est précisé que Rocky Linux poursuivra la tradition des CentOS classiques et sera développé par les forces de la communauté. Le projet fournira une re-compilation entièrement compatible de Red Hat Enterprise Linux qui démontre le niveau de stabilité des versions RHEL et qui est adaptée à une utilisation dans des projets et des entreprises de production. Pour financer le projet, des ressources seront mobilisées auprès de Control Command, qui est dirigé par Gregory.
 http://gmkurtzer.github.io/
@@ Ligne 417: / Ligne 417: @@
 /12/2020
-Les mises à jour 19.07.5 et 18.06.9 de la distribution d'OpenWrt ont été publiées. Elles sont destinées à être utilisées dans divers dispositifs de réseau tels que des routeurs et des points d'accès. OpenWrt prend en charge de nombreuses plates-formes et architectures différentes et dispose d'un système de compilation qui vous permet de faire une compilation croisée facile et pratique, en incluant divers composants dans l'assemblage, ce qui facilite la création d'un micrologiciel prêt à l'emploi ou d'une image disque adaptée à des tâches spécifiques avec l'ensemble souhaité de paquets préinstallés. Les assemblages sont générés pour 37 plates-formes cibles. La version OpenWrt 18.06.9 sera la dernière de la série 18.06 ; les utilisateurs sont encouragés à passer à la branche 19.07.
+Les mises à jour 19.07.5 et 18.06.9 de la distribution d'OpenWrt ont été publiées. Elles sont destinées à être utilisées dans divers dispositifs de réseau tels que des routeurs et des points d'accès. OpenWrt prend en charge de nombreuses plateformes et architectures différentes et dispose d'un système de compilation qui vous permet de faire une compilation croisée facile et pratique, en incluant divers composants dans l'assemblage, ce qui facilite la création d'un micrologiciel prêt à l'emploi ou d'une image disque adaptée à des tâches spécifiques avec l'ensemble souhaité de paquets préinstallés. Les assemblages sont générés pour 37 plateformes cibles. La version OpenWrt 18.06.9 sera la dernière de la série 18.06 ; les utilisateurs sont encouragés à passer à la branche 19.07.
 https://openwrt.org/releases/19.07/notes-19.07.5
@@ Ligne 454: / Ligne 454: @@
 /12/2020
-Michael R Sweet, l'auteur original du système d'impression CUPS, qui après avoir quitté Apple est passé au développement du projet OpenPrinting, fork de CUPS, a présenté la première version stable de PAPPL, un nouveau framework basé sur le protocole de CUPS Printer Applications, IPP Everywhere, qui est recommandé pour remplacer les pilotes d'imprimante traditionnels. Le code du framework est écrit en C et est distribué sous la licence Apache 2.0, avec l'exception de pouvoir faire des liens avec du code sous les licences GPLv2 et LGPLv2.
+Michael R Sweet, l'auteur original du système d'impression CUPS, qui, après avoir quitté Apple, est passé au développement du projet OpenPrinting, fork de CUPS, a présenté la première version stable de PAPPL, un nouveau framework basé sur le protocole de CUPS Printer Applications, IPP Everywhere, qui est recommandé pour remplacer les pilotes d'imprimante traditionnels. Le code du framework est écrit en C et distribué sous la licence Apache 2.0, avec l'exception de pouvoir faire des liens avec du code sous licences GPLv2 et LGPLv2.
-Le cadre a été conçu à l'origine pour prendre en charge le système d'impression LPrint et les pilotes Gutenprint, mais il peut être utilisé pour mettre en œuvre toute imprimante et tout pilote prenant en charge l'impression sur les ordinateurs de bureau, les serveurs et les systèmes intégrés. La PAPPL devrait permettre d'accélérer le progrès de la technologie IPP Everywhere à la place des pilotes classiques et faciliter la prise en charge d'autres programmes basés sur IPP tels que AirPrint et Mopria .
+Le cadre a été conçu à l'origine pour prendre en charge le système d'impression LPrint et les pilotes Gutenprint, mais il peut être utilisé pour mettre en œuvre toute imprimante et tout pilote prenant en charge l'impression sur les ordinateurs de bureau, les serveurs et les systèmes intégrés. PAPPL devrait permettre d'accélérer le progrès de la technologie IPP Everywhere à la place des pilotes classiques et faciliter la prise en charge d'autres programmes basés sur IPP tels que AirPrint et Mopria .
-PAPPL comprend une implémentation intégrée du protocole IPP Everywhere, qui permet d'accéder aux imprimantes localement ou sur le réseau et de traiter les demandes d'impression. IPP Everywhere fonctionne en mode « sans pilote » et, contrairement aux pilotes PPD, ne nécessite pas de fichiers de configuration statiques. L'interaction avec les imprimantes est prise en charge à la fois directement par une connexion d'imprimante locale via USB, et par le réseau en utilisant les protocoles AppSocket et JetDirect. Les données peuvent être envoyées à l'imprimante dans les formats JPEG, PNG, PWG Raster, Apple Raster et « raw ».
+PAPPL comprend une implémentation intégrée du protocole IPP Everywhere, qui permet d'accéder aux imprimantes localement ou sur le réseau et de traiter les demandes d'impression. IPP Everywhere fonctionne en mode « sans pilote » et, contrairement aux pilotes PPD, ne nécessite pas de fichiers de configuration statiques. L'interaction avec les imprimantes est prise en charge à la fois directement par une connexion d'imprimante locale via USB et par le réseau en utilisant les protocoles AppSocket et JetDirect. Les données peuvent être envoyées à l'imprimante dans les formats JPEG, PNG, PWG Raster, Apple Raster et « raw ».
 https://github.com/michaelrsweet/pappl
@@ Ligne 475: / Ligne 475: @@
 /12/2020
-Publication de l'édition OBS Studio 26.1 pour le streaming, la composition et l'enregistrement vidéo. Le code est écrit en C / C ++ et est distribué sous la licence GPLv2. Les assemblages sont générés pour Linux, Windows et macOS.
+Publication de l'édition OBS Studio 26.1 pour le streaming, la composition et l'enregistrement vidéo. Le code est écrit en C C ++ et distribué sous licence GPLv2. Les assemblages sont générés pour Linux, Windows et macOS.
-Le but du développement d'OBS Studio est de créer une version libre de l'application Open Broadcaster Software, non liée à la plate-forme Windows, supportant OpenGL et extensible via des modules intégrés. La différence réside également dans l'utilisation d'une architecture modulaire, ce qui signifie la séparation de l'interface et du cœur du programme. Elle prend en charge le transcodage des flux originaux, la capture vidéo pendant les jeux et la diffusion en continu sur Twitch, les jeux sur Facebook, YouTube, DailyMotion, Hitbox et d'autres services. Pour garantir des performances élevées, il est possible d'utiliser des mécanismes d'accélération matérielle (par exemple, NVENC et VAAPI).
+Le but du développement d'OBS Studio est de créer une version libre de l'application Open Broadcaster Software, non liée à la plateforme Windows, supportant OpenGL et extensible via des greffons. La différence réside également dans l'utilisation d'une architecture modulaire, ce qui signifie la séparation de l'interface et du cœur du programme. Elle prend en charge le transcodage des flux originaux, la capture vidéo pendant les jeux et la diffusion en continu sur Twitch, Facebook Gaming, YouTube, DailyMotion, Hitbox et autres services. Pour garantir des performances élevées, il est possible d'utiliser des mécanismes d'accélération matérielle (par exemple, NVENC et VAAPI).
 https://github.com/obsproject/obs-studio/releases/tag/26.1.0
@@ Ligne 496: / Ligne 496: @@
 /12/2020
-CloudLinux, qui développe un kit de distribution commerciale du même nom s'appuyant sur la base de paquets RHEL, a annoncé le projet Lenix, dans le cadre duquel, avec la participation de la communauté, il est prévu de développer un clone libre de Red Hat Enterprise Linux similaire à CentOS. Plus d'un million de dollars par an sera alloué au développement du projet.
+CloudLinux, qui développe un kit de distribution commerciale du même nom s'appuyant sur la base de paquets RHEL, a annoncé le projet Lenix, dans le cadre duquel, avec la participation de la communauté, il est prévu de développer un clone libre de Red Hat Enterprise Linux similaire à CentOS. Plus d'un million de dollars par an seront alloués au développement du projet.
-Il est à noter que CloudLinux a dix ans d'expérience dans la création d'assemblages basés sur des paquets sources RHEL, une infrastructure prête à l'emploi et une importante équipe de développeurs et de mainteneurs. La motivation pour développer une compilation RHEL gratuite est associée à la promotion d'un service commercial de mise à jour du noyau Linux sans redémarrage de KernelCare et à la fourniture de services d'assistance étendus. Par exemple, CloudLinux fournit un service de support étendu pour CentOS 6 qui continue à publier des mises à jour jusqu'en 2024, malgré la fin du cycle de maintenance de la branche CentOS 6.
+Il est à noter que CloudLinux a dix ans d'expérience dans la création d'assemblages basés sur des paquets sources RHEL, une infrastructure prête à l'emploi et une importante équipe de développeurs et de mainteneurs. La motivation pour développer une compilation RHEL gratuite est associée à la promotion d'un service commercial de mise à jour du noyau Linux sans redémarrage de KernelCare et à la fourniture de services d'assistance étendus. Par exemple, CloudLinux fournit un service de support étendu pour CentOS 6 qui continuera à publier des mises à jour jusqu'en 2024, malgré la fin du cycle de maintenance de la branche CentOS 6.
-Comme CentOS, Lenix sera gratuit, open source et binairement compatible avec RHEL 8. La première version est prévue au premier trimestre 2021. Les mises à jour de Lenix 8 seront disponibles jusqu'en 2029. Pour la migration de CentOS 8, une boîte à outils sera préparée qui permettra de remplacer les dépôts et les clés de CentOS vers Lenix en une seule commande.
+Comme CentOS, Lenix sera gratuit, Open Source et binairement compatible avec RHEL 8. La première publication est prévue au premier trimestre 2021. Les mises à jour de Lenix 8 seront disponibles jusqu'en 2029. Pour la migration de CentOS 8, une boîte à outils sera préparée qui permettra de remplacer les dépôts et les clés de CentOS vers Lenix en une seule commande.
 https://www.businesswire.com/news/home/20201215005483/en/CloudLinux-Commits-More-Than-1-Million-a-Year-to-CentOS-Replacement
@@ Ligne 518: / Ligne 518: @@
 Publication de la distribution Tails 4.14
 /12/2020
 La publication du kit de distribution spécialisé Tails 4.14 (The Amnesic Incognito Live System), s'apppuyant sur la base des paquets Debian et conçu pour fournir un accès anonyme au réseau, a été réalisée. L'accès anonyme à Tails est fourni par le système Tor. Toutes les connexions, à l'exception du trafic à travers le réseau Tor, sont bloquées par le filtre de paquets par défaut. Le cryptage est utilisé pour stocker les données de l'utilisateur en mode de sauvegarde des données de l'utilisateur entre deux exécutions. Une image ISO de 1 Go a été préparée pour le téléchargement. Elle peut fonctionner en mode « Live ».
-Dans la nouvelle publication, Tails a mis à jour tor 0.4.4.6, Thunderbird 78.5.1 et le navigateur Tor 10.0.7 (les versions officielles du navigateur Tor 10.0.7 et de Firefox 84 seront publiées dans la soirée), Le noyau Linux a été mis à jour en version 5.9. La police Unifont a été retirée de la distribution.
+Dans la nouvelle publication, Tails a mis à jour tor 0.4.4.6, Thunderbird 78.5.1 et le navigateur Tor 10.0.7 (les versions officielles du navigateur Tor 10.0.7 et de Firefox 84 seront publiées dans la soirée). Le noyau Linux a été mis à jour en version 5.9. La police Unifont a été retirée de la distribution.
 https://tails.boum.org/news/version_4.14/index.en.html