Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
issue166:critique2

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
issue166:critique2 [2021/02/28 14:05] – auntieeissue166:critique2 [2021/03/03 18:53] (Version actuelle) – andre_domenech
Ligne 19: Ligne 19:
 UNetbootin, short for “Universal Netboot Installer”, has been around for a while; its first release was in April 2007. It is developed by Geza Kovacs and released under a GPL version 2 (or later) free software license.** UNetbootin, short for “Universal Netboot Installer”, has been around for a while; its first release was in April 2007. It is developed by Geza Kovacs and released under a GPL version 2 (or later) free software license.**
  
-Ma première tentative de contournement était d’utiliser « dd » en ligne de commande. Ça a fonctionné à moitié, car Ubuntu Unity 20.10 a été écrit sur le disque, mais refusait de démarrer. J’avais besoin de quelque chose de meilleur.+Ma première tentative de contournement a été d’utiliser « dd » en ligne de commande. Ça a fonctionné à moitié, car Ubuntu Unity 20.10 a été écrit sur le disque, mais refusait de démarrer. J’avais besoin de quelque chose de meilleur.
  
-Aujourd’hui, beaucoup d’applications gratuites qui écrivent des ISO sur des clés USB sont disponible, y compris BalenaEtcher, Ventoy et MultibootUSB, mais j’ai décidé d’essayer un vieux favori, Unetbootin.+Aujourd’hui, beaucoup d’applications gratuites qui écrivent des ISO sur des clés USB sont disponibles, dont BalenaEtcher, Ventoy et MultibootUSB, mais j’ai décidé d’essayer un vieux favori, Unetbootin.
  
 Contexte Contexte
  
-Unetbootin, l’abréviation de « Universal Netboot Installer » existe depuis pas mal de temps - sa première publication est d’avril 2007. Développé par Geza Kovacs, il est publié sous une licence libre, la GPL version 2 (ou ultérieure).+Unetbootin, l’abréviation de « Universal Netboot Installer » existe depuis pas mal de temps, sa première publication est d’avril 2007. Développé par Geza Kovacs, il est publié sous une licence libre, la GPL version 2 (ou ultérieure).
  
  
Ligne 36: Ligne 36:
 J’ai utilisé Unetbootin pour la première fois en décembre 2010, pour installer Lubuntu 10.10 sur un netbook, un de ces ordinateurs portables miniatures qui étaient populaires à l’époque. Dans un sens, les netbooks étaient visionnaires : non seulement petits et légers, mais aussi livrés sans lecteur optique CD/DVD, qui était utilisé à l'époque pour installer la plupart des distributions Linux. En ce temps-là, le Startup Disk Creator d’Ubuntu ne pouvait pas écrire Lubuntu (il le peut aujourd’hui) ; aussi, UNetbootin, qui fonctionnait parfaitement, était la solution. J’ai utilisé Unetbootin pour la première fois en décembre 2010, pour installer Lubuntu 10.10 sur un netbook, un de ces ordinateurs portables miniatures qui étaient populaires à l’époque. Dans un sens, les netbooks étaient visionnaires : non seulement petits et légers, mais aussi livrés sans lecteur optique CD/DVD, qui était utilisé à l'époque pour installer la plupart des distributions Linux. En ce temps-là, le Startup Disk Creator d’Ubuntu ne pouvait pas écrire Lubuntu (il le peut aujourd’hui) ; aussi, UNetbootin, qui fonctionnait parfaitement, était la solution.
  
-Unetbootin peut installer de très nombreuses distributions Linux et BSD, y compris des disques de récupération. Toutefois, une seule installation peut être écrite sur chaque clé USB, car il ne prend pas en charge d’installations multiples.+Unetbootin peut installer de très nombreuses distributions Linux et BSD, y compris des disques de récupération. Toutefois, une seule installation peut être écrite sur chaque clé USB, car il ne prend pas en charge les installations multiples.
  
-Outre pouvoir écrire beaucoup plus de distributions Linux que le Startup Disk Creator, UNetbootin laisse la clé USB dans son format natif, FAT32 (File Allocation Table, 32-bit). Startup Disk Creator le formate en ISO, ce qui signifie que, pour l’utiliser à nouveau pour des fichiers, l’utilisateur est obligé de reformater la clé avec Gparted ou similaire.+Outre pouvoir écrire beaucoup plus de distributions Linux que le Startup Disk Creator, UNetbootin laisse la clé USB dans son format natif, FAT32 (File Allocation Table, 32-bit). Startup Disk Creator la formate en ISO, ce qui signifie que, pour l’utiliser à nouveau pour des fichiers, l’utilisateur est obligé de reformater la clé avec Gparted ou similaire.
  
 **Getting UNetbootin **Getting UNetbootin
Ligne 70: Ligne 70:
 Opening UNetbootin from the system tools menu shows a really simple interface. It does look a bit dated, though, like something from Windows 98.** Opening UNetbootin from the system tools menu shows a really simple interface. It does look a bit dated, though, like something from Windows 98.**
  
-Il existe également des paquets d’installation dans les dépôts de plusieurs autres distributions Linux, y compris Arch, Debian, Fedora, Gentoo et SUSE Linux, plus des fichiers Windows .exe et Mac .dmg. files. Des fichiers binaires .bin en 32- et 64-bit, sont également disponibles, ainsi que le code source pour la compilation.+Il existe également des paquets d’installation dans les dépôts de plusieurs autres distributions Linux, parmi lesquelles Arch, Debian, Fedora, Gentoo et SUSE Linux, plus des fichiers Windows .exe et Mac .dmg. Des fichiers binaires .bin en 32- et 64-bit, sont également disponibles, ainsi que le code source pour la compilation.
  
-Pour l’installation sous Ubuntu, UNetbootin est un petit paquet (juste 224 Ko à télécharger), bien qu’il ait les dépendances suivantes : libc6, libgcc-s1, libqt4-network, libqtcore4, libqtgui4, libstdc++6, mtools, p7zip-full, syslinux, syslinux-common et udev. Il les récupérera lors de son installation, s’ils n’y sont pas déjà.+Pour l’installation sous Ubuntu, UNetbootin est un petit paquet (juste 224 Ko à télécharger), bien qu’il ait les dépendances suivantes : libc6, libgcc-s1, libqt4-network, libqtcore4, libqtgui4, libstdc++6, mtools, p7zip-full, syslinux, syslinux-common et udev. Il les récupérera lors de son installation, si elles n’y sont pas déjà.
  
 Utiliser UNetbootin Utiliser UNetbootin
Ligne 82: Ligne 82:
 The Linux or BSD distribution can be chosen from a list at the top of the interface in the “Distribution” section, and UNetbootin will actually go and retrieve it. Alternatively, an ISO file already downloaded to the user’s local computer and designated under “Diskimage” can be used. All that remains is to select the USB stick, click “OK” and UNetbootin does the rest automatically. The Linux or BSD distribution can be chosen from a list at the top of the interface in the “Distribution” section, and UNetbootin will actually go and retrieve it. Alternatively, an ISO file already downloaded to the user’s local computer and designated under “Diskimage” can be used. All that remains is to select the USB stick, click “OK” and UNetbootin does the rest automatically.
  
-UNetbootin gives progress indications while writing, and then a completion screen when done. From there, the stick will work the same as if it had been written with Startup Disk Creator, booting up normally to run a live session or used to install the operating system.+UNetbootin gives progress indications while writing, and then a completion screen when done. From there, the stick will work the same as if it had been written with Startup Disk Creator, booting up normally to run a live session or used to install the operating system.**
  
-Pour pouvoir écrire dessus, la clé USB cible doit être formaté en FAT32, et la plupart des clés USB le sont dès l’achat.+Pour pouvoir écrire dessus, la clé USB cible doit être formatée en FAT32, et la plupart des clés USB le sont dès l’achat.
  
 La distribution Linux ou BSD peut être choisie à partir de la liste en haut de l’interface dans la section « Sélectionner la distribution » et UNetbootin ira la récupérer ! Autrement, un fichier ISO qui a déjà été téléchargé sur l’ordinateur de l’utilisateur et désigné sous « DisqueImage » peut être utilisé. Tout ce qu’il reste à faire est de sélectionner la clé USB, cliquez sur « OK » et UNetbootin fait son travail automatiquement. La distribution Linux ou BSD peut être choisie à partir de la liste en haut de l’interface dans la section « Sélectionner la distribution » et UNetbootin ira la récupérer ! Autrement, un fichier ISO qui a déjà été téléchargé sur l’ordinateur de l’utilisateur et désigné sous « DisqueImage » peut être utilisé. Tout ce qu’il reste à faire est de sélectionner la clé USB, cliquez sur « OK » et UNetbootin fait son travail automatiquement.
  
-UNetbootin fournit des indications de son progrès pendant l’écriture, puis un écran d’achèvement à la fin. La clé USB fonctionnera maintenant de la même façon que si elle a été écrite avec Startup Disk Creator, en démarrant normalement pour une session Live ou pour installer le système d’exploitation.+UNetbootin fournit des indications de son progrès pendant l’écriture, puis un écran d’achèvement à la fin. La clé USB fonctionnera maintenant de la même façon que si elle avait été écrite avec Startup Disk Creator, en démarrant normalement pour une session Live ou pour installer le système d’exploitation.
  
 **To return to using the USB stick for storing files, etc, just delete the files from the USB stick, as it will still be in FAT32 format. **To return to using the USB stick for storing files, etc, just delete the files from the USB stick, as it will still be in FAT32 format.
issue166/critique2.1614517506.txt.gz · Dernière modification : 2021/02/28 14:05 de auntiee