Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste : • tutoriel_3
issue169:critique1

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
issue169:critique1 [2021/06/01 16:17] – andre_domenechissue169:critique1 [2021/06/02 23:47] (Version actuelle) – d52fr
Ligne 19: Ligne 19:
 J’ai téléchargé Ubuntu 21.04 via Bit Torrent, fait une somme de contrôle SHA256 dessus pour m’assurer que le téléchargement se soit bien passé, puis j’ai utilisé UNetbootin pour l’écrire sur une clé USB pour le tester. J’ai téléchargé Ubuntu 21.04 via Bit Torrent, fait une somme de contrôle SHA256 dessus pour m’assurer que le téléchargement se soit bien passé, puis j’ai utilisé UNetbootin pour l’écrire sur une clé USB pour le tester.
  
-Cette version ne fait pas de test du système de fichiers pendant le démarrage à partir d'une clé USB, même pas optionnel, ce qui est inhabituel et pourrait être lié à l’utilisation par défaut de Wayland dans cette version.+Cette version ne fait pas de test du système de fichiers pendant le démarrage à partir d'une clé USB, même pas en option, ce qui est inhabituel et pourrait être lié à l’utilisation par défaut de Wayland dans cette version.
  
-Utilisé en live à partir de la clé USB, Ubuntu 21.04 s’exécute rapidement et fluidement. Ubuntu utilise toujours une forme très modifiée du Gnome Shell qui ressemble à, et fonctionne comme, la vieille interface Unity. Les fenêtres des applications ont même des boutons pour les minimiser et maximiser, des boutons que Gnome avait enlevés. La barre du haut du bureau est mince et contient la date et l’heure avec d’autre contrôles clé. De pas mal de façons, la quantité de modifications requise montre bel et bien combien de fonctionnalités manquent à Gnome ; celles-ci doivent être ajoutées pour créer un bureau efficace.+Utilisé en Live à partir de la clé USB, Ubuntu 21.04 s’exécute rapidement et fluidement. Ubuntu utilise toujours une forme très modifiée du Gnome Shell qui ressemble à, et fonctionne comme, la vieille interface Unity. Les fenêtres des applications ont même des boutons pour les minimiser et maximiser, des boutons que Gnome avait enlevés. La barre du haut du bureau est mince et contient la date et l’heure avec d’autres contrôles-clé. De pas mal de façons, la quantité de modifications requise montre bel et bien combien de fonctionnalités manquent à Gnome ; celles-ci doivent être ajoutées pour créer un bureau efficace.
  
 **System Requirements  **System Requirements 
Ligne 36: Ligne 36:
  
 La configuration minimum recommandée requise pour Ubuntu 21.04 n’a pas changé depuis la 20.04 LTS et reste toujours : La configuration minimum recommandée requise pour Ubuntu 21.04 n’a pas changé depuis la 20.04 LTS et reste toujours :
- 
 ••Un processeur à double cœur et à 2 GHz. ••Un processeur à double cœur et à 2 GHz.
 ••4 Go de RAM. ••4 Go de RAM.
 ••25 Go d’espace disque, clé USB, carte mémoire ou espace disque externe. ••25 Go d’espace disque, clé USB, carte mémoire ou espace disque externe.
 ••Un écran acceptant une résolution de 1024 x 768 pixels. ••Un écran acceptant une résolution de 1024 x 768 pixels.
-••Soit un lecteur de CD/DVD, soit un port USB pour la média d’installation.+••Soit un lecteur de CD/DVD, soit un port USB pour le média d’installation.
 ••L’accès à l’Internet est utile, sans être essentiel. ••L’accès à l’Internet est utile, sans être essentiel.
  
Ligne 54: Ligne 53:
 Nouveautés Nouveautés
  
-Après le démarrage, la première chose que vous verrez est le fond d’écran avec le thème d’un hippopotame, puisque cette version s’appelle Hirsute Hippo. Ce papier peint est très, très sombre. Le nombre de fonds d’écran est réduit au minimum – seulement quatre cette fois-ci, tous avec des graphismes ou des photos d’hippopotame. Si vous ne voulez pas un hippopotame sur votre bureau, vous avez toujours la possibilité de choisir un autre papier peint à la place.+Après le démarrage, la première chose que vous verrez est le fond d’écran avec un hippopotame pour thème, puisque cette version s’appelle Hirsute Hippo. Ce papier peint est très, très sombre. Le nombre de fonds d’écran est réduit au minimum – seulement quatre cette fois-ci, tous avec des graphismes ou des photos d’hippopotame. Si vous ne voulez pas un hippopotame sur votre bureau, vous avez toujours la possibilité de choisir un autre papier peint à la place.
  
 Outre les nouveaux fonds d’écran, cette version d’Ubuntu n’introduit pas beaucoup de modifications dans l’interface utilisateur et se concentre plutôt sur le support du matériel en utilisant une nouvelle version du noyau Linux, la 5.11. Outre les nouveaux fonds d’écran, cette version d’Ubuntu n’introduit pas beaucoup de modifications dans l’interface utilisateur et se concentre plutôt sur le support du matériel en utilisant une nouvelle version du noyau Linux, la 5.11.
  
-Linux 5.11 contient du support pour les graphiques d’Intel Rocketlake et DG1, ainsi que celles de AMD Vangogh, Green Sardine et Dimgrey Cavefish, avec plein d’autres améliorations. Il convient de noter que Ubuntu Server 21.04 contient beaucoup de nouveautés et il semblerait que ce soit dans ce domaine qu’une grande partie du travail de développement se concentre actuellement.+Linux 5.11 contient du support pour les étages graphiques Rocketlake et DG1 d’Intel, ainsi que ceux d'AMD, Vangogh, Green Sardine et Dimgrey Cavefish, avec plein d’autres améliorations. Il convient de noter que Ubuntu Server 21.04 contient beaucoup de nouveautés et il semblerait que ce soit dans ce domaine qu’une grande partie du travail de développement se concentre actuellement.
  
 **This release does have a few new items for desktop users, however, including an implementation of the Wayland display server protocol by default, in place of X11, something that has been many years coming. Wayland should run automatically on all hardware, except those using Nvidia graphics cards, which will still default to X11. Wayland does seem to run seamlessly and should give improved performance over X11.  **This release does have a few new items for desktop users, however, including an implementation of the Wayland display server protocol by default, in place of X11, something that has been many years coming. Wayland should run automatically on all hardware, except those using Nvidia graphics cards, which will still default to X11. Wayland does seem to run seamlessly and should give improved performance over X11. 
Ligne 70: Ligne 69:
 La fonctionnalité de glisser/déposer entre le gestionnaire de fichiers et le bureau a été également restaurée et fonctionne très bien. Cela avait été supprimé dans Gnome 3.28 et beaucoup d’utilisateurs n’étaient pas heureux, car cela limitait les choix de l’utilisateur concernant l’usage de leur bureau. La fonctionnalité de glisser/déposer entre le gestionnaire de fichiers et le bureau a été également restaurée et fonctionne très bien. Cela avait été supprimé dans Gnome 3.28 et beaucoup d’utilisateurs n’étaient pas heureux, car cela limitait les choix de l’utilisateur concernant l’usage de leur bureau.
  
-Ubuntu 21.04 a aussi mis à jour des outils de développeur, y compris GCC 10.3.0, binutils 2.36.1, glibc 2.33, Python 3.9.4, Perl 5.32.1, LLVM 12, golang 1.16, rustc 1.50, Ruby 2.7.2, et OpenJDK 11 ; Open JDK 16 est fourni, mais n’est pas utilisé pour la compilation des paquets. Elles sont toutes des fonctionnalités que la plupart des utilisateurs de desktop ne remarqueront guère dans leur travail quotidien.+Ubuntu 21.04 a aussi mis à jour des outils de développeur, y compris GCC 10.3.0, binutils 2.36.1, glibc 2.33, Python 3.9.4, Perl 5.32.1, LLVM 12, golang 1.16, rustc 1.50, Ruby 2.7.2, et OpenJDK 11 ; Open JDK 16 est fourni, mais n’est pas utilisé pour la compilation des paquets. Ce sont tous des fonctionnalités que la plupart des utilisateurs de desktop ne remarqueront guère dans leur travail quotidien.
  
 **Ubuntu 21.04 includes one new default application, LibreOffice Math, the math formula writer that was omitted in Ubuntu 20.10. I am not sure many desktop users will notice the addition, however, as this is probably the least used LibreOffice component. **Ubuntu 21.04 includes one new default application, LibreOffice Math, the math formula writer that was omitted in Ubuntu 20.10. I am not sure many desktop users will notice the addition, however, as this is probably the least used LibreOffice component.
Ligne 78: Ligne 77:
 Ubuntu 21.04 contient une nouvelle application par défaut : LibreOffice Math, pour l’écriture de formules mathématiques, qui a été omis dans Ubuntu 20.10. Je ne suis pas convaincu que beaucoup d’utilisateurs de Desktop remarqueront l’ajout, cependant, car il s’agit sans doute du composant de LibreOffice le moins utilisé. Ubuntu 21.04 contient une nouvelle application par défaut : LibreOffice Math, pour l’écriture de formules mathématiques, qui a été omis dans Ubuntu 20.10. Je ne suis pas convaincu que beaucoup d’utilisateurs de Desktop remarqueront l’ajout, cependant, car il s’agit sans doute du composant de LibreOffice le moins utilisé.
  
-Une chose qui n’est pas nouvelle est l’actuelle version de Gnome, Gnome 40. Oui, il y a une toute nouvelle version du schéma de numérotage pour Gnome, pour une raison quelconque. Tout ce qu’il faut savoir est que Gnome 40 est la version qui suit la 3.38. Parce que Gnome 40 préoccupe les développeurs d’Ubuntu, ils sont restés avec Gnome 3.38, du moins pour l’instant. Seulement quelques applications individuelles sont mises à jour à leurs versions Gnome 40, comme le Visionneur de documents (Evince) et Gnome Disks.+Une chose qui n’est pas nouvelle est l’actuelle version de Gnome, Gnome 40. Oui, il y a une toute nouvelle version du schéma de numérotation pour Gnome, pour une raison quelconque. Tout ce qu’il faut savoir est que Gnome 40 est la version qui suit la 3.38. Parce que Gnome 40 préoccupe les développeurs d’Ubuntu, ils sont restés avec Gnome 3.38, du moins pour l’instant. Seulement quelques applications individuelles sont mises à jour à leurs versions Gnome 40, comme le Visionneur de documents (Evince) et Gnome Disks.
  
 **Settings **Settings
Ligne 95: Ligne 94:
 One thing that is worth mentioning is the Ubuntu settings menu, which is excellent. It gathers all the user settings into one place, in a simple and logical format that allows paging through it and easily customizing your installation. It remains probably the best settings menu in the Linux world.** One thing that is worth mentioning is the Ubuntu settings menu, which is excellent. It gathers all the user settings into one place, in a simple and logical format that allows paging through it and easily customizing your installation. It remains probably the best settings menu in the Linux world.**
  
-Le lanceur d’applications permet un peu de personnalisation. Par défaut, cette barre se trouve à gauche, mais on peut le mettre en bas ou sur la droite de l’écran, mais pas en haut, où il interférerait avec les menus qui y sont affichés. La taille des icônes du lanceur peut également être ajustée, plus grande ou plus petite, ce qui est utile pour quelques matériels, comme des écrans tactiles.+Le lanceur d’applications permet un peu de personnalisation. Par défaut, cette barre se trouve à gauche, mais on peut la mettre en bas ou sur la droite de l’écran, mais pas en haut, où il interférerait avec les menus qui y sont affichés. La taille des icônes du lanceur peut également être ajustée, plus grande ou plus petite, ce qui est utile pour quelques matériels, comme des écrans tactiles.
  
 Globalement, des gens qui arrivent de distributions comme Kubuntu, qui a des milliers de paramètres, ne seront pas heureux avec Ubuntu ces jours-ci à cause de ces choix d’utilisateur très limités. Cependant, les utilisateurs habitués à Windows ou Mac le jugeront sans doute très bien. Globalement, des gens qui arrivent de distributions comme Kubuntu, qui a des milliers de paramètres, ne seront pas heureux avec Ubuntu ces jours-ci à cause de ces choix d’utilisateur très limités. Cependant, les utilisateurs habitués à Windows ou Mac le jugeront sans doute très bien.
Ligne 129: Ligne 128:
  
 * indicates same application version as used in Ubuntu 20.10** * indicates same application version as used in Ubuntu 20.10**
 +
 +Applications
  
 Quelques-unes des applications comprises dans Ubuntu 21.04 sont : Quelques-unes des applications comprises dans Ubuntu 21.04 sont :
Ligne 153: Ligne 154:
 ••Transmission 3.00 client bittorrent* ••Transmission 3.00 client bittorrent*
 ••Ubuntu Software (Gnome Software) 3.38.1 système de gestion de paquets  ••Ubuntu Software (Gnome Software) 3.38.1 système de gestion de paquets 
-••Videos (Totem) 3.38.0 movie player*+••Videos (Totem) 3.38.0 lecteur vidéo*
  
 * indique la même version de l’application utilisée dans Ubuntu 20.10 * indique la même version de l’application utilisée dans Ubuntu 20.10
Ligne 173: Ligne 174:
 Also, as in recent Ubuntu releases, the Ubuntu Software store (Gnome Software) is really just a Snaps-only store. If you like Snap applications, this will make you happy. If you don’t like Snaps then it won’t, although there are ways to disable it and return to properly desktop-integrated .deb packages instead.** Also, as in recent Ubuntu releases, the Ubuntu Software store (Gnome Software) is really just a Snaps-only store. If you like Snap applications, this will make you happy. If you don’t like Snaps then it won’t, although there are ways to disable it and return to properly desktop-integrated .deb packages instead.**
  
-Comme j’ai déjà noté, Files (Nautilus), le gestionnaire de fichiers de Gnome, reste le maillon faible du Desktop, car des fonctionnalités évidentes, comme un bouton « vers le niveau supérieur », sont manquantes, depuis une tentative de la simplification de Gnome issue d’un excès de zèle il y a quelques années. La bonne nouvelle est qu’il est facile de le remplacer par un meilleur gestionnaire de fichiers, notamment Nemo.+Comme je l’ai déjà noté, Files (Nautilus), le gestionnaire de fichiers de Gnome, reste le maillon faible du Desktop, car des fonctionnalités évidentes, comme un bouton « vers le niveau supérieur », sont manquantes, depuis une tentative de simplification de Gnome issue d’un excès de zèle il y a quelques années. La bonne nouvelle, c'est qu’il est facile de le remplacer par un meilleur gestionnaire de fichiers, notamment Nemo.
  
-Aussi, comme dans des publications récentes d’Ubuntu, le magasin Ubuntu Software (Gnome Software) est tout simplement un magasin de Snaps. Si vous aimez les applications Snap, vous serez heureux. Si vous les détestez, vous serez malheureux, bien qu’il y ait des façons de les désactiver et de revenir à des paquets .deb bien intégrés au bureau à la place.+Aussi, comme dans des publications récentes d’Ubuntu, le magasin Ubuntu Software (Gnome Software) est tout simplement un magasin de Snaps. Si vous aimez les applications Snap, vous serez heureux. Si vous les détestez, vous serez malheureux, bien qu’il y ait des façons de les désactiver et de revenir à la place à des paquets .deb bien intégrés au bureau.
  
 **Conclusions **Conclusions
Ligne 191: Ligne 192:
 Puisqu’il s’agit de la 34e publication, vous vous attendez vraiment à ce que les développeurs aient créé une Ubuntu exactement comme il faut, et c’est le cas. Quand vous exécutez Ubuntu 21.04, vous la trouvez très professionnelle, fluide et raffinée, sans aucun problème nulle part. Puisqu’il s’agit de la 34e publication, vous vous attendez vraiment à ce que les développeurs aient créé une Ubuntu exactement comme il faut, et c’est le cas. Quand vous exécutez Ubuntu 21.04, vous la trouvez très professionnelle, fluide et raffinée, sans aucun problème nulle part.
  
-Jusqu’à présent dans ce cycle de développement, nous n’avons vu que très peu de modifications substantielles. Il se peut que la plus importante soit l’usage de Wayland par défaut. Bien qu’il s’agisse d’une réussite des développeurs, il est plutôt « transparent à l'utilisateur ». Jusqu’ici, on peut supposer que la prochaine publication à support à long terme, la 22.04, soit très similaire à la dernière version LTS, la 20.04, et c’est en fait une bonne chose. Dans une distribution mature qui fonctionne déjà très bien, comme Ubuntu, de grands changements ne sont pas nécessaires et rendraient les utilisateurs très malheureux. Pour la plupart, les utilisateurs actuels d’Ubuntu aiment l’apparence et le fonctionnement d’Ubuntu et ne pensent pas que beaucoup de modifications soient nécessaires. C’est probable que les gens qui n’aiment pas Ubuntu utilisent déjà autre chose.+Jusqu’à présent dans ce cycle de développement, nous n’avons vu que très peu de modifications substantielles. Il se peut que la plus importante soit l’usage de Wayland par défaut. Bien qu’il s’agisse d’une réussite des développeurs, il est plutôt « transparent à l'utilisateur ». Jusqu’ici, on peut supposer que la prochaine publication à support à long terme, la 22.04, soit très similaire à la dernière version LTS, la 20.04, et c’est en fait une bonne chose. Dans une distribution mure qui fonctionne déjà très bien, comme Ubuntu, de grands changements ne sont pas nécessaires et rendraient les utilisateurs très malheureux. Pour la plupart, les utilisateurs actuels d’Ubuntu aiment l’apparence et le fonctionnement d’Ubuntu et ne pensent pas que beaucoup de modifications soient nécessaires. C’est probable que les gens qui n’aiment pas Ubuntu utilisent déjà autre chose.
  
 Avec si peu de nouveautés dans cette version pour les utilisateurs de Desktop, je pense que la plupart des gens resteront avec la 20.04 LTS jusqu’à la sortie de la 22.04 LTS en avril 2022. Avec seulement neuf mois de support, Ubuntu 21.04 n’incite pas les utilisateurs d’une LTS à faire la mise à niveau. Avec si peu de nouveautés dans cette version pour les utilisateurs de Desktop, je pense que la plupart des gens resteront avec la 20.04 LTS jusqu’à la sortie de la 22.04 LTS en avril 2022. Avec seulement neuf mois de support, Ubuntu 21.04 n’incite pas les utilisateurs d’une LTS à faire la mise à niveau.
issue169/critique1.1622557045.txt.gz · Dernière modification : 2021/06/01 16:17 de andre_domenech