Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue181:mon_histoire [2022/05/27 21:28] – créée d52fr
+++ issue181:mon_histoire [2022/06/03 09:41] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Let me start by saying that I am strictly a Long Term Support (LTS) person. I have been using Ubuntu since 10.04. Over the years I have dabbled into using interim releases, but, to tell you the truth, I don’t have that much free time to be forever mucking about with my OS.
+**Let me start by saying that I am strictly a Long Term Support (LTS) person. I have been using Ubuntu since 10.04. Over the years I have dabbled into using interim releases, but, to tell you the truth, I don’t have that much free time to be forever mucking about with my OS.
-Enter Oracle VirtualBox. I love this application and cannot believe I waited so long to start using it. With VirtualBox, I am able to ‘play’ with new installations of Ubuntu (and other Desktop Environments), all the while leaving my daily driver alone. I am using Ubuntu 20.04 and do nothing to mess up that installation. I keep it up to date, and install some third party applications, but for the most part I leave it alone.
+Enter Oracle VirtualBox. I love this application and cannot believe I waited so long to start using it. With VirtualBox, I am able to ‘play’ with new installations of Ubuntu (and other Desktop Environments), all the while leaving my daily driver alone. I am using Ubuntu 20.04 and do nothing to mess up that installation. I keep it up to date, and install some third party applications, but for the most part I leave it alone.**
- I recently downloaded a daily build of “Jammy Jellyfish” and installed this in a virtual machine. I run sudo apt update/upgrade at least once a day. Running an alpha version (maybe it's a beta?), is not for everyone, even if it’s done from a virtual Machine (VM). I have found that updates do sometimes break the install, and I have had to reinstall in the VM twice so far. This is why I would never use the daily build as my daily driver. Too much at stake.
+Permettez-moi de commencer en disant que je suis une personne qui n’utilise que les versions à support à long terme (LTS). J’utilise Ubuntu depuis la version 10.04. Au fil des ans, j’ai touché aux publications intermédiaires, mais, pour être honnête, je n’ai pas trop de loisirs pendant lesquels bricoler sans cesse mon OS.
-But it’s thrilling to me to have a glimpse into the future of Ubuntu by having Jammy installed in the VM. In addition to filing bugs I find in Jammy, I also install my favourite apps and themes etc. After all, what I really am doing is seeing into the future, and whether or not all my favourite things about Ubuntu still work. There are still many months of development before Ubuntu 22.04 is released in April, so much fun to be had with new features and new applications on a regular basis. I am very pleased so far, and I thank the devs who work on Ubuntu to make it truly a World class Linux distribution.
+VirtualBox d’Oracle entre en scène ici, car cette application me plaît un max et je ne peux pas croire que j’ai tant attendu avant de commencer à l’utiliser. Avec VirtualBox, je peux « jouer » avec de nouvelles installations d’Ubuntu (et d'autres environnements de bureau), tout en laissant mon OS quotidien dans son état normal. J’utilise Ubuntu 20.04 et ne fais rien qui puisse le casser. Je le garde à jour et j’installe quelques applications tierces, mais, pour la plupart, je le laisse tel quel.
+**I recently downloaded a daily build of “Jammy Jellyfish” and installed this in a virtual machine. I run sudo apt update/upgrade at least once a day. Running an alpha version (maybe it's a beta?), is not for everyone, even if it’s done from a virtual Machine (VM). I have found that updates do sometimes break the install, and I have had to reinstall in the VM twice so far. This is why I would never use the daily build as my daily driver. Too much at stake.
+But it’s thrilling to me to have a glimpse into the future of Ubuntu by having Jammy installed in the VM. In addition to filing bugs I find in Jammy, I also install my favourite apps and themes etc. After all, what I really am doing is seeing into the future, and whether or not all my favourite things about Ubuntu still work. There are still many months of development before Ubuntu 22.04 is released in April, so much fun to be had with new features and new applications on a regular basis. I am very pleased so far, and I thank the devs who work on Ubuntu to make it truly a World class Linux distribution. **
+J’ai récemment téléchargé un build quotidien de « Jammy Jellyfish » et l’ai installé dans une machine virtuelle. Je lance sudo apt update/upgrade au moins une fois par jour. Exécuter une version alpha (ou peut-être en bêta ?), n’est pas pour tous, même si l’on utilise une machine virtuelle (VM). J’ai trouvé que parfois des mises à jour cassent l’installation et j’ai dû faire une ré-installation dans la VM deux fois jusqu’ici. Cela explique pourquoi je n’utiliserais jamais un build quotidien comme mon OS quotidien. L’enjeu est trop important.
+Mais pouvoir avoir une idée de l’avenir d’Ubuntu en installant Jammy dans la VM, me passionne. Outre faire des rapports de bogues que je trouve dans Jammy, j’installe aussi mes applis, thèmes, etc., préférés. Après tout, ce que je fais, c'est de regarder dans le futur et de voir si toutes les choses que je préfère dans Ubuntu fonctionnent toujours. Il reste pas mal de mois de développement avant qu'Ubuntu 22.04 soit publiée en avril et je peux donc régulièrement m’amuser beaucoup avec des nouvelles fonctionnalités et applications. Elle me plaît beaucoup jusqu’ici et je remercie les développeurs qui travaillent sur Ubuntu pour qu’elle soit une distribution Linux de classe internationale. Voici le lien vers le build quotidien d’Ubuntu Jammy Jellyfish :
+https://cdimage.ubuntu.com/daily-live/current/