Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue182:mon_histoire [2022/06/27 12:51] – auntiee
+++ issue182:mon_histoire [2022/06/29 16:35] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 16: / Ligne 16: @@
 Il me semble que Calibre n’a jamais été mentionné auparavant dans quelque numéro du FCM que ce soit.
-Je suis propriétaire de beaucoup de livres et encore plus de e-books. En règle générale, j’utilise Calibre. J’ajoute plein de choses à ma bibliothèque Calibre :
+Je suis propriétaire de beaucoup de livres et encore plus d'e-books. En règle générale, j’utilise Calibre. J’ajoute plein de choses à ma bibliothèque Calibre :
 •• des e-books
 •• des livres imprimés (ma bibliothèque : couvertures et contenus)
 •• manuels (d’installation, pour l’utilisateur, de référence)
 •• des dépliants d’instructions pour le malade concernant les comprimés et autres médicaments (scannés)
-•• des journaux (des revues en entier ou d’articles individuels du Net ou scannés)
+•• des journaux (des revues en entier ou des articles individuels, du Net ou scannés)
 •• des images (de vieilles cartes, des dessins)
 •• des entretiens
-•• des tutoriels (PC, Linux, guitare, photographie ...)
+•• des tutoriels (PC, Linux, guitare, photographie,...)
 •• des recettes
 •• des DVD (images de la pochette)
-… et tout cela en trois langues différentes (l’allemand, l’anglais et le portugais).
+...et tout cela en trois langues différentes (allemand, anglais et portugais).
 **Sure, adding keywords or indexes is quite some work. But if I need the manual of some motherboard, or information on how to replace the power-supply of my microserver … everything is literally right on my fingertips. Or finding all Full Circle Magazines containing something about GIMP … no problem.
@@ Ligne 34: / Ligne 34: @@
 Calibre automatically adds a picture of each item. Sometimes there is no picture available, or the pictures are of different sizes. **
-C’est vrai que l’ajout de mots clés ou des indices fait beaucoup de travail. Mais si j’ai besoin du manuel de quelque carte-mère, ou des informations sur le remplacement de l’alimentation de mon micro-serveur… tout est littéralement au bout de mes doigts. Ou si je veux trouver tous les magazines Full Circle qui contient quelque chose sur le GIMP… pas de problème.
+C’est vrai que l’ajout de mots clés ou des indices fait beaucoup de travail. Mais si j’ai besoin du manuel de quelque carte mère, ou des informations sur le remplacement de l’alimentation de mon micro-serveur… tout est littéralement au bout de mes doigts. Ou si je veux trouver tous les magazines Full Circle qui contiennent quelque chose sur le GIMP… pas de problème.
-Calibre ajoute automatiquement une image de chaque élément. Parfois, aucune image n’est disponible, ou les images sont de taille différente.
+Calibre ajoute automatiquement une image de chaque élément. Parfois, aucune image n’est disponible, ou les images sont de différentes tailles.
 **Therefore I replace the pictures by a standard-sized picture, from the file itself or by searching the internet. That way, I get a nice overview, instead of a quite chaotic one.
@@ Ligne 50: / Ligne 50: @@
 Et je remplace donc ces images par une image de taille standard, à partir du fichier lui-même ou en le retrouvant sur le Net. Ainsi, j’obtiens un aperçu sympa de toute ma bibliothèque, au lieu de quelque chose de très chaotique.
-J’ai récemment ajouté l’emplacement/l’étagère de mes livres papier. Et, maintenant, je ne passe plus de temps en recherchant un livre sur mes étagères.
+J’ai récemment ajouté l’emplacement/l’étagère de mes livres papier. Et, maintenant, je ne perd plus de temps à rechercher un livre sur mes étagères.
-La fonctionnalité de recherches me plaît : vous pouvez rechercher un mot dans les titres et l’index, ou vous pouvez chercher par mots clé précis, par auteur, éditeur, langue.
+La fonctionnalité de recherches me plaît : vous pouvez rechercher un mot dans les titres et l’index, ou vous pouvez chercher par mots clés précis, par auteur, éditeur, langue.
-Et quelque chose d’important : je n’ai jamais eu de problèmes logiciel avec Calibre.
+Et quelque chose d’important : je n’ai jamais eu de problèmes logiciels avec Calibre.
-Une mise en garde : les DRM ne sont pas pris en charge et pour ces e-books-là j’utilise un portable sous Windows. Je créerai peut-être quelques « liens » dans Calibre à un moment quelconque.
+Une mise en garde : les DRM ne sont pas pris en charge et, pour ces e-books-là, j’utilise un portable sous Windows. Je créerai peut-être quelques « liens » dans Calibre à un moment quelconque.
-BIO : J’ai commencé comme programmeur COBOL, puis ai changé pour le support des systèmes d’exploitation d’IBM et, plus tard, des réseaux. J’utilise Linux depuis le début de S.U.S.E., ce qui fait une vingtaine d’années maintenant. J’ai remplacé SUSE par Ubuntu, Mint et, maintenant, MX-Linux (XFCE).
+BIO : J’ai commencé comme programmeur COBOL, puis j'ai changé pour le support des systèmes d’exploitation d’IBM et, plus tard, des réseaux. J’utilise Linux depuis le début de S.U.S.E., ce qui fait une vingtaine d’années maintenant. J’ai remplacé SUSE par Ubuntu, Mint et, maintenant, MX-Linux (XFCE).