Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue187:critique3 [2022/11/28 08:30] – d52fr
+++ issue187:critique3 [2022/11/29 17:48] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 14: / Ligne 14: @@
 Au cours des années récentes, j’utilisais UNetbootin pour écrire des fichiers ISO sur des clés USB pour faire des critiques de distributions. On m’a récemment demandé de faire une critique de Fedora 35 pour le Full Circle, mais, bien que UNetbootin liste Fedora comme étant pris en charge, il refusait de créer un disque amorçable qui fonctionnait.
-J’ai également essayé le programme « dd » en ligne de commande ; lui aussi ne fonctionnait pas correctement et n’a pas produit une clé USB qui marchait.
+J’ai également essayé le programme « dd » en ligne de commande ; lui non plus ne fonctionnait pas correctement et n’a pas produit une clé USB qui marchait.
@@ Ligne 43: / Ligne 43: @@
 Ventoy fonctionne très différemment d’autres graveurs sur USB. Tous sont essentiellement conçus pour mettre le fichier ISO d’une distribution Linux que vous avez téléchargé sur une clé ou disque USB, sous une forme amorçable, pour que vous puissiez la tester lors d’une « session live » et, facultativement, l'installer. La plupart des graveurs d’ISO comme le Startup Disk Creator d’Ubuntu et UNetbootin, fonctionnent essentiellement de la même façon. Vous installez l’application sur votre ordinateur, puis vous téléchargez le fichier ISO de la distribution que vous voulez essayez et utilisez l’application pour extraire et écrire un seul fichier ISO sur une clé USB. Ensuite, vous redémarrez votre ordinateur, sélectionnez le disque USB, il se charge et présente un bureau quand c’est fini.
-Ventoy est différent. Vous téléchargez le programme comme une archive tar.gz compressée, puis l’extrayez. Vous exécutez le script fourni pour l’architecture de votre ordinateur, comme x86. Cela ouvre une interface graphique qui vous permet d’installer Ventoy sur la clé USB choisie, pas sur votre ordinateur. Lors de la configuration de la clé deux partitions sont créées, l’une en format exFAT pour les fichiers ISO et l’autre en FAT16 pour Ventoy lui-même. La partition exFAT est ouverte et vous pouvez couper et coller des fichiers ISO dessus avec votre explorateur de fichiers. Oui, c’est un pluriel : vous pouvez ajoutez plus d’un fichier ISO selon la taille de votre clé USB. Quand vous démarrez sur la clé, un écran de sélection vous donne la possibilité de choisir l’ISO que vous voulez essayer. Les fichiers ISO ne sont pas extraits ou écrits sur la clé ; ils y sont tout simplement stockés et ouverts par Ventoy au démarrage.
+Ventoy est différent. Vous téléchargez le programme comme une archive tar.gz compressée, puis l’extrayez. Vous exécutez le script fourni pour l’architecture de votre ordinateur, comme x86. Cela ouvre une interface graphique qui vous permet d’installer Ventoy sur la clé USB choisie, pas sur votre ordinateur. Lors de la configuration de la clé deux partitions sont créées, l’une en format exFAT pour les fichiers ISO et l’autre en FAT16 pour Ventoy lui-même. La partition exFAT est ouverte et vous pouvez couper et coller des fichiers ISO dessus avec votre explorateur de fichiers. Oui, c’est un pluriel : vous pouvez ajouter plus d’un fichier ISO selon la taille de votre clé USB. Quand vous démarrez sur la clé, un écran de sélection vous donne la possibilité de choisir l’ISO que vous voulez essayer. Les fichiers ISO ne sont pas extraits ou écrits sur la clé ; ils y sont tout simplement stockés et ouverts par Ventoy au démarrage.
 **This all makes actually using Ventoy very easy, once it is installed on the stick. You can load up your USB stick with all the Linux distributions you want to try and then boot to them in sequence, without having to rewrite your stick each time or prepare multiple sticks. This saves a lot of time. New ISO files can be added to the Ventoy USB stick and old ones removed at any time, limited only by the physical drive space available. File organization doesn’t matter either. ISO files can be in folders. and Ventoy will still find them and display them on the boot menu. You can also still use the stick for other, non-ISO files, and Ventoy will not offer them to boot.
@@ Ligne 72: / Ligne 72: @@
 Ventoy peut être installé sur une clé USB, un disque local, un SSD, un NVMe ou une carte SD. Il démarrera les types de fichiers ISO, WIM, IMG, VHD(x) et EFI.
-En fait, Ventoy fait beaucoup, beaucoup plus, il suffit… errrr… de lire la documentation.
+En fait, Ventoy fait beaucoup, beaucoup plus, il suffit… grrrr… de lire la documentation.
 Obtenir Ventoy.
@@ Ligne 135: / Ligne 135: @@
 Mise à jour de Ventoy
-L’installation de Ventoy sur votre clé USB peut être mise à jour vers une nouvelle version manuellement en tout simplement exécutant le script VentoyGUI.x86_64 à nouveau et en choisissant « update » (mettre à jour) à partir de l’interface. Cela peut se faire sans touchant aux fichiers ISO sur la partition exFAT de la clé.
+L’installation de Ventoy sur votre clé USB peut être mise à jour vers une nouvelle version manuellement, tout simplement en exécutant le script VentoyGUI.x86_64 à nouveau et en choisissant « update » (mettre à jour) à partir de l’interface. Cela peut se faire sans toucher aux fichiers ISO sur la partition exFAT de la clé.
 Conclusions