Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue189:lubuntu_22.10 [2023/01/29 20:39] – créée d52fr
+++ issue189:lubuntu_22.10 [2023/02/02 17:12] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Released on 20 October, 2022, Lubuntu 22.10 marked the start of a new development cycle. Like all cycles, this one will consist of three interim releases – leading to the next long-term support version, Lubuntu 24.04 LTS, due in April, 2024.
+**Released on 20 October, 2022, Lubuntu 22.10 marked the start of a new development cycle. Like all cycles, this one will consist of three interim releases – leading to the next long-term support version, Lubuntu 24.04 LTS, due in April, 2024.
 The first interim release in a new cycle is always interesting, as it tends to indicate what can be expected through the cycle and how much new will end up in the final LTS. If the release of Lubuntu 22.10 is any indication of what can be expected, the answer is “not much.”
@@ Ligne 9: / Ligne 9: @@
 I downloaded Lubuntu 22.10 from the official source via BitTorrent. This release is 2.7 GB in size compared to 2.5 GB for the last release. In comparison, the mainstream Ubuntu 22.10 is 3.8 GB to download.
-Once I had the ISO file downloaded, I did a SHA256 sum check to confirm that the file was good, and then dropped it onto my USB stick equipped with Ventoy 1.0.81 for testing.
+Once I had the ISO file downloaded, I did a SHA256 sum check to confirm that the file was good, and then dropped it onto my USB stick equipped with Ventoy 1.0.81 for testing.**
-New
+Publiée le 20 octobre 2022, Lubuntu 22.10 a marqué le début d'un nouveau cycle de développement. Comme tous les cycles, celui-ci sera composé de trois versions intermédiaires, qui mèneront à la prochaine version avec support à long terme, Lubuntu 24.04 LTS, prévue pour avril 2024.
+La première version intermédiaire d'un nouveau cycle est toujours intéressante, car elle tend à indiquer ce que l'on peut attendre du cycle et combien de nouveautés se retrouveront dans la version finale LTS. Si la sortie de Lubuntu 22.10 est une indication de ce que l'on peut attendre, la réponse est « pas grand-chose ».
+Lubuntu 22.10 est la neuvième version de Lubuntu avec le bureau LXQt, et, en tout, la 26e version de Lubuntu. La toute première version, Lubuntu 10.04, est sortie le 2 mai 2010, il y a 12 ans.
+Installation
+J'ai téléchargé Lubuntu 22.10 depuis la source officielle via BitTorrent. La taille de cette version est de 2,7 Go, contre 2,5 Go pour la dernière version. En comparaison, le téléchargement de la version grand public d'Ubuntu 22.10 fait 3,8 Go.
+Une fois le fichier ISO téléchargé, j'ai fait une vérification de la somme SHA256 pour confirmer que le fichier était bon, puis je l'ai déposé sur ma clé USB équipée de Ventoy 1.0.81 pour le tester.
+**New
 There is actually not a lot that is new in this release. It uses the LXQt 1.1.0 desktop, which is based on the Qt 5.15.6 toolkit. The new Linux kernel is 5.19.
@@ Ligne 19: / Ligne 32: @@
 Perhaps the most notable change in this release is that new versions of both the file manager, PCManFM-Qt, and the image viewer, LXimage-Qt, now support the WebP image format. This format for photos and drawings is becoming more common and, while web browsers like Firefox have supported it for a while, the rest of the operating system is now catching up. In general, WebP is a replacement for JPG, GIF and PNG for web photos, with smaller file sizes as well as support for transparency and animation.
-This release does have new artwork in the form of several new wallpapers. At one time in the distant past, Lubuntu was noted for its beautiful, blue, wavy, abstract wallpapers, but those days are long gone. The new default “Kinetic Kudu” wallpaper was created by Lubuntu Team member Aaron Rainbolt. Fortunately, there are some alternative wallpapers provided, or you can use your own.
+This release does have new artwork in the form of several new wallpapers. At one time in the distant past, Lubuntu was noted for its beautiful, blue, wavy, abstract wallpapers, but those days are long gone. The new default “Kinetic Kudu” wallpaper was created by Lubuntu Team member Aaron Rainbolt. Fortunately, there are some alternative wallpapers provided, or you can use your own. **
-Applications
+Nouveautés
+Il n'y a pas grand-chose de nouveau dans cette version. Elle utilise le bureau LXQt 1.1.0, qui est basé sur la boîte à outils Qt 5.15.6. Le nouveau noyau Linux est la version 5.19.
+Visuellement, Lubuntu a le même aspect que les autres versions récentes. Le thème par défaut est toujours Lubuntu Arc avec les icônes ePapirus. Il y a le large assortiment habituel de thèmes de fenêtres, de jeux d'icônes, ainsi que des schémas de couleurs de panneaux et de menus à choisir, afin de personnaliser votre installation de Lubuntu à peu près comme vous le souhaitez.
+Le changement le plus notable de cette version est peut-être que les nouvelles versions du gestionnaire de fichiers, PCManFM-Qt, et de la visionneuse d'images, LXimage-Qt, prennent désormais en charge le format d'image WebP. Ce format pour les photos et les dessins devient de plus en plus courant et, bien que les navigateurs Web comme Firefox le supportent depuis un certain temps, le reste du système d'exploitation est en train de le rattraper. En général, WebP remplace les formats JPG, GIF et PNG pour les photos sur le Web, avec des tailles de fichiers plus petites ainsi que la prise en charge de la transparence et de l'animation.
+Cette version comporte de nouvelles illustrations sous la forme de plusieurs nouveaux fonds d'écran. À une époque lointaine, Lubuntu était connu pour ses magnifiques fonds d'écran bleus, ondulés et abstraits, mais cette époque est révolue. Le nouveau fond d'écran par défaut « Kinetic Kudu » a été créé par Aaron Rainbolt, membre de l'équipe Lubuntu. Heureusement, des fonds d'écran alternatifs sont proposés, ou vous pouvez utiliser le vôtre.
+**Applications
 Some of the applications included with Lubuntu 22.10 are:
@@ Ligne 28: / Ligne 52: @@
 Discover Software Center 5.25.5 package management system
 FeatherPad 1.3.0 text editor
-Firefox 105.0.3 web browser**
+Firefox 105.0.3 web browser<nowiki>**</nowiki>
 ImageMagick 6.9.11.60 image editor*
 Kcalc 22.08.1 calculator
@@ Ligne 53: / Ligne 77: @@
 * Indicates the same version used in Lubuntu 22.04 LTS.
-** supplied as a snap, so version depends on the upstream package manager and will update automatically.
+<nowiki>** supplied as a snap, so version depends on the upstream package manager and will update automatically.</nowiki>**
-Other than updated versions, there have been no changes to the mix of applications provided in Lubuntu 22.10.
+Applications
+Certaines des applications incluses avec Lubuntu 22.10 sont :
+-qt 0.1.6 jeu simple et léger*
+Bluedevil 5.25.5 connecteur bluetooth
+Discover Software Center 5.25.5 système de gestion de paquets
+FeatherPad 1.3.0 éditeur de texte
+Firefox 105.0.3, navigateur Web<nowiki>**</nowiki>
+ImageMagick 6.9.11.60, éditeur d'images*
+Kcalc 22.08.1 calculatrice
+KDE partition manager 22.08.1 gestionnaire de partitions
+LibreOffice 7.4.2 suite bureautique, version à interface Qt
+Lubuntu Update Notifier 0.4 notifieur de mise à jour logicielle*
+LXimage-Qt 1.1.0 visionneuse d'images et outil de capture d'écran
+LXQt Archiver 0.6.0 gestionnaire d'archives
+Muon 5.8.0, gestionnaire de paquets*
+Noblenote 1.2.0 outil de prise de notes*
+PCManFM-Qt 1.1.0 gestionnaire de fichiers
+PulseAudio 16.1 contrôleur audio
+Qlipper 5.1.2 gestionnaire de presse-papiers*
+qPDFview 0.4.18 visionneuse de PDF
+QTerminal 1.1.0 émulateur de terminal
+Qtransmission 3.00 client BitTorrent, version à interface Qt*
+Quassel 0.14.0, client IRC*
+ScreenGrab 2.2.0 outil de capture d'écran*
+Skanlite 22.04.3 utilitaire de numérisation
+Startup Disk Creator 0.3.15 (usb-creator-kde) Créateur de disque de démarrage USB*
+VLC 3.0.17.4 lecteur multimédia
+Wget 1.21.3 téléchargeur de pages Web en ligne de commande
+XScreenSaver 6.02 économiseur d'écran et gestionnaire d'écran*
+* Indique la même version que celle utilisée dans Lubuntu 22.04 LTS.
+** fourni en tant que snap, donc la version dépend du gestionnaire de paquets en amont et sera mise à jour automatiquement.
+**Other than updated versions, there have been no changes to the mix of applications provided in Lubuntu 22.10.
 Like the earlier LXQt releases, Lubuntu 22.10 does not come with a webcam application, email client, CD/DVD burning, photo editing or video editing software, although these can be easily added from the repositories, if desired.
@@ Ligne 70: / Ligne 129: @@
 Official website:
+https://lubuntu.me/**
+En dehors des mises à jour de versions, il n'y a pas eu de changements dans la panoplie d'applications fournies dans Lubuntu 22.10.
+Comme les versions précédentes de LXQt, Lubuntu 22.10 n'est pas livré avec une application webcam, un client de messagerie, un logiciel de gravure de CD/DVD, un logiciel de retouche photo ou de montage vidéo, bien que ceux-ci puissent être facilement ajoutés à partir des dépôts, si vous le souhaitez.
+Il semble, d'après l'annonce de la sortie de la version, que l'on ait envisagé d'abandonner Firefox comme navigateur par défaut. Des utilisateurs se sont plaints de la lenteur du démarrage, mais l'équipe de développement a décidé de s'en tenir au paquet snap de Firefox. Dans mes propres tests, le premier démarrage de Firefox peut prendre quelques secondes supplémentaires, mais après cela, il s'ouvre assez rapidement.
+Cette version de Lubuntu utilise toujours PulseAudio comme contrôleur audio, alors qu'Ubuntu 22.10 est passé à PipeWire. Il sera intéressant de voir au fil du temps si Lubuntu s'en tient à PulseAudio ou non.
+Conclusions
+Si Lubuntu 22.10 est une indication de la façon dont le reste du cycle de développement se déroulera, alors il semble que nous pouvons ne nous attendre qu'à quelques modifications mineures entre maintenant et la version LTS en avril 2024. Dans l'ensemble, ce n'est pas une mauvaise chose, car le bureau LXQt fonctionne très bien ces jours-ci et la plupart des utilisateurs ne semblent pas voir la nécessité de grands changements.
+Liens externes
+Site officiel :
 https://lubuntu.me/