Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue190:edito [2023/02/26 12:04] – créée auntiee
+++ issue190:edito [2023/03/01 12:42] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Welcome to the latest issue of Full Circle
+**Welcome to the latest issue of Full Circle
 This month we have; Python, Latex, and Inkscape for you. No Blender again this month as Erik has, again, been a very busy chappie. Instead, we have an article on using Rescuezilla for making backups.
 For those of you listening to the Weekly News, we have a new RSS URL:
-https://fullcirclemagazine.org/podcasts/index.xml. If you want to grab the magazine with RSS then you should use: https://fullcirclemagazine.org/magazines/index.xml. Hopelly, by the time you read this, Brian will have released an updated Full Circle app for Ubports Touch. Many thanks to Brian for taking the time to make the app for us, and keeping it updated.
+https://fullcirclemagazine.org/podcasts/index.xml. If you want to grab the magazine with RSS then you should use: https://fullcirclemagazine.org/magazines/index.xml. Hopelly, by the time you read this, Brian will have released an updated Full Circle app for Ubports Touch. Many thanks to Brian for taking the time to make the app for us, and keeping it updated.**
-Adam continues his reviews with Xubuntu 22.04 and MX Linux for his wildcard.
+Bienvenue dans ce nouveau numéro du magazine Full Circle
+Ce mois, il y a Python, LaTeX et Inkscape. Pas de Blender, puisque Erik a été à nouveau très affairé ce mois-ci. À la place, il y a un article sur l'utilisation de Rescuezilla pour faire des sauvegardes.
+Pour ceux d'entre vous qui écoutent les Weekly News, il y a une nouvelle URL pour RSS : https://fullcirclemagazine.org/podcasts/index.xml. Si vous voulez récupérer le magazine avec le RSS, vous devez utiliser : https://fullcirclemagazine.org/magazines/index.xml. Nous espérons que, au moment où vous lirez ceci, Brian aura sorti une appli Full Circle mise à jour pour UBports Touch. Mille mercis à Brian pour avoir pris le temps de créer l'appli pour nous et pour la garder à jour.
+**Adam continues his reviews with Xubuntu 22.04 and MX Linux for his wildcard.
 Don't forget: we have a Table of Contents which lists every article from every issue of FCM. Huge thanks to Paul Romano for maintaining: https://goo.gl/tpOKqm and, if you're looking for some help, advice, or just a chinwag: remember that we have a Telegram group:
@@ Ligne 12: / Ligne 18: @@
 All the best for 2023!
+Ronnie
+ronnie@fullcirclemagazine.org**
+Adam continue ses critiques avec Xubuntu 22.04 et, comme joker, MX Linux.
+N'oubliez pas : nous avons une table des matières qui liste chaque article de chaque numéro du FCM. Un énorme merci à Paul Romano qui la tient à jour : https://goo.gl/tpOKqm et, si vous cherchez de l'aide, des conseils ou tout simplement un peu de conversation, souvenez-vous que nous avons un groupe sur Telegram : https://t.me/joinchat/24ec1oMFO1ZjZDc0. J'espère vous y rencontrer. Venez me dire bonjour.
+Meilleurs vœux pour 2023 !
 Ronnie
 ronnie@fullcirclemagazine.org