Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue193:edito [2023/05/29 07:43] – créée d52fr
+++ issue193:edito [2023/05/29 13:39] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Welcome to the latest issue of Full Circle
+**Welcome to the latest issue of Full Circle
 Not only do we have some Python, Latex, FreeCAD, Inkscape and Stable Diffusion, but we have a special guest appearance from Micro This. We're just too good to you guys.
-I'm sure by now, many of you will have upgraded to some flavor of 23.04. If not? Adam begins his series of reviews by taking a look at Ubuntu 23.04. He also takes a look at blendOS. Greg completes his treble by reviewing the Python Crash Course book. There can't be many left that he's not either reviewed, or written.
+I'm sure by now, many of you will have upgraded to some flavor of 23.04. If not? Adam begins his series of reviews by taking a look at Ubuntu 23.04. He also takes a look at blendOS. Greg completes his treble by reviewing the Python Crash Course book. There can't be many left that he's not either reviewed, or written.**
-Elsewhere we have a game review, some of your questions answered, and a cry for help on the letters page.
+Bienvenue dans ce nouveau numéro du magazine Full Circle
+Nous avons non seulement du Python, LaTeX, FreeCAD, Inkscape et Stable Diffusion, mais aussi la présence d'un invité très spécial, Micro-ci. Nous gâtons nos lecteurs un max !
+Je suis certain que, maintenant, pas mal d'entre vous auront fait la mise à niveau vers une saveur de la 23.04. Sinon, Adam commence sa série de critiques en examinant Ubuntu 23.04. De plus, il vous présente blendOS. Et Greg complète son trio en faisant la critique du livre Python Crash Course. Il n'en reste pas beaucoup qu'il n'a pas, soit écrit, soit fait la critique.
+**Elsewhere we have a game review, some of your questions answered, and a cry for help on the letters page.
 Don't forget: we need YOUR articles. So don't be shy. Send your articles to: ronnie@fullcirclemagazine.org.
@@ Ligne 13: / Ligne 19: @@
 All the best!
+Ronnie
+ronnie@fullcirclemagazine.org**
+Ailleurs, il y a la critique d'un jeu, des réponses à quelques-unes de vos questions et un appel à l'aide sur la page des courriers.
+N'oubliez pas : nos avons besoin de VOS articles. Ne soyez pas timide. Envoyez vos articles à ronnie@fullcirclemagazine.org.
+Rappelez-vous aussi que nous avons une Table des matières où sont listés tous les articles de tous les numéros du FCM. Un grand merci à Paul Romano, qui la maintient : https://goo.gl/tpOKgm. Et, si vous cherchez de l'aide, des conseils ou tout simplement une causette, souvenez-vous que nous avons un groupe sur Telegram : https://t.me/joinchat/24ec1oMFO1ZjZDc0. J'espère vous y voir. Venez me dire bonjour.
+Meilleurs vœux !
 Ronnie
 ronnie@fullcirclemagazine.org