Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue196:edito [2023/08/25 16:28] – créée auntiee
+++ issue196:edito [2023/08/28 18:02] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Welcome to the latest issue of Full Circle
+**Welcome to the latest issue of Full Circle
 This month, for your pleasure, we have; Python, Stable Diffusion, Micro This Micro That, and Inkscape. No Latex this month I’m afraid.
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 Starting this month, we have the start of a short three-part series on the various ways of trying Linux. Always good for showing the Linux curious without destroying their current setup. You've got to move things a small step at a time.
-Adam continues his distro reviews with Xubuntu 23.04, we have a review of Notable (for those of you, like me, who have to note everything down), and another Python book review from Greg.
+Adam continues his distro reviews with Xubuntu 23.04, we have a review of Notable (for those of you, like me, who have to note everything down), and another Python book review from Greg.**
-The Ubports team have released OTA-2 for their mobile Touch OS. Unfortunately, I still can't try it as there's no version for my BQ M10 or my Meizu MX4. And I'm certainly nowhere near smart enough to do the deed. I'll keep my fingers crossed.
+Bienvenue dans ce nouveau numéro du magazine Full Circle
+Ce mois, pour vous plaire, nous avons Python, Stable Diffusion, Micro-ci micro-là et Inkscape. Malheureusement, il n’y a pas de LaTeX.
+Une courte série en trois parties commence dans ce numéro. Elle présente les diverses façons d’essayer Linux. C’est toujours bien pour montrer aux gens qui sont curieux de Linux sans détruire leur configuration actuelle. Il faut faire bouger les choses, petit pas après petit pas.
+Adam continue sa critique de distributions avec celle de Xubuntu 23.04, il y a une critique de Notable (pour ceux d’entre vous qui, comme moi, doivent tout noter), et celle, de Greg, d’un autre livre sur Python.
+**The Ubports team have released OTA-2 for their mobile Touch OS. Unfortunately, I still can't try it as there's no version for my BQ M10 or my Meizu MX4. And I'm certainly nowhere near smart enough to do the deed. I'll keep my fingers crossed.
 Don't forget: we have a Table of Contents which lists every article from every issue of FCM. Huge thanks to Paul Romano for maintaining: https://goo.gl/tpOKqm and, if you're looking for some help, advice, or just a chinwag: remember that we have a Telegram group:
@@ Ligne 13: / Ligne 21: @@
 All the best for 2023!
+Ronnie
+ronnie@fullcirclemagazine.org**
+L’équipe de UBports a sorti l’OTA-2 pour leur OS Touch mobile. Malheureusement, je ne peux toujours pas l’essayer, car il n’y a aucune version pour mon BQ M10 ou mon Meizu MX4. Et je ne suis vraiment pas assez doué pour en créer une moi-même. Je croise les doigts.
+N'oubliez pas : nous avons une table des matières qui liste chaque article de chaque numéro du FCM. Mille mercis à Paul Romano qui la maintient : https://goo.gl/tpOKqm et, si vous cherchez de l'aide, des conseils ou tout simplement un peu de bavardage, n'oubliez pas que nous avons un groupe sur Telegram : https://t.me/joinchat/24ec1oMFO1ZjZDc0. J'espère vous y voir. Venez me dire bonjour.
+Meilleurs vœux pour 2023!
 Ronnie
 ronnie@fullcirclemagazine.org