Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue198:critique1 [2023/10/30 08:05] – d52fr
+++ issue198:critique1 [2023/10/30 18:31] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 5: / Ligne 5: @@
 As an interim release, Ubuntu Budgie 23.04 is supported for nine months until January, 2024.**
-La toute dernière publication de l’équipe d’Ubuntu Budgie est la version 23.04, sortie le 20 avril 2023. Cette 14ème publication de la distribution est celle du milieu de trois versions intérimaires dans ce cycle de développement qui amène jusqu’à la prochaine version de Support à long terme (LTS), Ubuntu Budgie 24.04 LTS, prévue en avril 2024.
+La toute dernière publication de l’équipe d’Ubuntu Budgie est la version 23.04, sortie le 20 avril 2023. Cette 14e publication de la distribution est celle du milieu de trois versions intérimaires dans ce cycle de développement qui amène jusqu’à la prochaine version de Support à long terme (LTS), Ubuntu Budgie 24.04 LTS, prévue en avril 2024.
 Après une version avec beaucoup de changements dans les applications par défaut, cette publication-ci n’inclut que quelques assez petits ajustements.
@@ Ligne 19: / Ligne 19: @@
 Installation
-J’ai téléchargé Ubuntu Budgie 23.04 avec BitTorrent à partir des sources officielles. La taille du fichier téléchargé était de 3,4 Go, ce qui, selon les normes actuelles, est modeste. Ce fichier est certainement beaucoup plus petit que celui de l’Ubuntu 23.04 normale à 4,9 Go ou que celui de Kubuntu 23.04, qui fait 5,0 Go.
+J’ai téléchargé Ubuntu Budgie 23.04 avec BitTorrent à partir des sources officielles. La taille du fichier téléchargé était de 3,4 Go, ce qui, selon les normes actuelles, est modeste. Ce fichier est certainement beaucoup plus petit que celui d’Ubuntu 23.04 normale à 4,9 Go ou que celui de Kubuntu 23.04, qui fait 5,0 Go.
 Une fois le téléchargement terminé, j’ai fait une vérification de la somme SHA256 dans un terminal pour vérifier que le fichier ISO était bon, puis je l’ai mis sur une clé USB équipée de Ventoy 1.0.91. Ventoy rend les tests de distributions Linux très faciles, car il fait tout le travail difficile du dépaquetage au démarrage.
@@ Ligne 72: / Ligne 72: @@
 Paramètres
-Ubuntu Budgie 23.04 apporte beaucoup de mises à jour, d’ajustements et de reprises de thème. Comme dans des versions antérieures, les paramètres sont très éparpillés, bien que tout soit présent. Il faut juste un peu de temps pour apprendre où se trouve ce que vous cherchez.
+Ubuntu Budgie 23.04 apporte beaucoup de mises à jour, d’ajustements et de reprises de thèmes. Comme dans des versions antérieures, les paramètres sont très éparpillés, bien que tout soit présent. Il faut juste un peu de temps pour apprendre où se trouve ce que vous cherchez.
 Dans les Paramètres du bureau Budgie, vous trouverez les thèmes de fenêtre, bizarrement sous Style – Widgets. 14 thèmes de fenêtre sont fournis et celui par défaut reste Pocillo-dark. Pocillo-light est là aussi et plaira vraiment aux amateurs de thèmes plus clairs. Il y a aussi des versions « minces » dans la famille de thèmes Pocillo et elles rendent la barre du haut plus petite.
@@ Ligne 186: / Ligne 186: @@
 Ubuntu Budgie 23.04 est sans conteste une version solide sans défauts évidents, en dehors des paramètres utilisateur éparpillés. Je suis certain que les utilisateurs fidèles de Budgie savent où tout trouver, mais il y a une petite courbe d’apprentissage pour les débutants.
-Ubuntu Budgie attire toujours les utilisateurs qui cherche un système d’exploitation qui soit plus classique que Ubuntu ou Ubuntu Unity et organisé par menu. Cela le place dans la classe de Lubuntu, Kubuntu et Xubuntu.
+Ubuntu Budgie attire toujours les utilisateurs qui cherche un système d’exploitation qui soit plus classique qu'Ubuntu ou Ubuntu Unity et organisé par menu. Cela le place dans la classe de Lubuntu, Kubuntu et Xubuntu.
 Nous attendons la dernière version intérimaire pour ce cycle de développement le 12 octobre 2023 ; ensuite ce sera le dernier résultat de ce cycle, Ubuntu Budgie 24.04 LTS, attendu en avril 2024.