Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue215:edito [2025/03/29 14:49] – créée auntiee
+++ issue215:edito [2025/04/02 13:57] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Welcome to the latest issue of Full Circle
+**Welcome to the latest issue of Full Circle
 This month, we bring you more Latex, Trading Up, and Inkscape. Learn About will return next issue. In its place we have a piece (also from Erik) on networking basics. And, yes, articles are still up there with hen's teeth. So if you have any articles you can spare, please send them to: ronnie@fullcirclemagazine.org.
-No reviews from Adam this month. You know what that means, right? Yep. We'll soon be on to the next version. Next issue will probably start the 25.04 reviews. We do still have a couple of reviews for you, though; DistroSea and VirtualBox vs Gnome Boxes. And, of course, a game review.
+No reviews from Adam this month. You know what that means, right? Yep. We'll soon be on to the next version. Next issue will probably start the 25.04 reviews. We do still have a couple of reviews for you, though; DistroSea and VirtualBox vs Gnome Boxes. And, of course, a game review.**
-Full Circle Weekly News presenter extraordinaire Moss Bliss is starting a Bodhi Corner this month. If you're curious about the Bodhi distro, then that's the place to be.
+Bienvenue dans ce nouveau numéro du FCM
+Ce mois-ci, nous vous livrons plus de LaTeX, Passer à Linux et Inkscape. Apprendre... sera de retour le mois prochain. À la place, nous avons un article (également d'Erik) sur les bases de réseautage. Et, oui, les articles restent des perles rares. Ainsi, si vous avez écrit un article que vous pouvez nous donner, nous vous prions de les envoyer à : ronnie@fullcirclemagazine.org.
+Pas de critiques de la part d'Adam ce mois. Vous savez ce que cela signifie, n'est-ce pas ? Ouaip. Nous serons bientôt à la prochaine version. Le prochain numéro démarrera probablement les critiques de la 25.04. Et pourtant, nous vous proposons celles de DistroSea et de VirtualBox vs Gnome Boxes. Bien entendu, il y a aussi la critique d'un jeu.
+**Full Circle Weekly News presenter extraordinaire Moss Bliss is starting a Bodhi Corner this month. If you're curious about the Bodhi distro, then that's the place to be.
 Remember: the Full Circle Weekly News is available on Spotify and YouTube. The more upvotes and reviews you give it on those platforms the more exposure we get. And, we have a Table of Contents which lists every article from every issue of FCM. Huge thanks to Paul Romano for maintaining: https://goo.gl/tpOKqm and, if you're looking for some help, advice, or just a chinwag: remember that we have a Telegram group:
@@ Ligne 12: / Ligne 18: @@
 All the best!
 Ronnie
-ronnie@fullcirclemagazine.org
+ronnie@fullcirclemagazine.org**
+Le présentateur extraordinaire du Full Circle Weekly News, Moss Bliss, démarre un coin Bodhi (Bodhi Corner) ce mois-ci. Si la distrib. Bodhi vous intrigue, alors c'est là où il faut être.
+N'oubliez pas : le Full Circle Weekly News est disponible sur Spotify et YouTube. Plus vous lui donnez de votes positifs et de critiques sur ces plateformes, plus nous bénéficions d'une grande visibilité. Et nous avons une table des matières qui répertorie tous les articles de chaque numéro de FCM. Un grand merci à Paul Romano qui la maintient : https://goo.gl/tpOKqm et, si vous cherchez de l'aide, des conseils ou juste un peu de bavardage : n'oubliez pas que nous avons un groupe Telegram : https://t.me/joinchat/24ec1oMFO1ZjZDc0. J'espère vous y voir. Venez nous dire bonjour.
+Meilleurs vœux ! Ronnie ronnie@fullcirclemagazine.org