Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue48:tuto-ebooks [2011/05/20 09:12] – andre_domenech
+++ issue48:tuto-ebooks [2011/05/20 09:46] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 60: / Ligne 60: @@
 Si vous êtes féru d'histoire, il se peut que vous reconnaissiez le nom de Gutenberg comme étant celui de la personne à qui est attribué le développement de l'imprimerie (je sais, en Occident). Ce projet en ligne (http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page) a utilisé son nom pour la création d'une bibliothèque de livres gratuits qui sont dans le domaine public. Ces livres ne sont plus soumis aux droits d'auteur et il y en a plein de très bons, y compris de nombreux classiques. En voici un échantillon, choisi par la revue Wired (octobre 2010) comme étant les meilleurs e-books gratuits disponibles ici :
-• A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, par Mark Twain
+• A Connecticut Yankee in King Arthur's Court, par Mark Twain.
-• A Princess of Mars, par Edgar Rice Burroughs
+• A Princess of Mars, par Edgar Rice Burroughs.
-• Frankenstein ou le Prométhée moderne, par Mary Wollstonecraft Shelley
+• Frankenstein ou le Prométhée moderne, par Mary Wollstonecraft Shelley.
-• Les voyages de Gulliver, par Jonathan Swift
+• Les voyages de Gulliver, par Jonathan Swift.
-• Les aventures de Sherlock Holmes, par Arthur Conan Doyle
+• Les aventures de Sherlock Holmes, par Arthur Conan Doyle.
-• Alice au pays des merveilles, par Lewis Carroll
+• Alice au pays des merveilles, par Lewis Carroll.
 Le project Gutenberg a 33 000 livres disponibles [Ndt : la plupart en anglais, mais il y a une section de livres en allemand et une autre en portugais], alors vous ne manquerez pas de bons livres. Bien entendu, ces livres ne sont pas des bestsellers récents.
@@ Ligne 74: / Ligne 74: @@
 Baen Books
-s
 Baen Books (http://www.baen.com/) fait quelque chose de vraiment bien et j'espère que leur site marchera bien. Ils ont créé quelque chose appelée la Baen Free Library où ils proposent au téléchargement des livres de très bonne qualité, totalement gratuits et sans DRM. Si vous êtes amateur de science-fiction et de fantastique (et je pense que la plupart des gens qui lisent cet article doivent l'être), c'est une façon géniale de commencer à rassembler votre bibliothèque. Ils proposent également divers formats populaires.
 **Now you might wonder what their business model is. And the answer is that the Free Library is just a selection from their much larger line of books. For example, you can download the first book of David Weber's popular Honor Harrington series, On Basilisk Station, for free. If you like it, they have at least 9 more, and they are available for only $6 each, in high-quality non-DRMed files. I have downloaded a bunch of the free books, but I have also purchased a half-dozen books from them. I check their site periodically to see what is new. Their site is also worth visiting for other free content and author interviews.**
-Bon, vous êtes peut-être maintenant en train de vous demander comment leur entreprise fonctionne. La réponse est que la Free Library (ou Bibliothèque gratuite) n'est qu'une petite sélection de livres parmi leur large gamme de livres. Vous pouvez par exemple télécharger gratuitement le premier livre de la série populaire Honor Harrington de David Weber, On Basilisk Station. Si vous l'aimez, ils en ont au moins 9 autres et ils sont disponibles pour seulement 6$ chacun, dans des fichiers sans DRM, de bonne qualité. J'ai téléchargé pas mal de livres gratuits, mais j'en ai aussi acheté une demi-douzaine. Je vérifie le site de temps en temps pour voir leurs nouveautés. Leur site vaut une visite pour d'autres choses gratuites et pour des entretiens d'auteurs.
+Bon, vous êtes peut-être maintenant en train de vous demander comment leur entreprise fonctionne. La réponse est que la Free Library (ou bibliothèque gratuite) n'est qu'une petite sélection parmi leur large gamme de livres. Vous pouvez par exemple télécharger gratuitement le premier livre de la série populaire Honor Harrington de David Weber, On Basilisk Station. Si vous l'aimez, ils en ont au moins 9 autres et ils sont disponibles pour seulement 6 $ chacun, dans des fichiers sans DRM, de bonne qualité. J'ai téléchargé pas mal de livres gratuits, mais j'en ai aussi acheté une demi-douzaine. Je vérifie le site de temps en temps pour voir leurs nouveautés. Leur site vaut une visite pour d'autres choses gratuites et pour des entretiens d'auteurs.
 **WebScription
@@ Ligne 95: / Ligne 95: @@
 ManyBooks.net
-Ce site doit pas mal de son contenu au Project Gutenberg. Cela dit, il ajoute des choses qui ne sont pas dans le domaine public, mais qui ont été rendues disponibles. J'y ai trouvé des livres récents (par exemple Accelerando, de Charles Stross) et cela vaut la peine d'y jeter un coup d'œil.
+Ce site doit pas mal de son contenu au Projet Gutenberg. Cela dit, il ajoute des choses qui ne sont pas dans le domaine public, mais qui ont été rendues disponibles. J'y ai trouvé des livres récents (par exemple Accelerando, de Charles Stross) et cela vaut la peine d'y jeter un coup d'œil.
 **Fictionwise
@@ Ligne 121: / Ligne 121: @@
 En résumé
-Ceci n'est qu'une image instantanée du marché tel qu'il existe actuellement (j'écris ceci début 2011). Je parie que les choses vont améliorer d'ici un an. Beaucoup d'auteurs se rendent compte que des e-books avec DRM qui coûtent cher ne sont pas du tout à leur avantage et ne sert qu'à restreindre leur marché. C'est exactement ce que des musiciens ont découvert - construire un groupe de fans loyaux vaut vraiment mieux à long terme. Je pense donc que nous commencerons à voir des éditeurs qui essayeront de proposer des livres de façon plus commode.
+Ceci n'est qu'une image instantanée du marché tel qu'il existe actuellement (j'écris ceci début 2011). Je parie que les choses vont s'améliorer d'ici un an. Beaucoup d'auteurs se rendent compte que des e-books avec DRM qui coûtent cher ne sont pas du tout à leur avantage et ne servent qu'à restreindre leur marché. C'est exactement ce que des musiciens ont découvert - construire un groupe de fans loyaux vaut vraiment mieux à long terme. Je pense donc que nous commencerons à voir des éditeurs qui essayeront de proposer des livres de façon plus commode.
 Mais, jusqu'à ce jour-là, il existe bel et bien des options. J'aimerais vous signaler aussi que des sites comme Project Gutenberg et ManyBooks vous demandent une contribution financière. Si vous les utilisez pour obtenir des e-books gratuits, faites un don pour aider à augmenter le nombre de livres qu'ils peuvent proposer. Ce n'est que justice de le faire.