Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue54:mon_bureau [2011/11/03 15:53] – créée andre_domenech
+++ issue54:mon_bureau [2011/11/15 16:57] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 MON BUREAU
-This is my desktop screenshot.  My OS is a homemade mixture from Debian base, Ubuntu, Back Track, Hymera, and a lot of extra repositories. I'm using a lot of software for astronomy, radio communication, and spectral analysis.
+**This is my desktop screenshot.  My OS is a homemade mixture from Debian base, Ubuntu, Back Track, Hymera, and a lot of extra repositories. I'm using a lot of software for astronomy, radio communication, and spectral analysis.
 PC specs:
@@ Ligne 9: / Ligne 9: @@
 Bratu Florian
+**
+Voici une capture d'écran de mon bureau. Mon système d'exploitation est un mélange maison basé sur Debian, Ubuntu, Back Track, Hymera et de nombreux dépôts supplémentaires. J'utilise beaucoup de logiciels pour l'astronomie, la communication radio et l'analyse spectrale.
+Spécifications matérielles :
+Processeur Intel Celeron 1,6 GHz ;
+Go de RAM.
+J'alterne entre Gnome OpenStep et BlackBox.
+Bratu Florian
+**
 This is my screenshot on my laptop, it is an HP from 2006, but works nicely to surf the Internet, write mail, read newspapers, and use the bank. I like Unity - easy to use on the laptop - and I use gkrellm to monitor.
 Per Gylterud
+**
+Voici une capture d'écran du bureau sur mon portable, un HP de 2006, mais qui roule bien pour naviguer sur internet, rédiger des courriels, lire les nouvelles et faire des transactions bancaires. J'aime Unity - facile à utiliser sur un portable - et j'utilise gkrellm pour la surveillance du système.
+Per Gylterud
+**
 Here is my current Ubuntu 11.04 desktop.
@@ Ligne 27: / Ligne 45: @@
 Nilimoy Buragohain
+**
+Voici mon bureau Ubuntu 11.04 actuel.
+Spécifications :
+Go de RAM.
+Processeur : Code-i3 2,2 GHz.
+Résolution : 1366x768.
+Portable : Lenovo ThinkPad E420.
+Bureau Ubuntu classique, simple, efficace. J'utilise l'avant-window-navigator et le thème GTK2 Divergence IV - « A New Hope », avec un seul panneau en haut pour une meilleure efficacité pour mes tâches quotidiennes.
+Nilimoy Buragohain
+**
 I am running Ubuntu 10.10 on a Dell Vostro laptop - with Intel core 2 duo, 2GB RAM, 160GB HDD, resolution is set to 1280*800. I have been using Ubuntu since 8.04, and, since then, I am in love with it. I am using Ambiance theme with wallpaper from Ubuntu-art.org. The bottom dock is aligned using AWN manager; for the gadgets I am using screenlets. My friends ask me which operating system is this!! (open mouthed).
 Nityanand Sharma
+**
+J'utilise Ubuntu 10.10 sur un portable Dell Vostro, avec un processeur Intel Core 2 Duo, un disque de 160 Go et une résolution de 1280x800. J'utilise Ubuntu depuis la version 8.04 et, depuis, je l'adore. J'utilise le thème Ambiance avec un fond d'écran de Ubuntu-art.org. Le dock du bas est alignée avec AWN ; pour les gadgets, j'utilise des screenlets. Mes amis me demandent quel système c'est !! (bouche bée).