Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue55:controlpanel [2012/01/23 19:00] – auntiee
+++ issue55:controlpanel [2012/01/24 11:38] (Version actuelle) – auntiee
@@ Ligne 10: / Ligne 10: @@
 La partie de Windows qui est utilisée autant, si ce n'est plus, que Poste de travail, est le Panneau de configuration. Le Panneau de configuration est là où vous configurez les paramètres Windows et ceux de quelques périphériques.
-Panneau de Contrôle
+Panneau de Configuration
-Tous les *buntus ont leur propre version du Panneau de Contrôle. Dans Ubuntu (Gnome), il s'appelle Centre de Contrôle (Control Center), et sur Natty il est installé, mais n'apparaît pas dans les menus. Soit vous le lancez depuis un terminal, soit vous devez ajouter une entrée dans les menus.
+Tous les *buntus ont leur propre version du Panneau de configuration. Dans Ubuntu (Gnome), il s'appelle Centre de Contrôle (Control Center), et sur Natty il est installé, mais n'apparaît pas dans les menus. Soit vous le lancez depuis un terminal, soit vous devez ajouter une entrée dans les menus.
@@ Ligne 55: / Ligne 55: @@
 **
-Dans Unity, cela se situe sous l'icône représentant un engrenage, dans le coin en haut à gauche de votre écran. Cliquez sur l'engrenage et naviguez vers le bas jusqu'aux paramètres système. Une fois que vous aurez cliqué sur « paramètres système », une fenêtre apparaîtra avec tous vos paramètres de type « Panneau de contrôle ». Dans Kubuntu, il s'appelle Paramètres système et se trouve ici : K > Applications > Paramètres > Paramètres système. On le trouve aussi quelquefois en haut de K > Favoris. Dans Lubuntu, on l'appelle Centre de Contrôle Lubuntu et il est sous Menu > Outils système ; cependant, pour garder Lubuntu aussi « léger » que possible pendant l'installation initiale, cette application n'est pas installée par défaut, car tous les paramètres système peuvent être facilement trouvés depuis le menu système sans l'application Centre de contrôle. Heureusement, l'excellent installeur/gestionnaire de programmes rend facile le choix et l'installation du Centre de contrôle, qui vous donne joliment accès à tous les contrôles primaires du système en un seul endroit. Xubuntu l'appelle Gestionnaire de paramètres et on peut le trouver via le menu principal (l'icône de souris), puis sous Paramètres. Puisque chaque parfum de bureau est différent, il va sans dire que la disposition et les paramètres disponibles sont différents. Une chose qui est identique pour tous les bureaux est que, pour configurer quoi que ce soit, on vous demandera d'entrer le mot de passe de root (ou administrateur). C'est pour se prémunir de changements tordus non autorisés. Gardez toujours secret votre mot de passe root!
+Dans Unity, cela se situe sous l'icône représentant un engrenage, dans le coin en haut à gauche de votre écran. Cliquez sur l'engrenage et naviguez vers le bas jusqu'aux paramètres système. Une fois que vous aurez cliqué sur « paramètres système », une fenêtre apparaîtra avec tous vos paramètres de type « Panneau de contrôle ». Dans Kubuntu, il s'appelle Paramètres système et se trouve ici : K > Applications > Paramètres > Paramètres système. On le trouve aussi quelquefois en haut de K > Favoris. Dans Lubuntu, on l'appelle Centre de contrôle Lubuntu et il est sous Menu > Outils système ; cependant, pour garder Lubuntu aussi « léger » que possible pendant l'installation initiale, cette application n'est pas installée par défaut, car tous les paramètres système peuvent être facilement trouvés depuis le menu système sans l'application Centre de contrôle. Heureusement, l'excellent installeur/gestionnaire de programmes rend facile le choix et l'installation du Centre de contrôle, qui vous donne joliment accès à tous les contrôles primaires du système en un seul endroit. Xubuntu l'appelle Gestionnaire de paramètres et on peut le trouver via le menu principal (l'icône de souris), puis sous Paramètres. Puisque chaque parfum de bureau est différent, il va sans dire que la disposition et les paramètres disponibles sont différents. Une chose qui est identique pour tous les bureaux est que, pour configurer quoi que ce soit, on vous demandera d'entrer le mot de passe de root (ou administrateur). C'est pour se prémunir de changements tordus non autorisés. Gardez toujours secret votre mot de passe root!
 **
@@ Ligne 123: / Ligne 123: @@
 Le Gestionnaire de périphériques apparaît dans le menu Application > Outils système.
-Pour Unity, comme pour la plupart des autres versions, vous avez plusieurs façons de voir ce type d'information. Il y a une manière, quoique pas très intuitive, d'y arriver en cliquant sur le bouton « Dash Home » et en tapant « Système ». Vous remarquerez une icône sous-titrée « Gestionnaire Système » et une autre « Informations Système ». Elles vous donnent toutes deux des informations similaires, donc explorez les deux, mais ce que vous cherchez est les périphériques, donc cliquez sur « Gestionnaire Système ». Puis cliquez sur l'onglet « Système de fichiers ». Voici encore deux autres manières de voir ce type d'information (mais avec des infos plus détaillées). Essayez ceci : Dans le « Dash Home » tapez « Disk ». Là vous verrez deux icônes de plus nommées « Utilitaire de Disque » et « Analyseur de l'usage de disque ». Toutes deux peuvent être très utiles. Prenez un peu de temps maintenant pour ouvrir les deux et regarder dedans. Attention : l'application « Utilitaire de disque » vous donne accès au formatage des disques durs, et je vous parie que vous ne voulez pas le faire. L'« Analyseur d'usage du Disque », d'autre part, ne vous autorisera pas à détruire le disque dur, mais il vous permettra de voir exactement ce qui utilise votre espace disque précieux. Kubuntu a KInfoCentre ; on le trouve là : K > Applications > Système > Centre d'Info. Par défaut, Lubuntu propose l'utilitaire d'information Système qui est dans le Menu > Outils Système > System Profiler and Benchmark. Comme avec le Centre de Contrôle, vous pouvez facilement installer le gnome-device-manager,qui vous fournira la plupart de la même information que l'écran Information système, mais organisée différemment et avec plus de détails. Une fois installé, il peut être ouvert depuis Menu > Outils Système > Gestionnaire de Périphérique.  Xubuntu utilise aussi le gnome-device-manager qui est installé comme décrit ci-dessus, et il apparaît dans Souris > Système > Gestionnaire de Périphériques.
+Pour Unity, comme pour la plupart des autres versions, vous avez plusieurs façons de voir ce type d'information. Il y a une manière, quoique pas très intuitive, d'y arriver en cliquant sur le bouton « Dash Home » et en tapant « Système ». Vous remarquerez une icône sous-titrée « Gestionnaire système » et une autre « Informations système ». Elles vous donnent toutes deux des informations similaires, donc explorez les deux, mais ce que vous cherchez, ce sont les périphériques, donc cliquez sur « Gestionnaire système ». Puis cliquez sur l'onglet « Système de fichiers ». Voici encore deux autres manières de voir ce type d'information (mais avec des infos plus détaillées). Essayez ceci : Dans le « Dash Home » tapez « Disk ». Là vous verrez deux icônes de plus nommées « Utilitaire de disque » et « Analyseur de l'usage de disque ». Toutes deux peuvent être très utiles. Prenez un peu de temps maintenant pour ouvrir les deux et regarder dedans. Attention : l'application « Utilitaire de disque » vous donne accès au formatage des disques durs et je parie que vous ne voulez pas le faire. L'« Analyseur d'usage du disque », d'autre part, ne vous autorisera pas à détruire le disque dur, mais il vous permettra de voir exactement ce qui utilise votre espace disque précieux. Kubuntu a KInfoCentre ; on le trouve ici : K > Applications > Système > Centre d'Info. Par défaut, Lubuntu propose l'utilitaire d'information Système qui est dans le Menu > Outils système > « System profiler and benchmark ». Comme avec le Centre de Contrôle, vous pouvez facilement installer le gnome-device-manager,qui vous fournira la plupart des renseignements que ce que fait l'écran Information système, mais organisés différemment et avec plus de détails. Une fois installé, il peut être ouvert depuis Menu > Outils Système > Gestionnaire de périphériques.  Xubuntu utilise aussi le gnome-device-manager qui est installé comme décrit ci-dessus et qui apparaît dans Souris > Système > Gestionnaire de périphériques.
 **
@@ Ligne 131: / Ligne 131: @@
 **
-La plupart des équivalents de gestionnaires de périphériques pour Linux ne font qu'afficher ce que vous avez sur votre machine, ils ne vous laisseront pas aiguiser votre matériel. La configuration matérielle est faite d'habitude dans les équivalents du panneau de contrôle (voir ci-dessus), car Linux vous demandera votre mot de passe root avant de vous laisser configurer quoi que soit. Entrer votre mot de passe root/admin tout le temps peut vous paraître ennuyeux, mais cela garde votre matériel et vos logiciels sains, sûrs et stables !
+La plupart des équivalents de gestionnaires de périphériques pour Linux ne font qu'afficher ce que vous avez sur votre machine ; ils ne vous permettent pas de modifier votre matériel. La configuration matérielle est faite d'habitude dans les équivalents du panneau de contrôle (voir ci-dessus), car Linux vous demandera votre mot de passe root avant de vous laisser configurer quoi que soit. Entrer votre mot de passe root/admin tout le temps peut vous paraître ennuyeux, mais cela garde votre matériel et vos logiciels sains, sûrs et stables !
 Dans le prochain numéro, nous aborderons la manière de déplacer, de renommer et de rechercher des fichiers, ainsi que les méthodes, parfois confuses, de supprimer/restaurer des fichiers.