Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue64:q_r [2012/09/13 23:03] – créée fredphil91
+++ issue64:q_r [2012/10/08 14:39] (Version actuelle) – petites corrections cqfd93
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+**
 Q My computer boots to a black screen, what can I do?
 A I've dealt with this before, but not this well:
 http://askubuntu.com/questions/162075/my-computer-boots-to-a-black-screen-what-options-do-i-have-to-fix-it
 Q I have audio issues. Using Google produces far too many "fixes," and most of them are obsolete.
@@ Ligne 11: / Ligne 10: @@
 The author provides alternatives to the obsolete approaches. My favorite: "model=auto".
+**
+Q Mon ordinateur démarre sur un écran noir, que puis-je faire ?
+R J'ai traité ceci précédemment, mais pas aussi bien :
+http://askubuntu.com/questions/162075/my-computer-boots-to-a-black-screen-what-options-do-i-have-to-fix-it
+Q J'ai des problèmes de son. Utiliser Google produit trop de « correctifs » et la plupart sont obsolètes.
+R http://voices.canonical.com/david.henningsson/2012/07/13/top-five-wrong-ways-to-fix-your-audio
+L'auteur fournit des solutions de rechange aux approches obsolètes. Ma préférée : « model=auto ».
+**
 Q I installed Ubuntu on a small hard drive, and now it's out of space. I managed to add a somewhat larger hard drive, what can I do now?
@@ Ligne 27: / Ligne 38: @@
 Sticky edges = Off (this will stop the mouse cursor getting stuck between screens.)
+**
+Q  J'ai installé Ubuntu sur un petit disque dur et maintenant il est plein. J'ai réussi à ajouter un disque dur un peu plus grand, que puis-je faire maintenant ?
+R  (Merci à OM55 sur les forums Ubuntu.) Vous pouvez cloner l'installation existante vers le disque dur plus grand, en utilisant Image for Linux.  http://www.terabyteunlimited.com/image-for-linux.htm
+Quand c'est fait, vous pouvez monter le vieux disque (plus petit) comme espace disque supplémentaire disponible pour votre nouveau disque.
+Q  Quand vous avez deux moniteurs et que vous activez : Paramètres système > Apparence > Comportement > Masquer automatiquement le lanceur, votre souris se colle à l'intérieur du hot spot Unity jusqu'à ce que vous l'agitiez pour la libérer.
+R  (Merci à ResQue sur les forums Ubuntu.) Allez dans Paramètres système > Ecrans et définissez les paramètres suivants :
+ Placement du Launcher = Portable (cela empêchera la barre d'Unity d'apparaître sur les deux écrans).
+ Bords adhésifs = Off (cela va empêcher le curseur de la souris de se coincer entre les écrans).
+**
 Q How do you convert AVCHD video file (MTS) to MP4 or WMV?
@@ Ligne 37: / Ligne 64: @@
 A Distros labelled as "AMD 64" are 64-bit distros for both AMD and Intel processors.
+**
+Q  Comment pouvez-vous convertir des fichiers vidéo AVCHD (MTS) en MP4 ou WMV ?
+R  Installez Winff et lancez-le. Vous devrez sans doute faire un peu de lecture sur les paramètres de qualité, car, si vous vous laissez emporter, vous pouvez produire des fichiers énormes.
+**
 Q How do you crop a video in openshot?
 A http://www.openshotusers.com/help/1.3/en/ar01s15.html
 Q  I currently have a dual boot set-up with Windows Vista Business and Ubuntu 10.04. The Windows Vista OS is now crashing pretty well every time I use it. I have decided to re-install the Windows Vista (which I need for my work) using 2 Recovery DVD disks that I created back in 2009 when I got the (Toshiba Satellite Pro) laptop. When I do that, I've been led to believe that the laptop will stop recognising the Linux OS?
@@ Ligne 52: / Ligne 80: @@
 A (Thanks to darkod in the Ubuntu Forums) Installing Windows will delete the grub2 bootloader from the MBR and the Windows bootloader can't boot Linux. If the recovery process only installs Vista on the current partition, not touching the Ubuntu partitions, you can simply use the 10.04 Ubuntu cd in live mode and return grub2 to the MBR with these instructions:
 http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1014708
+**
+Q  Comment rogner une vidéo dans Openshot ?
+R  http://www.openshotusers.com/help/1.3/en/ar01s15.html
+Q  J'ai actuellement une configuration en double démarrage avec Windows Vista Professionnel et Ubuntu 10.04. Le système d'exploitation Windows Vista se plante maintenant presque à chaque fois que je l'utilise. J'ai décidé de ré-installer Windows Vista (dont j'ai besoin pour mon travail) en utilisant 2 disques DVD de récupération que j'ai créés en 2009 quand j'ai eu l'ordinateur portable (Toshiba Satellite Pro). Quand je ferai cela, on m'a dit que le portable ne reconnaîtra plus le système d'exploitation Linux ?
+A (Merci à darkod sur les forums Ubuntu.) L'installation de Windows supprimera le bootloader grub2 du MBR et le bootloader Windows ne peut pas démarrer Linux. Si le processus de récupération installe uniquement Vista sur la partition actuelle, sans toucher aux partitions Ubuntu, vous pouvez simplement utiliser le CD Ubuntu 10.04 en mode live et remettre le grub2 sur le MBR avec les instructions suivantes :
+http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1014708
+**
 Q  I have an annoying issue with 12.04, it keeps changing my BIOS time. I have the clock set in Ubuntu to the correct time but when I shut it down and boot back up, the BIOS clock is set a few hours off again every time. I also use Windows 7 (separate drive) and that's how I realized the BIOS time was wrong. In Windows it goes by the BIOS time.
@@ Ligne 63: / Ligne 101: @@
 A (Thanks again to darkod in the Ubuntu Forums) Install Ubuntu Server on a new flash drive. After installing the OS, or during installation, you can activate and mount the LVM easily. If you do it during OS installation, make sure you don't delete it. Or, simply ignore it (leave it as not used) during OS install, and create an entry in /etc/fstab after that.
+**
+Q  J'ai un problème ennuyeux avec 12.04, il ne cesse de changer l'heure du BIOS. J'ai réglé l'horloge dans Ubuntu à la bonne heure, mais quand j'arrête et redémarre, l'horloge du BIOS est déréglée de quelques heures à chaque fois. J'utilise aussi Windows 7 (disque séparé) et c'est comme ça que j'ai réalisé que l'heure du BIOS était mauvaise. Dans Windows, il passe à l'heure du BIOS.
+R  (Merci à mcduck sur les forums Ubuntu.) Votre problème est causé à la fois par Windows et par Linux, qui utilisent l'horloge système à partir du BIOS, mais alors que Windows suppose que l'horloge système est réglée à votre heure locale, Linux (comme la plupart des systèmes d'exploitation Unix) pense que l'horloge système est réglée en temps UTC à la place. Pour modifier ce comportement :
+https://help.ubuntu.com/community/UbuntuTime#Multiple_Boot_Systems_Time_Conflicts
+Q  J'ai installé Ubuntu Server 11.10 sur un vieil ordinateur de bureau. Le système d'exploitation gère deux disques de 1 To mis en place avec LVM (Logical Volume Manager, qui vous permet de traiter les deux disques comme un seul) et un lecteur USB de 8 Go. J'ai découvert aujourd'hui que la clé USB a planté. Comment puis-je restaurer le LVM ?
+R  (Merci encore à darkod sur les forums Ubuntu.) Installez Ubuntu Server sur un nouvelle clé. Après avoir installé le système d'exploitation, ou lors de l'installation, vous pouvez activer et monter le LVM facilement. Si vous le faites pendant l'installation de l'OS, assurez-vous que vous ne le supprimez pas. Ou, tout simplement, ignorez-le (laissez-le comme non utilisé) au cours de l'installation du système et créez une entrée dans /etc/fstab par la suite.
+**
 Tips and Techniques
 Cleaning Windows
@@ Ligne 76: / Ligne 124: @@
 When I searched on the web, it appeared that the preferred method of cleaning a Windows partition was the Linux version of Avast!. When I tried to run 32-bit Avast! under Ubuntu 12.04, 64-bit version, it disgraced itself, saying, "An error occured in Avast! engine: Invalid argument".
+**
+Trucs et astuces
+Nettoyer Windows
+Une des choses vantées par les utilisateurs de Linux, c'est qu'il n'y a pas de malwares. Simultanément, de nombreux utilisateurs de Linux sont en double-amorçage pour pouvoir jouer sous Windows. C'est là que réside le problème : que faire lorsqu'un malware s'installe sur votre partition Windows ?
+Je n'avais pas de malware, mais j'ai décidé de trouver la réponse à la question.
+Mon ordinateur portable a trois systèmes : Windows 7, Linux Mint 13 et Ubuntu 12.04. Ce sont toutes des versions 64-bit.
+Quand j'ai cherché sur le web, j'ai compris que la méthode préférée de nettoyage d'une partition Windows est la version Linux de Avast!. Quand j'ai essayé de lancer Avast! 32 bits sous Ubuntu 12.04, en 64 bits, il s'est déshonoré avec le message : « Une erreur est survenue dans le moteur Avast! : argument invalide ».
+**
 OK, let's try 32-bit Ubuntu. I downloaded the ISO, then installed Multisystem, which has proven to be a reliable way to make a "persistent" flash drive. ("Persistent" means that when you install something and reboot, it's still installed.) Creating the flash drive took a few minutes, and creating 4 GB of persistent space took many minutes. Fortunately, my flash drive has a blinking activity light, so I could see that something was happening.
@@ Ligne 84: / Ligne 145: @@
 to free up the space used by the downloaded updates.
+**
+OK, essayons Ubuntu 32-bits. J'ai téléchargé l'ISO, puis installé Multisystem, qui s'est avéré être un moyen fiable de faire un disque flash « persistant ». (« Persistant » signifie que lorsque vous installez quelque chose et que vous redémarrez, il est toujours installé.) Créer le lecteur flash a duré quelques minutes et créer 4 Go d'espace persistant a pris beaucoup plus de temps. Heureusement, mon lecteur flash dispose d'un voyant d'activité clignotant et j'ai donc pu constater que quelque chose se passait.
+Démarre à partir du lecteur flash, ma belle ! Ensuite, mes préférences personnelles sont entrées en jeu, ce qui a vraiment ralenti les choses. Tout d'abord, j'ai lancé la Logithèque et installé le Gestionnaire de paquets Synaptic. J'ai lancé Paramètres système, choisi la Luminosité et le Verrouillage et choisi « Jamais » pour « Eteindre l'écran lorsque inactif depuis : ». J'ai lancé Synaptic et ajouté Multiverse dans les dépôts. Je l'ai fermé, puis ré-ouvert. J'ai installé conky, lm-sensors et hddtemp, parce que j'ai toujours envie de voir la température de trucs. Puis j'ai fait ma grosse erreur, en installant toutes les mises à jour. Lancé depuis un lecteur flash, ça peut prendre des heures. Puis :
+ sudo apt-get clean
+afin de libérer de l'espace utilisé par les mises à jour téléchargées.
+**
 Now I can install the previously downloaded Avast! .deb file. There's an error message which I ignore. Run it, and copy in the registration key which I obtained previously. Update the database, and here comes the same error message. Argh!
@@ Ligne 96: / Ligne 167: @@
 As expected, no malware was identified. But it shouldn't be this hard.
+**
+Maintenant, je peux installer le fichier .deb Avast! précédemment téléchargé. Il y a un message d'erreur que j'ignore. Je l'exécute et y insère la clé d'enregistrement que j'ai obtenue précédemment. J'ai mis à jour la base de données et voici qu'arrive le même message d'erreur. Arrgh !
+Cela ne peut pas être vrai. Je cherche sur Google :
+avast invalid argument solved
+et me rends sur cette page, qui a la solution : http://crunchedd.com/2012/03/26/solved-an-error-occured-in-avast-engine-invalid-argument/
+J'ai appliqué cette solution sur l'Ubuntu de mon disque dur. Maintenant, Avast! s'est lancé et je suis arrivé à la partie difficile (!!!). J'ai lancé le gestionnaire de fichiers et sélectionné la partition Windows (« 164 Go Filesystem » sur mon ordinateur) et je l'ai montée. Dans Avast! j'ai choisi de vérifier les dossiers sélectionnés. En partant de la racine (à droite en bas de l'écran de sélection) j'ai choisi les médias et il y avait juste un objet dedans : la partition Windows. Je l'ai choisie, et nous voilà partis.
+Comme prévu, aucun malware n'a été identifié. Mais ça ne devrait pas être si difficile.