Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue67:mon_bureau [2013/01/22 14:59] – andre_domenech
+++ issue67:mon_bureau [2013/01/22 18:56] (Version actuelle) – fcm_-_ekel
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 I’m a beginner to Ubuntu having first heard of Linux a year ago. My desktop uses Docky and Conky. Very simple.
-**Je suis un débutant à Ubuntu ; j'ai entendu parler de Linux il y a un an. Mon bureau utilise Docky et Conky. Il est très simple.**
+**Je suis un débutant sur Ubuntu ; j'ai entendu parler de Linux il y a un an. Mon bureau utilise Docky et Conky. Il est très simple.**
-**OS : Ubuntu 12.04 LTS x64.
+OS : Ubuntu 12.04 LTS x64.
 Processeur : Intel Core i5 -2410 CPU, 2,3 GHz.
 RAM : 6 GiB.
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 Thème Shell : Zukitwo.
 Thème Icônes : faenza.
-Curseur: Shere Khan X.**
+Curseur: Shere Khan X.
+**OS : Ubuntu 12.04 LTS x64
+Processeur : Intel Core i5 - 2410 CPU, 2,3 GHz
+RAM : 6 Gio
+Carte graphique : Intel HD graphics 3000
+Thème GTK+ : Zukitwo
+Thème fenêtres : Zukitwo
+Thème shell : Zukitwo
+Thème icônes : faenza
+Curseur: Shere Khan X**
 Cherry
@@ Ligne 20: / Ligne 32: @@
 This desktop configuration runs on my laptop, home PC, and office PC. As you can see, I love screenlets. I use two Mail Screenlets and two Calendar Screenlets: one is for personal use and the other for work.
-**Cette configuration de bureau fonctionne sur mon ordinateur portable, sur mon PC à la maison et sur le PC de bureau. Comme vous pouvez le voir, j'adore les screenlets. J'utilise deux screenlets de courrier et deux screenlets de calendrier : l'un est pour mon usage personnel et l'autre pour mon travail.**
+**Cette configuration de bureau fonctionne sur mon ordinateur portable, sur le PC à la maison et sur le PC au bureau. Comme vous pouvez le voir, j'adore les screenlets. J'utilise deux screenlets de courrier et deux screenlets de calendrier : l'un est pour mon usage personnel et l'autre pour mon travail.**
-**PC de bureau (qui sera bientôt transformé en serveur à la maison) :
+**PC domestique (qui sera bientôt transformé en serveur domestique) :
-Intel Core 2 Quad Q9300 2,5 GHz.
+Intel Core 2 Quad Q9300 2,5 GHz
-Go RAM DD2 .
+Go RAM DDR2
-x120 Go, 2x250 Go, 1x1,5 To HDD.
+x120 Go, 2x250 Go, 1x1,5 To disques durs
-Carte mère ASUS P5K Premium.
+Carte mère ASUS P5K Premium
-Carte graphique ATI Radeon 5770.**
+Carte graphique ATI Radeon 5770**
 AnGeLoS
@@ Ligne 35: / Ligne 47: @@
 The top panel is Docky and the Cinnamon theme is ICS. The wallpaper should look familiar; it is actually the default wallpaper for Ubuntu 12.10, except that the hue was changed in Gimp. I use Microsoft Office only for compatibility on other computers, but I prefer LibreOffice. I use this laptop as my main computer—some light gaming like Sim Tower and Micropolis, as well as writing and designing for school.
-**Le panneau supérieur est Docky et le thème Cinnamon est  ICS. Le fond d'écran devrait vous être familier, il est en fait le fond d'écran par défaut pour Ubuntu 12.10, sauf que la couleur a été changée dans Gimp. J'utilise Microsoft Office uniquement pour la compatibilité avec d'autres ordinateurs, mais je préfère LibreOffice. J'utilise cet ordinateur portable comme ordinateur principal, avec certains jeux d'action comme Sim Tower et Micropolis, ainsi que la rédaction et la conception pour l'école.
+**Le panneau supérieur est Docky et le thème Cinnamon est ICS. Le fond d'écran devrait vous être familier, car il est en fait le fond d'écran par défaut pour Ubuntu 12.10, sauf que la couleur a été changée dans Gimp. J'utilise Microsoft Office uniquement pour la compatibilité avec d'autres ordinateurs, mais je préfère LibreOffice. J'utilise cet ordinateur portable comme ordinateur principal, pour jouer un peu notamment à Sim Tower et Micropolis, ainsi que pour mes devoirs de rédaction et de conception.
-Système : Linux Mint 13 Maya Cinnamon 32-bit.
+Système : Linux Mint 13 Maya Cinnamon 32-bit
-Icônes : Mint-X (par défaut).
+Icônes : Mint-X (par défaut)
-Thème Gtk+ : Adwaita.
+Theme Gtk+ : Adwaita
-Thème Cinnamon : ICS.
+Thème Cinnamon : ICS
-CPU : Intel Core 2 Duo 1,6 GHz.
+CPU : Intel Core 2 Duo 1,6 GHz
-RAM : 2 Go.
+RAM : 2 Go
-Disque dur : 200 Go (et rétrécissement).
+Disque dur : 200 Go (en diminution constante).
-PC : Lifebook A-Series Fujitsu.**
+PC : Fujitsu Lifebook A-Series**
 Keegan
@@ Ligne 58: / Ligne 69: @@
-**J'utilise Linux depuis 2009 et j'explore toujours ce qui sort afin de ne pas m'attacher à une seule distrib.
+**J'utilise Linux depuis 2009 et j'explore toujours ce qui sort afin de ne pas me restreindre à une seule distrib.
-Bureau : Moomex GTK2.x thème avec les icônes Faenza Darkest, ainsi que Docky. J'ai ajusté les Compiz-transparence à l'aide de l'écran et Ubuntu Tweak pour tout le reste.
+Bureau : Moomex GTK2.x thème avec les icônes Faenza Darkest, ainsi que Docky. J'ai ajusté la transparence du panneau avec Compiz et je me suis servi d'Ubuntu Tweak pour tout le reste.
-Spécifications système : Acer Aspire 5336 avec processeur Intel Celeron 900@ 2,20 Ghz, 3 Go de DDR3, disque dur 250 Go et carte graphique 64 Mo d'Intel GMA4500M (joli hein ?).
+Spécifications système : Acer Aspire 5336 avec processeur Intel Celeron 900 @ 2,20 Ghz, 3 Go de DDR3, disque dur de 250 Go et carte graphique 64 Mo d'Intel GMA4500M (joli hein ?).
-OS : Ubuntu 10.04.2 LTS (Long Term Support) 64-bit "Lucid lynx".
+OS : Ubuntu 10.04.2 LTS (Long Term Support) 64-bit « Lucid lynx ».
-Ce système fonctionne très rapidement et il est fiable à 100 % avec Linux. Mon seul problème est le bug de rétroéclairage de ces vieilles puces graphiques Intel sur les ordinateurs portables, c'est pourquoi je ne peux pas mettre à jour. Toutefois, 10,04 ne m'a pas manqué encore, donc je vais rester avec elle jusqu'à ce que la machine meure. Il me conserve comme un très joyeux campeur.**
+Ce système est très rapide et il est fiable à 100 % avec Linux. Mon seul problème est le bug de rétroéclairage de ces vieilles puces graphiques Intel sur les ordinateurs portables, la raison pour laquelle je ne peux pas mettre à niveau. Toutefois, 10,04 ne m'a pas laissé tomber encore, donc je vais rester avec elle jusqu'à ce que la machine meure. Il me rend toujours heureux.**
 Donald McCulloch