Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue67:recapitulatif [2013/02/01 15:41] – [Articles en cours de traduction :] andre_domenech
+++ issue67:recapitulatif [2013/02/05 14:41] (Version actuelle) – [Articles validés :] auntiee
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
   * Maquette disponible **pour les scribeurs** [[aide:maquette|ici]]
   * Modèle de [[vierge:recapitulatif|page récapitulative]]
+  *  **Bab: Ce serait bien si tous les traducteurs et relecteurs faisaient un saut sur le forum dès que vous vous connectez au FCM.**
 ^ La [[issue67:finalisation|finalisation]] a commencé - Utilisez cette page pour appuyer le travail des scribeurs et pour effectuer les dernières corrections éventuelles.^
@@ Ligne 17: / Ligne 18: @@
 |[[Éditorial|]] : p. 3|frangi|Bab, AE|Bab|
 |[[Actualités|]] : p. 4-5|frangi|par : AE, Bab|Bab|
+|[[Command & Conquer|]] : p. 6-7|fredphil91|AE, Bab|Bab|
 |[[Tutoriel - Python P. 38|]] : p. 8|fredphil91|Bab, AE|Bab|
 |[[Tutoriel - LibreOffice p. 20|]] : p. 9-11|frangi|Bab, AE|Bab|
-|[[Command & Conquer|]] : p. 6-7|fredphil91|AE, Bab|Bab|
+|[[Tutoriel - Ordinateur anti-vol|]] : p. 12-25|frangi, mna, Bab|Bab, mna,AE1,2,3|Bab|
 |[[Tutoriel - Video Editing with Kdenlive p. 4|]] : p. 26-27|mna|Bab 2 fois|Bab|
 |[[Tutoriel - Inkscape p. 7|]] : p. 28-30|frangi|Bab, mna|Bab|
@@ Ligne 44: / Ligne 46: @@
 ====== Articles en cours de traduction : ======
-   * [[Tutoriel - Ordinateur anti-vol|]] : p. 12-25 : frangi --- comme cet article est très long (12 pages) je l'ai séparé en 3. Je commence par la partie 1, mais si quelqu'un se sent, il peut prendre une autre partie en parallèle. Merci. **Bab : Bravo frangi d'avoir commencé. J'avais mis un message sur le forum à ce sujet, mais tu n'as pas dû y aller... L'essentiel, c'est que le travail soit fait. Toutefois, ce serait bien si tous les traducteurs et relecteurs y faisaient un saut (sur le forum) dès que vous vous connectez au FCM.** mna : Je prend la partie 2. __//Bab : j'ai pris la partie 3, mais il faudra un oeil de spécialiste pour me relire, car je ne suis pas traducteur. J'ai d'ailleurs un souci avec un mot à la fin : and add a password to burg (FIXME) and grub to avoid startup command modification.//__ mna : et ajouter un mot de passe à burg et grub pour éviter la modification de la commande de démarrage. (Note : burg est un chargeur d'amorçage (comme grub) et donc se traduit tel quel). OK ! Merci, je vais donc supprimer mon fixme.
 ====== Articles restant à traduire : ======