Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue68:critique [2012/12/31 16:26] – créée andre_domenech
+++ issue68:critique [2013/03/09 18:34] (Version actuelle) – [4] gsxfred
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Linux Mint Debian Edition KDE
+===== 1 =====
+**Linux Mint Debian Edition KDE
@@ Ligne 10: / Ligne 13: @@
 I’ll let LMDE KDE creator Schoelje give you the background to his baby:
-“The unofficial LMDE KDE, like most new things, was born out of frustration. I loved LMDE but I did not like Mate or Cinnamon. It felt like trying to revive an abandoned technology. As if Frankenstein had gone digital, but needed practice on its stitching. I liked Mint KDE, but I missed LMDE's stability. There’s been many rumors that Clem [creator of Linux Mint] had intentions to create LMDE KDE, but that never happened. So, I decided to create my own Boris Karloff: strong, stable and... beautiful. First, it was just a bunch of scripts and packages gathered from several Debian and Ubuntu repositories, but then I thought that there may be some people out there who are experiencing the same frustration of having no LMDE KDE, and that's when I decided to create the live DVD. Although, I, too, need some stitching practice, but I think the result has some merit.”
+“The unofficial LMDE KDE, like most new things, was born out of frustration. I loved LMDE but I did not like Mate or Cinnamon. It felt like trying to revive an abandoned technology. As if Frankenstein had gone digital, but needed practice on its stitching. I liked Mint KDE, but I missed LMDE's stability. There’s been many rumors that Clem [creator of Linux Mint] had intentions to create LMDE KDE, but that never happened. So, I decided to create my own Boris Karloff: strong, stable and... beautiful. First, it was just a bunch of scripts and packages gathered from several Debian and Ubuntu repositories, but then I thought that there may be some people out there who are experiencing the same frustration of having no LMDE KDE, and that's when I decided to create the live DVD. Although, I, too, need some stitching practice, but I think the result has some merit.”**
-Install
+Linux Mint Debian Édition KDE
+Linux Mint Debian Édition KDE (LMDE KDE) est une variété non officielle de Linux Mint Debian Édition (LMDE) qui est, comme le nom suggère, basée sur Debian et utilise Gnome. LMDE KDE utilise, comme vous auriez pu le deviner, KDE.
+Attention : je dis que c'est basé sur Debian. Kubuntu est basé sur Ubuntu qui est basé sur Debian et il y a donc des différences entre l'utilisation de LMDE KDE et celle de Kubuntu.
+Histoire
+Je vais laisser le créateur de LMDE KDE, Schoelje, vous donner l'historique de son bébé :
+« Comme la plupart des choses nouvelles, LMDE KDE non officiel fut né de la frustration. J'aimais LMDE, mais pas Mate ou Cinnamon. Tout ça me donnait l'impression qu'ils essayaient de faire revivre une technologie mise au rebut. Comme si le monstre de Frankenstein s'était mis au numérique, mais avait besoin de s'exercer à faire des coutures. J'aimais bien Mint KDE, mais la stabilité de LMDE me manquait. De multiples rumeurs ont couru disant que Clem [le créateur de Linux Mint] avait l'intention de créer LMDE KDE, mais cela ne s'est jamais produit. J'ai donc décidé de créer mon propre Boris Karloff [Ndt : le comédien qui jouait le rôle du monstre de Frankenstein] : fort, stable et... beau. D'abord ce n'était qu'un lot de scripts et paquets rassemblés à partir de plusieurs dépôts Debian et Ubuntu, mais, ensuite, j'ai pensé qu'il pourrait y avoir des gens qui se sentaient frustrés tout comme moi, car aucun LMDE KDE n'existait et c'est alors que j'ai décidé de créer le Live DVD. Pourtant, moi aussi j'ai besoin de travailler mes coutures, mais je crois que le résultat est valable. »
+===== 2 =====
+**Install
 The first thing to note is that as of 12.10, the Ubuntu family now uses PAE as part of the kernel and booting process. This means that older hardware will not boot 12.10+. I noticed this when trying to install Kubuntu 12.10 on to an old EEE PC. Kubuntu 12.10 wouldn’t even boot. The 32-bit LMDE KDE comes with two kernels that you can choose from on boot. The newer PAE version and also a non-PAE version. So this is handy for older hardware.
@@ Ligne 22: / Ligne 38: @@
 sudo mint-choose-debian-mirror
-and the result is that you can choose, from a list, the fastest repository. By default, LMDE KDE uses the LMDE repositories.
+and the result is that you can choose, from a list, the fastest repository. By default, LMDE KDE uses the LMDE repositories.**
-Welcome
+Installation
+Il faut d'abord noter que, depuis la 12.10, la famille Ubuntu utilise PAE (Extension d'adresse  physique) en l'incluant dans le noyau et le processus de démarrage. Cela veut dire que la 12.10+ ne démarrera pas sur du matériel un peu ancien. J'ai remarqué cela quand j'essayait d'installer Kubuntu 12.10 sur un vieux EEE PC. Kubuntu ne voulait même pas démarrer. Le LMDE KDE 32-bits a deux noyau et vous pouvez choisir celui que vous voulez utiliser au démarrage : la version PAE, plus récente, et aussi une version non PAE qui est utile pour du matériel plus ancien.
+LMDE KDE s'installe à peu près comme toute la famille Ubuntu.
+Une addition agréable est que vous pouvez « pinguer » plusieurs dépôts (après installation) :
+sudo mint-choose-debian-mirror
+ainsi, vous avez la possibilité de choisir (à partir d'une liste) le dépôt le plus rapide. Par défaut. LMDE KDE utilise les dépôts LMDE.
+===== 3 =====
+**Welcome
 On first boot, LMDE KDE will present you with the welcome window (shown above) which automatically detects third-party hardware with the option to install proprietary drivers. It’s something that’s taken for granted these days with the ease of use in K/Ubuntu, but it’s not the defacto standard in Debian.
@@ Ligne 34: / Ligne 65: @@
 Software
-The usual great suite of KDE applications (as well as LibreOffice) are installed; K3B, Amarok, digiKam, Gwenview, and, if you like to import/export to photo sharing/hosting sites, you can install the extras package which will let you natively use Facebook, Picasa, et al from within digiKam and Gwenview. One unusual change is the lack of Kmail, but with the addition of Thunderbird. Might not suit all, but suits me fine and dandy.
+The usual great suite of KDE applications (as well as LibreOffice) are installed; K3B, Amarok, digiKam, Gwenview, and, if you like to import/export to photo sharing/hosting sites, you can install the extras package which will let you natively use Facebook, Picasa, et al from within digiKam and Gwenview. One unusual change is the lack of Kmail, but with the addition of Thunderbird. Might not suit all, but suits me fine and dandy.**
+L'accueil
+Lors du premier démarrage, LMDE KDE affichera la fenêtre d'accueil (ci-dessus) qui détecte du matériel des tiers automatiquement et vous donne l'option d'installer les pilotes propriétaires. C'est quelque chose qui va de soi aujourd'hui avec la facilité d'utilisation sous K/Ubuntu, mais ce n'est pas la norme de facto sous Debian.
+Une autre addition agréable dans LMDE KDE est le Gestionnaire Plymouth qui vous permet de bricoler l'écran de chargement en choisissant une résolution et une image pertinente à partir des listes fournies.
+L'apparence du bureau ne vous surprendra pas - KDE par défaut avec un fond d'écran Linux Mint.
+Logiciels
+La géniale suite habituelle d'applications KDE (ainsi que LibreOffice) sont installées ; K3B, Amarok, digiKam Gwenview et, si vous aimer importer/exporter des/aux sites de partage/hébergement de photos, vous pouvez installer le paquet d'extras qui vous permettra d'utiliser Facebook, Picasa, et al., nativement à partir de digiKam et Gwenview. Un changement inhabituel est l'absence de Kmail, mais Thunderbird est inclus. Cela peut ne pas plaire à tout le monde, mais moi j'en suis très content.
+===== 4 =====
 Updates
@@ Ligne 60: / Ligne 105: @@
 Together with the unofficial LMDE KDE, I (Schoelje) have decided to also take up maintenance of the unofficial LMDE Xfce. I have now started an "unofficial LMDE Xfce thread" here: http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=61&t=118890
+Mises à jour
+Au lieu d'avoir une dizaine ou plus de mises à jour chaque jour, LMDE KDE utilisera le même système que LMDE avec des « packs » de mise à jour, ce qui voudra dire moins de mises à jour, mais le but en est d'assurer plus de stabilité.
+Conclusion
+Ne pas avoir les dépôts/PPA Ubuntu m'a un peu déçu, je ne le nie pas. KDE 4.10 est presque là et LMDE KDE utilise la 4.8, ce qui me rend un peu triste. Mais, cela étant dit, puisqu'il partage des fonctionnalités avec Debian, il pourrait très bien sauter la 4.9 totalement et utiliser la 4.10 (comme ils ont fait avec la 4.5). Pour ce qui concerne les PPA, ne pas les avoir, m'empêche d'essayer plus d'applications expérimentales, ce qui veut dire que, à long terme, mon système est bien plus stable que précédemment. C'est vrai, personne ne m'oblige à installer ces paquets instables dans Kubuntu, mais, quand ils sont disponibles et si facile  à installer... Je suis certain que vous me comprenez.
+C'est encore un adolescent, mais je suis vraiment fan de LMDE KDE. UP6 (pack de mise à jour 6) n'est pas loin et ce serait intéressant de voir ce que son créateur, Schoelje, va présenter.
+Avantages :
+Basé sur le grand-papa de tous.
+Inconvénients :
+Impossibilité d'utiliser les dépôts/PPA K/Ubuntu
+Téléchargement et information : http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=61&t=113571&p=633324
+ACTUALISATION PAR SCHOELJE
+Dans l'un des billets récents posté sur le blog de Clem (http://blog.linuxmint.com/?p=2237), il disait ceci au sujet de LMDE KDE et LMDE Xfce : « Par la suite, les ISO LMDE sortiront en deux versions : MATE et Cinnamon. La décision fut prise de ne pas maintenair une version KDE de LMDE et d'arrêter la maintenance de la version Xfce. C'était une décision douloureuse étant donné la qualité de LMDE Xfce et LMDE KDE non-officiel, mais Linux Mint le trouvait logique puisque LMDE Xfce représentait seulement 4% des utilisateurs de Linux Mint. »
+Avec LMDE KDE non-officiel, moi, Schoelje, j'ai décidé de prendre en charge également la maintenance of LMDE Xfce non-officiel. J'ai commencé un « fil LMDE Xfce non-officiel » ici : http://forums.linuxmint.com/viewtopic.php?f=61&t=118890.