| Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente |
| issue76:jeux_ubuntu [2014/02/06 16:20] – andre_domenech | issue76:jeux_ubuntu [2014/02/08 09:29] (Version actuelle) – [7] fcm_-_ekel |
|---|
| |
| Une fois inscrit, en ligne et connecté, vous devez créer un personnage. Il faut lui donner un nom, changer la couleur et le style de ses cheveux et attribuer 24 points « stat » entre Strength (force), Agility, Vitality, Intelligence, Dexterity (habileté) ou Luck (chance). Quand vous commencez, vous pouvez attribuer un maximum de 9 points à chacun des stat. Tout au long du jeu, quand vous passez d'un niveau au suivant, vous gagnez plus de points stat que vous pouvez attribuer au stat que vous voulez. Un bon équilibre pour un nouveau joueur est d'assigner 8 points à Force, Vitalité et Dextérité. Une telle distribution garantira votre survie pendant les tout premiers niveaux. | Une fois inscrit, en ligne et connecté, vous devez créer un personnage. Il faut lui donner un nom, changer la couleur et le style de ses cheveux et attribuer 24 points « stat » entre Strength (force), Agility, Vitality, Intelligence, Dexterity (habileté) ou Luck (chance). Quand vous commencez, vous pouvez attribuer un maximum de 9 points à chacun des stat. Tout au long du jeu, quand vous passez d'un niveau au suivant, vous gagnez plus de points stat que vous pouvez attribuer au stat que vous voulez. Un bon équilibre pour un nouveau joueur est d'assigner 8 points à Force, Vitalité et Dextérité. Une telle distribution garantira votre survie pendant les tout premiers niveaux. |
| Une autre chose qui est très spécifique à The Mana World est que les professions ne sont pas vraiment statiques. Il est possible de consacrer beaucoup de points à une profession, d'apprendre toutes les compétences nécessaires à cette profession, puis de changer de profession et de compétences plus tard. Généralement, beaucoup de joueurs jouent un personnage du genre guerrier pour les 30 premiers niveaux environ, puis changent pour une classe d'archers qui met l'emphase sur la Dextérité et l'Agilité (pour la vitesse). À des niveaux plus avancés, les joueurs créeront souvent des classes hybrides telles que archer/mage afin des pouvoir se guérir et guérir d'autres (parce que les archers sont assez faiblards, mais tuent rapidement). | Une autre chose qui est très spécifique à The Mana World est que les professions ne sont pas vraiment statiques. Il est possible de consacrer beaucoup de points à une profession, d'apprendre toutes les compétences nécessaires à cette profession, puis de changer de profession et de compétences plus tard. Généralement, beaucoup de joueurs jouent un personnage du genre guerrier pour les 30 premiers niveaux environ, puis changent pour une classe d'archers qui met l'emphase sur la Dextérité et l'Agilité (pour la vitesse). À des niveaux plus avancés, les joueurs créeront souvent des classes hybrides telles que archer/mage afin de pouvoir se guérir et guérir d'autres (parce que les archers sont assez faiblards, mais tuent rapidement). |
| |
| |
| In this first quest, Sorfina asks you to simply walk over to the red carpet using the arrow keys on your keyboard (you can use a mouse too, but my experience is the game is so keyboard heavy that it’s best just to use the keyboard for most tasks). Next, Sorfina unlocks the chest behind her and asks you to press N (next) to change focus of who you’re talking to and talk to the chest by pressing T (talk). When you talk to the chest, you’ll see you receive some ragged shorts. Any items you get from other sources (like chests), or from monsters, go into your invisible backpack. You have to equip an item in order to use it. The F3 hotkey opens up your backpack/inventory window where you can equip/unequip/drop items. Take special note of the buttons at the top-right of the screen, the button labelled INV does the same inventory function as the F3 key. Another button you’ll want to explore right away is the SET (F9) SETup button. Click on the setup button, then click on the Input tab near the top of the window which appears: you’ll see several tabs full of keyboard commands (over 100). Don’t be overwhelmed, many are simply quick ways to do useless things like display certain smilies, but a few are quite useful (z to pick up monster item drops, for example).** | In this first quest, Sorfina asks you to simply walk over to the red carpet using the arrow keys on your keyboard (you can use a mouse too, but my experience is the game is so keyboard heavy that it’s best just to use the keyboard for most tasks). Next, Sorfina unlocks the chest behind her and asks you to press N (next) to change focus of who you’re talking to and talk to the chest by pressing T (talk). When you talk to the chest, you’ll see you receive some ragged shorts. Any items you get from other sources (like chests), or from monsters, go into your invisible backpack. You have to equip an item in order to use it. The F3 hotkey opens up your backpack/inventory window where you can equip/unequip/drop items. Take special note of the buttons at the top-right of the screen, the button labelled INV does the same inventory function as the F3 key. Another button you’ll want to explore right away is the SET (F9) SETup button. Click on the setup button, then click on the Input tab near the top of the window which appears: you’ll see several tabs full of keyboard commands (over 100). Don’t be overwhelmed, many are simply quick ways to do useless things like display certain smilies, but a few are quite useful (z to pick up monster item drops, for example).** |
| |
| Quand vous commencez à jouer sur le serveur principal, vous vous remarquerez debout, presque nu, à côté de Sorfina, une femme aux cheveux gris. Voici l'histoire : vous étiez sur un bateau, mais vous vous êtes effondré et une bande de voleurs se sont sauvés avec vos vêtements. C'est le début d'une sorte de tutoriel abrégé que vous devez suivre afin d'apprendre certaines des bases du jeu : comment parler aux gens (des NPC, ou personnages qui ne jouent pas) et ce qu'il faut faire avec des éléments (ouvrir un coffre, par exemple). Quand vous parlez à Sorfina (faites un clic droit dessus), vous devez choisir votre langage et elle vous lira vos droits et, surtout, vos devoirs (je veux parler des règles du serveur). Les règles du serveur sont standards : n'utilisez pas de 'bots (vous ne pouvez pas exécuter des scripts qui feraient tout le travail à votre place), respectez les autres, pas de mendicité, parlez anglais en ville (il se peut que d'autres serveurs permette d'autres langues en ville et d'autres langues sont permises en dehors du bourg) et une poignée d'autres règles. | Quand vous commencez à jouer sur le serveur principal, vous vous remarquerez debout, presque nu, à côté de Sorfina, une femme aux cheveux gris. Voici l'histoire : vous étiez sur un bateau, mais vous vous êtes échoué et une bande de voleurs s'est sauvée avec vos vêtements. C'est le début d'une sorte de tutoriel abrégé que vous devez suivre afin d'apprendre certaines des bases du jeu : comment parler aux gens (des NPC, ou personnages qui ne jouent pas) et ce qu'il faut faire avec des éléments (ouvrir un coffre, par exemple). Quand vous parlez à Sorfina (faites un clic droit dessus), vous devez choisir votre langage et elle vous lira vos droits et, surtout, vos devoirs (je veux parler des règles du serveur). Les règles du serveur sont standards : n'utilisez pas de 'bots (vous ne pouvez pas exécuter des scripts qui feraient tout le travail à votre place), respectez les autres, pas de mendicité, parlez anglais en ville (il se peut que d'autres serveurs permette d'autres langues en ville et d'autres langues sont permises en dehors du bourg) et une poignée d'autres règles. |
| |
| Au cours de cette première quête, Sorfina vous demande tout simplement de marcher vers le tapis rouge en utilisant les touches fléchées du clavier (vous pouvez également vous servir de la souris, mais dans mon expérience, le jeu est tellement axé sur le clavier qu'il faut mieux se contenter d'utiliser celui-ci pour la plupart des tâches. Ensuite, Sorfina déverrouille le coffre derrière elle et vous demande d'appuyer sur N (pour next ou suivant) afin de changer le personnage auquel vous parlez, puis de parler au coffre en appuyant sur T (talk ou parler). Quand vous parlerez au coffre, vous recevrez des shorts en lambeaux. Tous les éléments que vous recevrez d'autres sources (comme des coffres), ou de monstres, iront dans votre sac à dos qui est invisible. Vous devez « équiper » un élément pour pouvoir l'utiliser. La touche F3 ouvre votre sac à dos/la fenêtre d'inventaire où vous pouvez vous équiper, déséquiper et lâcher des éléments. Remarquez sans faute les boutons en haut et à droite de l'écran : le bouton étiqueté INV a la même fonction d'inventaire que la touche F3. Une autre bouton que vous voudrez examiner tout de suite est le SET bouton (F9) pour SETup. Cliquez sur ce bouton, puis cliquez sur l'onglet « Input » vers le haut de la fenêtre qui s'affiche : vous verrez plusieurs onglets pleins de raccourcis clavier (il y en a plus de 100). Ne vous découragez pas, car beaucoup d'entre eux font des choses inutiles comme afficher certaines émoticônes, mais quelques-uns sont très utiles (z pour ramasser des éléments lâchés par des monstres, par exemple). | Au cours de cette première quête, Sorfina vous demande tout simplement de marcher vers le tapis rouge en utilisant les touches fléchées du clavier (vous pouvez également vous servir de la souris, mais dans mon expérience, le jeu est tellement axé sur le clavier qu'il faut mieux se contenter d'utiliser celui-ci pour la plupart des tâches. Ensuite, Sorfina déverrouille le coffre derrière elle et vous demande d'appuyer sur N (pour next ou suivant) afin de changer le personnage auquel vous parlez, puis de parler au coffre en appuyant sur T (talk ou parler). Quand vous parlerez au coffre, vous recevrez des shorts en lambeaux. Tous les éléments que vous recevrez d'autres sources (comme des coffres), ou de monstres, iront dans votre sac à dos qui est invisible. Vous devez « équiper » un élément pour pouvoir l'utiliser. La touche F3 ouvre votre sac à dos/la fenêtre d'inventaire où vous pouvez vous équiper, déséquiper et lâcher des éléments. Remarquez sans faute les boutons en haut et à droite de l'écran : le bouton étiqueté INV a la même fonction d'inventaire que la touche F3. Un autre bouton que vous voudrez examiner tout de suite est le bouton SET (F9) pour SETup. Cliquez sur ce bouton, puis cliquez sur l'onglet « Input » vers le haut de la fenêtre qui s'affiche : vous verrez plusieurs onglets pleins de raccourcis clavier (il y en a plus de 100). Ne vous découragez pas, car beaucoup d'entre eux font des choses inutiles comme afficher certaines émoticônes, mais quelques-uns sont très utiles (z pour ramasser des éléments lâchés par des monstres, par exemple). |
| ===== 4 ==== | ===== 4 ==== |
| |
| **Once you’ve equipped the Cotton shirt and shorts in your inventory, it’s time to move on. As you go to leave, you’ll be stopped. Press N to focus back on Sorfina again and talk to her once more; she’ll tell you to talk to her granddaughter in the building south-east of the building you’re in. She also mentions something about an Aidan fellow, and rewards for monster hunting. Aidan is someone you should definitely see early in the game. Once you’ve progressed beyond the basic tutorial, and moved into the city of Tulimshar, see Aidan early in order to start to accumulate what are called “monster points.” If you go killing a lot of monsters without talking to Aidan, you will not accumulate monster points and will miss out on items given out by a lady named Ishi (she stands right beside Aidan) that can be quite useful even when you reach level 90+ (chicken legs and the Illia sisters quest). For now, you won’t be able to get to Aidan until you’ve completed the basic quests, so go find Tanisha in the building to the south-east (you’ll pass another NPC named Liana - not all NPCs do something helpful/useful). Talk to Tanisha once you find her, she’ll start you on a quest to kill maggots, and reward you with a knife once you’ve completed it. Before you attack the maggots, don’t forget to press F3 and equip the knife Tanish gives you. Completing this first quest will also gain you a new level (or two). Press the F2 key after to increase your statistics. I usually increase Dex and Strength at this point.** | **Once you’ve equipped the Cotton shirt and shorts in your inventory, it’s time to move on. As you go to leave, you’ll be stopped. Press N to focus back on Sorfina again and talk to her once more; she’ll tell you to talk to her granddaughter in the building south-east of the building you’re in. She also mentions something about an Aidan fellow, and rewards for monster hunting. Aidan is someone you should definitely see early in the game. Once you’ve progressed beyond the basic tutorial, and moved into the city of Tulimshar, see Aidan early in order to start to accumulate what are called “monster points.” If you go killing a lot of monsters without talking to Aidan, you will not accumulate monster points and will miss out on items given out by a lady named Ishi (she stands right beside Aidan) that can be quite useful even when you reach level 90+ (chicken legs and the Illia sisters quest). For now, you won’t be able to get to Aidan until you’ve completed the basic quests, so go find Tanisha in the building to the south-east (you’ll pass another NPC named Liana - not all NPCs do something helpful/useful). Talk to Tanisha once you find her, she’ll start you on a quest to kill maggots, and reward you with a knife once you’ve completed it. Before you attack the maggots, don’t forget to press F3 and equip the knife Tanish gives you. Completing this first quest will also gain you a new level (or two). Press the F2 key after to increase your statistics. I usually increase Dex and Strength at this point.** |
| |
| Une fois que vous aurez « équipé » le chemisier et le short en coton dans votre inventaire, il faut passer à autre chose. Quand vous commencez à partir, on vous arrêtera. Appuyez sur N pour voir Sorfina et lui parler à nouveau ; elle vous dira de parler à sa petite-fille dans le bâtiment au sud-est du bâtiment où vous vous trouvez. Elle parle brièvement aussi à propos d'un homme qui s'appelle Aidan et des récompenses pour la chasse aux monstres. Aidan est quelqu'un que vous devez impérativement rencontrer tôt dans le jeu. Quand vous aurez progressé au-delà du tutoriel de base et serez entré dans la ville de Tulimshar, rencontrez Aidan rapidement afin de commencer à accumuler ce qui s'appelle des « points monstre ». Si vous commencez à tuer plein de monstres sans avoir parlé à Aidan, vous n'accumulerez pas des points monstres et ne recevrez pas les éléments distribués par une dame nommée Ishi (elle est debout à côté d'Aidan) qui peuvent être vraiment utiles même quand vous aurez atteint le niveau 90 et plus (des pilons de poulet et la quête des sœurs Illia). Pour le moment vous ne pourrez pas atteindre Aidan avant d'avoir réussi les quêtes de base ; allez donc trouver Tanisha dans le bâtiment vers le sud-est (vous croiserez un autre NPC qui s'appelle Liana - tous les NPC ne font pas des trucs utiles). Quand vous l'aurez trouvée, parlez à Tanisha, que vous enverrez tuer des asticots et, une fois que vous aurez réussi cette quête-là, vous donnera un couteau comme récompense. Réussir cette première quête vous fera avancer d'un nouveau niveau (ou deux). Appuyez sur la touche F2 après pour augmenter vos statistiques. Habituellement, à ce moment-là, j'augmente Dextérité et Force. | Une fois que vous aurez « équipé » le chemisier et le short en coton dans votre inventaire, il faut passer à autre chose. Quand vous commencez à partir, on vous arrêtera. Appuyez sur N pour voir Sorfina et lui parler à nouveau ; elle vous dira de parler à sa petite-fille dans le bâtiment au sud-est du bâtiment où vous vous trouvez. Elle parle brièvement aussi à propos d'un homme qui s'appelle Aidan et des récompenses pour la chasse aux monstres. Aidan est quelqu'un que vous devez impérativement rencontrer tôt dans le jeu. Quand vous aurez progressé au-delà du tutoriel de base et serez entré dans la ville de Tulimshar, rencontrez Aidan rapidement afin de commencer à accumuler ce qui s'appelle des « points monstre ». Si vous commencez à tuer plein de monstres sans avoir parlé à Aidan, vous n'accumulerez pas des points monstres et ne recevrez pas les éléments distribués par une dame nommée Ishi (elle est debout à côté d'Aidan) qui peuvent être vraiment utiles même quand vous aurez atteint le niveau 90 et plus (des pilons de poulet et la quête des sœurs Illia). Pour le moment vous ne pourrez pas atteindre Aidan avant d'avoir réussi les quêtes de base ; allez donc trouver Tanisha dans le bâtiment vers le sud-est (vous croiserez un autre NPC qui s'appelle Liana - tous les NPC ne font pas des trucs utiles). Quand vous l'aurez trouvée, parlez à Tanisha, qui vous enverra tuer des asticots et, qui, une fois que vous aurez réussi cette quête-là, vous donnera un couteau comme récompense. Réussir cette première quête vous fera avancer d'un nouveau niveau (ou deux). Appuyez sur la touche F2 après pour augmenter vos statistiques. Habituellement, à ce moment-là, j'augmente Dextérité et Force. |
| |
| ===== 5 ===== | ===== 5 ===== |
| If you’re into MMORPGs, and don’t mind 2D graphics, The Mana World is a good game to check out.** | If you’re into MMORPGs, and don’t mind 2D graphics, The Mana World is a good game to check out.** |
| |
| Et oui, Player versus Player est une composante laquelle vous devrez vous attaquer à terme. Beaucoup de joueurs préfèrent jouer en mode coopératif plutôt qu'en PvP, mais il y a deux ou trois zones désignées pour le PvP. Dans une de ces zones se trouve la clé (pas une vraie clé, mais des monstres qui laissent tomber des objets nécessaires) de l'obtention de l'un des meilleurs costumes d'armure (pantalon, haut, chapeau). Si vous n'aimez pas le PvP, devenez l'associé d'un ami ou des amis puissants, ou rejoignez une guilde du Mana World (allez voir sur Google). | Et oui, Player versus Player est une composante à laquelle vous devrez vous attaquer à terme. Beaucoup de joueurs préfèrent jouer en mode coopératif plutôt qu'en PvP, mais il y a deux ou trois zones désignées pour le PvP. Dans une de ces zones se trouve la clé (pas une vraie clé, mais des monstres qui laissent tomber des objets nécessaires) de l'obtention de l'un des meilleurs costumes d'armure (pantalon, haut, chapeau). Si vous n'aimez pas le PvP, devenez l'associé d'un ami ou des amis puissants, ou rejoignez une guilde du Mana World (allez voir sur Google). |
| |
| Je regarde ce jeu de temps en temps depuis 2004 et il a évolué à une vitesse remarquable. Ce qui le rend vraiment très intéressant, c'est le fait que son contenu est toujours en développement. Le jeu même est un peu trop lent pour certains, surtout au départ, mais cela s'améliore avec vos progrès. Certains joueurs veulent bien aider des nouveaux (si, toutefois, ils ne mendient pas) avec des quêtes spécifiques ou l'obtention d'objets spécifiques. | Je regarde ce jeu de temps en temps depuis 2004 et il a évolué à une vitesse remarquable. Ce qui le rend vraiment très intéressant, c'est le fait que son contenu est toujours en développement. Le jeu même est un peu trop lent pour certains, surtout au départ, mais cela s'améliore avec vos progrès. Certains joueurs veulent bien aider des nouveaux (si, toutefois, ils ne mendient pas) avec des quêtes spécifiques ou l'obtention d'objets spécifiques. |
| |
| Si ce sont les MMORPG qui vous intéressent et si des graphismes 2D ne vous incommodent pas, The Mana World est un bon jeu qui vaut le coup d'être essayé. | Si ce sont les MMORPG qui vous intéressent et si des graphismes 2D ne vous incommodent pas, The Mana World est un bon jeu qui vaut le coup d'être essayé. |
