Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue77:tutoriel_-_inkscape [2014/03/10 18:03] – [9] auntiee
+++ issue77:tutoriel_-_inkscape [2014/03/10 18:48] (Version actuelle) – [12] auntiee
@@ Ligne 118: / Ligne 118: @@
 par Jimmy Naidoo
-Le Toshiba Satellite C850-F0155 est un ordinateur portable bas de gamme fourni sans système d'exploitation. Il dispose d'un écran LCD de 15,6", d'un clavier complet avec pavé numérique, processeur Intel 1000M, 2 Go de RAM DDR3 1600 MHz, disque dur de 320 Go 5400 tours/mn, lecteur DVD multiformat et batterie 6 cellules 4200 mAh. Il pèse 2,3 kg. J'en ai récemment acheté un pour mes parents et j'y ai installé Ubuntu 13.04.
+Le Toshiba Satellite C850-F0155 est un ordinateur portable bas de gamme fourni sans système d'exploitation. Il dispose d'un écran LCD de 15,6", d'un clavier complet avec pavé numérique, d'un processeur Intel 1000M, de 2 Go de RAM DDR3 1600 MHz, d'un disque dur de 320 Go 5400 tours/mn, d'un lecteur DVD multi-format et d'une batterie à 6 cellules 4200 mAh. Il pèse 2,3 kg. J'en ai récemment acheté un pour mes parents et j'y ai installé Ubuntu 13.04.
 Affichage
-L'écran de 1366x768 est correct en vue directe, mais est assez pauvre depuis des angles obliques. Il fonctionne mal en plein soleil.
+L'écran de 1366x768 est correct en vue directe, mais pas bon du tout depuis des angles obliques. Il fonctionne mal en plein soleil.
 ====== 11 ======
@@ Ligne 135: / Ligne 135: @@
 Matériel
-Le clavier est dans la moyenne pour un portable bas de gamme, comme le pavé tactile (qui supporte le « multi-touch »). Le disque dur est assez rapide et silencieux. L'audio est faible, comme d'habitude pour un portable bas de gamme. La plus grande surprise est le CPU, qui est bien meilleur que ce que j'attendais, bien qu'il chauffe pas mal parfois. Le GPU est assez bon aussi, aucun problème à la lecture de contenu HD ou avec des jeux de base (SuperTuxKart, Battle for Wesnoth, etc.). L'appareil est bien construit et ne se tord pas comme certains autres au même prix.
+Le clavier est dans la moyenne pour un portable bas de gamme, comme le pavé tactile (qui supporte le « multi-touch »). Le disque dur est assez rapide et silencieux. L'audio est faible, comme d'habitude pour un portable bas de gamme. La plus grande surprise est le CPU, qui est bien meilleur que ce à quoi je m'attendais, bien qu'il chauffe pas mal parfois. Le GPU est très bon aussi - aucun problème à la lecture de contenu HD ou avec des jeux de base (SuperTuxKart, Battle for Wesnoth, etc.). L'appareil est bien construit et ne se tord pas comme  quelques autres au même prix.
 Batterie
-La batterie Lithium-ion offre environ 2,5 heures d'utilisation continue normale. La recharge est rapide, moins d'une heure pour recharger totalement quand elle est à plat.
+La batterie Lithium-ion offre environ 2,5 heures d'utilisation continue normale. La recharge est rapide, moins d'une heure pour la recharger totalement quand elle est à plat.
 ====== 12 ======
@@ Ligne 153: / Ligne 153: @@
 Ubuntu
-Ubuntu 13.04 s'est installé rapidement et a fonctionné sans problème jusqu'à présent. Tout le matériel est supporté nativement. Le système démarre et s'arrête très rapidement et l'interface Unity semble parfaitement adaptée à cet appareil portable.
+Ubuntu 13.04 s'est installé rapidement et a fonctionné sans problème jusqu'à présent. Tout le matériel est pris en charge nativement. Le système démarre et s'arrête très rapidement et l'interface Unity semble parfaitement adaptée à cet appareil portable.
 Résumé
-Le Toshiba Satellite C850-F0155 est difficile à battre à ce prix. Les ordinateurs portables de prix similaire ont des CPU moins bons, des écrans plus petits, une qualité de construction plus faible. Le seul point négatif semble être la durée de vie assez courte de la batterie.
+Le rapport qualité/prix du Toshiba Satellite C850-F0155 est difficile à battre. Les ordinateurs portables de prix similaire ont des CPU moins bons, des écrans plus petits, une qualité de construction plus faible. Le seul point négatif semble être la durée de vie assez courte de la batterie.