| Les deux révisions précédentesRévision précédente | |
| issue82:labo_linux_1 [2014/06/21 10:25] – auntiee | issue82:labo_linux_1 [2014/06/21 15:07] (Version actuelle) – auntiee |
|---|
| **According to Wikipedia we should hope for a lower than Norm-ed value (100) in the Raw value section (166). We’re higher, which indicates failure. The higher the value, the more sectors the hard drive has reallocated.** | **According to Wikipedia we should hope for a lower than Norm-ed value (100) in the Raw value section (166). We’re higher, which indicates failure. The higher the value, the more sectors the hard drive has reallocated.** |
| |
| Selon Wikipedia nous devrions avoir une valeur inférieure à la Norme-ed (100) dans la colonne « Raw value » (166) qui indique la valeur brute. La valeur est plus élevée, ce qui indique un échec. Plus la valeur est haute et plus il y a de secteurs du disque dur qui ont été réaffectés. | Selon Wikipedia nous devrions avoir une valeur inférieure à la norm-ed (100) dans la colonne « Raw value » (166) qui indique la valeur brute. La valeur est plus élevée, ce qui indique un échec. Plus la valeur est haute et plus il y a de secteurs du disque dur qui ont été réaffectés. |
| |
| |
| **The Error Log tab (below left) shows up to the last 5 errors. The details section of the Error Log tab is interesting because it shows the exact address where an error occurs. The Lifetime hours section is also interesting because it shows approximately when the error occured, in this case at the 12756th hour (531.5 days, under 2 years). The Self-test Logs tab (below right) displays information from smart tests performed on the drive. The BIOS of some systems (HP for example) have a self-test that might show up in the Self-test Logs, as well as any tests performed on the Perform Tests tab of gsmartcontrol. Again, the Lifetime hours is important because it shows the last hour a self-test was performed (15020th hour in our example - 625 days). Recalling that the error on our drive was at the 531 day mark we’ve gone almost 100 days since the error was found by smart.** | **The Error Log tab (below left) shows up to the last 5 errors. The details section of the Error Log tab is interesting because it shows the exact address where an error occurs. The Lifetime hours section is also interesting because it shows approximately when the error occured, in this case at the 12756th hour (531.5 days, under 2 years). The Self-test Logs tab (below right) displays information from smart tests performed on the drive. The BIOS of some systems (HP for example) have a self-test that might show up in the Self-test Logs, as well as any tests performed on the Perform Tests tab of gsmartcontrol. Again, the Lifetime hours is important because it shows the last hour a self-test was performed (15020th hour in our example - 625 days). Recalling that the error on our drive was at the 531 day mark we’ve gone almost 100 days since the error was found by smart.** |
| |
| L'onglet « Error Log » (ci-dessous à gauche) met le focus sur les 5 dernières erreurs. La colonne « Details » de l'onglet du journal des erreurs est intéressante car elle indique l'adresse exacte où une erreur se produit. La colonne « Lifetime hours » est également intéressante car elle indique, à peu près, quand l'erreur s'est produite, dans notre cas, 12 756e heure (soit 531,5 jours, un peu moins de 2 ans). L'onglet « Self-tests Logs » (ci-dessous à droite) affiche des informations relatives aux essais effectués sur le disque. Le BIOS de certains systèmes (HP par exemple) ont un auto-test intégré dont les résultats peuvent apparaître dans les journaux « Self-tests Logs », ainsi que les tests effectués via l'onglet « Perform Tests » de GSmartControl. Encore une fois, les heures indiquées dans la colonne « Lifetime hours » sont importantes car elles indiquent qu'un auto-test a été effectué il y a 15 020 heures dans notre exemple (soit 625 jours) et rappelons-nous que l'erreur trouvée sur notre disque date de 531 jours, soit 100 jours après le dernier auto-test prouvant ainsi que c'est SMART qui a détecté l'erreur. | L'onglet « Error Log » (ci-dessous à gauche) affiche les 5 dernières erreurs. La colonne « Details » de l'onglet du journal des erreurs est intéressante car elle indique l'adresse exacte où une erreur se produit. La colonne « Lifetime hours » est également intéressante car elle indique, à peu près, quand l'erreur s'est produite, dans notre cas, 12 756e heure (soit 531,5 jours, un peu moins de 2 ans). L'onglet « Self-test Logs » (ci-dessous à droite) affiche des informations relatives aux tests SMART effectués sur le disque. Le BIOS de certains systèmes (HP par exemple) ont un auto-test intégré dont les résultats peuvent apparaître dans les journaux « Self-tests Logs », ainsi que les tests effectués via l'onglet « Perform Tests » de GSmartControl. Encore une fois, les heures indiquées dans la colonne « Lifetime hours » sont importantes car elles indiquent, en heures, la dernière fois qu'un auto-test a été effectué - il y a 15 020 heures dans notre exemple (soit 625 jours). Si on se rappelle que l'erreur trouvée sur notre disque date de 531 jours, cela fait 100 jours depuis que SMART a détecté l'erreur. |
| |
| |
| • One manufacturer’s tool often won’t work on a drive by another manufacturer, so if you have a mix of drives you have to get each manufacturer’s tool.** | • One manufacturer’s tool often won’t work on a drive by another manufacturer, so if you have a mix of drives you have to get each manufacturer’s tool.** |
| |
| Pour exécuter un auto-test sur votre disque dur, ouvrez l'onglet « Perform Tests », choisissez « Short Self-test » (auto-test rapide) ou « Extended Self-test » (l'auto-test étendu) puis cliquez sur le bouton Exécuter. L'auto-test rapide prend généralement entre 1 à 2 minutes alors que l'auto-test étendu peut prendre 30 minutes ou plus. Au sein de notre organisation de recyclage de matériel informatique, nous testons chaque disque avec un auto-test rapide en premier ; si le test échoue ou si nous soupçonnons que le disque présente un problème malgré le passage du test court (le bruit du disque par exemple), alors nous effectuons l'auto-test étendu. Avant de trouver la solution GSmartControl, nous avons utilisé les outils des fabricants pour tester nos disques. Faire ce genre de tests avec les outils du constructeur est le meilleur moyen pour tester un disque, mais cela pose néanmoins quelques problèmes : | Pour exécuter un auto-test sur votre disque dur, ouvrez l'onglet « Perform Tests », choisissez « Short Self-test » (auto-test rapide) ou « Extended Self-test » (l'auto-test étendu) puis cliquez sur le bouton Exécuter. L'auto-test rapide prend généralement entre 1 à 2 minutes alors que l'auto-test étendu peut prendre 30 minutes ou plus. Au sein de notre organisation de recyclage de matériel informatique, nous testons chaque disque avec un auto-test rapide en premier ; si le test échoue ou si nous soupçonnons que le disque présente un problème malgré le bon résultat du test court (le bruit du disque par exemple), alors nous effectuons l'auto-test étendu. Avant de trouver la solution GSmartControl, nous utilisions les outils des fabricants pour tester nos disques. Faire ce genre de tests avec les outils du constructeur est le meilleur moyen pour tester un disque, mais cela pose néanmoins quelques problèmes : |
| |
| • les outils des constructeurs exigent un démarrage (boot) à partir de leur logiciel, ce qui prend toujours un peu de temps. | • les outils des constructeurs exigent un démarrage (boot) à partir de leur logiciel, ce qui prend toujours un peu de temps. |
| • Les outils des constructeurs ne fonctionnent pas toujours avec les anciens modèles de disques ou, à l'inverse, les vieilles versions de ces outils ne fonctionnent pas avec des disques plus récents. | • Les outils des constructeurs ne fonctionnent pas toujours avec les anciens modèles de disques ou, à l'inverse, les vieilles versions de ces outils ne fonctionnent pas avec des disques plus récents. |
| |
| • L'outil d'un constructeur ne fonctionnera pas avec les disques d'un autre constructeur, ce n'est donc pas pratique si vous avez des disques de plusieurs constructeurs différents. | • L'outil d'un constructeur pourra ne pas fonctionner avec les disques d'un autre constructeur, ce n'est donc pas pratique si vous avez des disques de plusieurs constructeurs différents, car il faudrait obtenir l'outil de chaque constructeur. |
| |
| |
| **Gsmartcontrol (and smartctl) works on a large number of drives from a wide range of manufacturers; it’s Free Libre Open Source Software, and has an extensive but understandable user interface.** | **Gsmartcontrol (and smartctl) works on a large number of drives from a wide range of manufacturers; it’s Free Libre Open Source Software, and has an extensive but understandable user interface.** |
| |
| GSmartControl (et smartctl) fonctionnent sur un grand nombre de disques et pour un éventail large de fabricants ; c'est une solution gratuite, libre et Open Source, qui dispose d'une interface utilisateur avancée, mais compréhensible. | GSmartControl (et smartctl) fonctionnent sur un grand nombre de disques d'un éventail large de fabricants ; c'est une solution gratuite, libre et Open Source, qui dispose d'une interface utilisateur avancée, mais compréhensible. |
| |
| |
| **The command-line tool, smartctl, is also installed when you install gsmartcontrol (smartctl is in the smartmontools package). Both tools need to be run with root/administrative privileges. Smartctl can display all the information gsmartcontrol displays, but doesn’t need a graphical user interface to do so. And, like gsmartcontrol, smartctl doesn’t require taking your system down. We won’t cover smartctl this month, but it’s worth mentioning since it’s handy for monitoring drives over a SSH connection and because you can run it in a cron/anacron job.** | **The command-line tool, smartctl, is also installed when you install gsmartcontrol (smartctl is in the smartmontools package). Both tools need to be run with root/administrative privileges. Smartctl can display all the information gsmartcontrol displays, but doesn’t need a graphical user interface to do so. And, like gsmartcontrol, smartctl doesn’t require taking your system down. We won’t cover smartctl this month, but it’s worth mentioning since it’s handy for monitoring drives over a SSH connection and because you can run it in a cron/anacron job.** |
| |
| L'outil de ligne de commande, smartctl est également installé lorsque vous installez GSmartControl (smartctl est dans le paquet smartmontools). Ces deux outils doivent être exécutés avec des privilèges root/administrateur. Smartctl peut afficher tous les écrans d'information de GSmartControl, mais n'a pas besoin d'une interface utilisateur graphique pour le faire. Et, tout comme GSmartControl, smartctl ne nécessite pas le redémarrage de votre système. Nous ne n'étudierons pas smartctl ce mois-ci, mais il est à considérer car il s'avère très pratique pour surveiller des disques au travers d'une connexion SSH et parce que vous pouvez l'exécuter dans un cron/anacron (ordonnanceur/planificateur de tâches). | L'outil de ligne de commande, smartctl est également installé lorsque vous installez GSmartControl (smartctl est dans le paquet smartmontools). Ces deux outils doivent être exécutés avec des privilèges root/administrateur. Smartctl peut afficher tous les écrans d'information de GSmartControl, mais n'a pas besoin d'une interface utilisateur graphique pour le faire. Et, tout comme GSmartControl, smartctl ne nécessite pas l'arrêt momentané de votre système. Nous n'étudierons pas smartctl ce mois-ci, mais cela vaut le coup d'en parler, car il s'avère très pratique pour surveiller des disques au travers d'une connexion SSH et parce que vous pouvez l'exécuter dans une tâche cron/anacron (ordonnanceur/planificateur de tâches). |
