Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue86:python [2014/12/31 11:11] – [20] auntiee
+++ issue86:python [2014/12/31 17:50] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 15: / Ligne 15: @@
 Now we are ready to start working on the code. Here is our long list of imports...**
-Ci-dessus une capture d'écran de ce à quoi ressemblera l'interface graphique terminée. Il y a quatre fenêtres principales : trois sur le côté gauche et une à droite. Lorsque nous suivrons le processus de construction des widgets, je les nommerai fenêtre du haut, fenêtre du milieu, fenêtre du bas et fenêtre de côté. La fenêtre du haut contient l'image originale. La fenêtre du milieu sert au traitement de l'image. La fenêtre du bas montre l'image originale sur la gauche et l'image traitée sur la droite, et la fenêtre de côté affiche les couleurs et fils nécessaires. Il semble au premier abord qu'il y ait beaucoup d'espace perdu, mais quand vous verrez le programme fonctionner, il n'y aura pas tant d'espace vide que ça, une fois qu'on arrive à la partie de traitement.
+Ci-dessous une capture d'écran de ce à quoi ressemblera l'interface graphique terminée. Il y a quatre fenêtres principales : trois sur le côté gauche et une à droite. Lorsque nous suivrons le processus de construction des widgets, je les nommerai fenêtre du haut, fenêtre du milieu, fenêtre du bas et fenêtre de côté. La fenêtre du haut contient l'image originale. La fenêtre du milieu sert au traitement de l'image. La fenêtre du bas montre l'image originale sur la gauche et l'image traitée sur la droite, et la fenêtre de côté affiche les couleurs et fils nécessaires. Il semble au premier abord qu'il y ait beaucoup d'espace perdu, mais quand vous verrez le programme fonctionner, il n'y aura pas tant d'espace vide que ça, une fois qu'on arrive à la partie de traitement.
 Maintenant, nous pouvons commencer à travailler sur le code. Voici notre longue liste des importations...
@@ Ligne 97: / Ligne 97: @@
 Comme vous pouvez le voir, nous créons des variables : NomFichierOriginal, qui contient l'image à partir de laquelle nous voulons créer le motif, NombreCouleursOriginal qui détient le nombre de couleurs de l'original et TailleOriginal qui détient la taille en pixels de l'original. Comme ils disent à la télé... « Mais attendez, il y en a encore plus ! » (en bas à droite) :
-La variable ComboTaillePoints est réglée par une liste déroulante et gère la taille des points de la toile aida que vous souhaitez utiliser pour votre projet. La variable ComboTaille est également définie par une zone de liste déroulante et contient la taille de la toile aida. LargeurTissu et HauteurTissu sont les dimensions de la toile aida. MaxCouleurs est réglée à partir d'une zone de saisie pour définir le nombre de couleurs et TailleBordure est une valeur en virgule flottante qui indique la quantité d'aida utilisé pour le cadre.
+La variable ComboTaillePoints est réglée par une liste déroulante et gère la taille des points de la toile aïda que vous souhaitez utiliser pour votre projet. La variable ComboTaille est également définie par une zone de liste déroulante et contient la taille de la toile aïda. LargeurTissu et HauteurTissu sont les dimensions de la toile aïda. MaxCouleurs est réglée à partir d'une zone de saisie pour définir le nombre de couleurs et TailleBordure est une valeur en virgule flottante qui indique la quantité d'aïda utilisé pour le cadre.
 ====== 7 ======
@@ Ligne 229: / Ligne 229: @@
 One more thing to look at is the textvariable parameter. This tells us what variable will hold the information that will be displayed in the widget. We set these in the __init__ function earlier. One other thing to mention is that the frame itself has two parameters you might not remember. The Relief parameter sets the border type of the frame, which in this case is GROOVE, and the bd parameter sets the border width. Border width defaults at 0 so if you want to see the effect, you have to set the border width (bd is a shortcut).**
-La première chose à remarquer est que c'est scindé en deux lignes. Vous pouvez placer le tout sur une seule ligne sans problème... mais c'est tout simplement trop long pour tenir sur une ligne de 72 caractères. Nous allons vraiment faire attention aux paramètres que nous utilisons ici. D'abord, le parent (frm1), puis la largeur qui est fixée à 28. Lorsque nous utilisons un widget qui a l'option de contenir un texte ou une image, il faut faire attention au réglage de la largeur. S'il contient du texte, le paramètre de largeur représente le nombre de caractères qu'il contiendra. Si c'est pour afficher une image, il correspond  au nombre de pixels. Enfin, nous réglons le paramètre de commande, qui indique au système quelle fonction appeler lorsque le bouton est cliqué.
+La première chose à remarquer est que c'est scindé en deux lignes. Vous pouvez placer le tout sur une seule ligne sans problème... mais c'est tout simplement trop long pour tenir sur une ligne de 72 caractères. Nous allons vraiment faire attention aux paramètres que nous utilisons ici. D'abord, le parent (frm1), puis la largeur qui est fixée à 28. Lorsque nous utilisons un widget qui a l'option de contenir un texte ou une image, il faut faire attention au réglage de la largeur. S'il contient du texte, le paramètre de largeur représente le nombre de caractères qu'il contiendra. Si c'est pour afficher une image, il correspond au nombre de pixels. Enfin, nous réglons le paramètre de commande, qui indique au système quelle fonction appeler lorsque le bouton est cliqué.
-Une autre chose à regarder est le paramètre textvariable. Il indique la variable qui contiendra l'information qui affichée dans le widget. Nous avons réglé ces variables dans la fonction __init__ plus tôt. Une autre chose à mentionner est que le cadre lui-même a deux paramètres que vous pourriez oublier. Le paramètre Relief définit le type de bordure, qui dans ce cas est GROOVE, et le paramètre bd définit la largeur de la bordure. La largeur de la bordure vaut 0 par défaut, donc si vous voulez voir l'effet, vous devez définir la largeur de bordure (bd est un raccourci).
+Une autre chose à regarder est le paramètre textvariable. Il indique la variable qui contiendra l'information qui sera affichée dans le widget. Nous avons réglé ces variables dans la fonction __init__ plus tôt. Une autre chose à mentionner est que le cadre lui-même a deux paramètres que vous pourriez oublier. Le paramètre Relief définit le type de bordure, qui dans ce cas est GROOVE, et le paramètre bd définit la largeur de la bordure. La largeur de la bordure vaut 0 par défaut, donc si vous voulez voir l'effet, vous devez définir la largeur de bordure (bd est un raccourci).
 ====== 13 ======