Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue96:ubuntu_phone [2015/05/19 15:12] – créée andre_domenech
+++ issue96:ubuntu_phone [2015/05/20 06:46] (Version actuelle) – d52fr
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-Ubuntu Phone Update OTA (Over The Air)
+**Ubuntu Phone Update OTA (Over The Air)
 An update OTA (Over The Air) is quick and painless with Ubuntu phones.
@@ Ligne 11: / Ligne 11: @@
 On pressing the ‘Install...’ button you’ll need to restart the phone to let the update do it’s install.
-Once the phone has gone through a reboot you have your newly updated OS!
+Once the phone has gone through a reboot you have your newly updated OS!**
+Mise à jour OTA (par liaison radio) de l'Ubuntu Phone
+Une mise à jour OTA des téléphones Ubuntu est rapide et indolore.
+D'abord, vous aurez une notification (l'icône d'une enveloppe verte) en haut de l'écran.
+Tirez la barre de notifications vers le bas et le message s'affichera. Dans ce cas, une mise à jour du système.
+Appuyez sur l'icône des paramètres système (l'engrenage) à droite et l'écran de mise à jour s'affichera. Là une vérification rapide s'effectuera.
+Après avoir appuyé sur le bouton « Install... », il faudra redémarrer le téléphone pour permettre à la mise à jour de s'installer.
+Après un nouveau redémarrage du téléphone, votre système d'exploitation sera mis à jour.