Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Ubuntu abandons some users with switch to 64-bit systems only
 
I was disheartened to read and hear that Canonical is dropping support for 32-bit systems. I have a perfectly good HP Touchsmart PC, and it’s running quite fine, thank you, on Ubuntu 16.04. I am not planning to buy a new PC unless it either breaks down or I happen to get a bonus to buy a new 64-bit machine. I am a computer tech and 'inherited' this PC by doing some work on a friend’s new one. I popped in a new hard drive and voila! Works smooth and fast. At this point, there is no reason to buy a new one. (I don't play fancy games on it). The problem with dropping support for 32-bit systems goes far further than Canonical. It won't be long before new software folks will also drop 32-bit support. I'm most worried about security updates. Perhaps things will change by 2021. I am pretty sure this current PC I have will still be running 16.04 even after that date. I mean why fix if it's not broken? I am thinking this is a case where the majority decides for the minority, and the minority has no voice. It will be a shame if I have to leave Ubuntu for either another flavour, or perhaps another version of Linux altogether. Ubuntu introduced me to Linux, weaned me from Windows... I thank Canonical for that. Just sad to see them leave some users behind and, for some of us, it feels like we are being kicked out of the community.
 
Brian Bogdan,
Saskatoon, SK**


Ubuntu abandonne des utilisateurs en décidant de ne supporter que des systèmes à 64 bits

Lire et entendre que Canonical abandonne le support des systèmes 32-bit m'a démoralisé. Je suis technicien informatique et je possède un PC HP Touchsmart sous Ubuntu 16.04 en parfait état de marche. Je n'envisage pas d'acheter un nouveau PC sauf si celui-ci tombe en panne ou que je reçoive une excellente prime au travail que je pourrai utiliser pour l'achat d'une nouvelle machine 64-bit. Ayant « hérité » de mon PC en travaillant un peu sur la nouvelle machine d'un ami, j'y ai inséré un nouveau disque dur et voilà ! Il est rapide et fluide et, à ce stade, je ne vois aucune raison d'en acheter un autre. (Je ne joue pas à des jeux sophistiqués dessus.) L'abandon du support pour des systèmes 32-bit cause un problème qui va beaucoup plus loin que Canonical. Les gens qui produisent de nouveaux logiciels ne tarderont pas à abandonner le support des 32-bit. Ce qui me préoccupe le plus, ce sont les mises à jour de sécurité. Il se peut que les choses changent d'ici 2021. Je suis à peu près certain que, même après cette date, mon PC actuel tournera toujours sous la 16.04. Après tout, pourquoi le réparer s'il n'est pas cassé ? Je continue à croire que c'est un cas où une majorité décide pour une minorité, et la minorité n'est même pas entendue. Ce serait dommage de devoir quitter Ubuntu, soit pour une autre saveur, soit, éventuellement, pour une tout autre version de Linux. C'est Ubuntu qui m'a fait connaître Linux et m'a sevré de Windows... J'en remercie Canonical. Je suis tout simplement triste de les voir laisser tomber certains utilisateurs. Nous avons l'impression d'être expulsés de la communauté.

Brian Bogdan,
Saskatoon, SK, Canada