Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Recently, Microsoft announced that Linux will be a subsystem operation in Windows 10. My research institutes employs Linux in various forms. Unfortunately, as an end user I am in the crux between our software developers and our ITS. The developers write programs using Linux, but it is not supported by our ITS. The developers are offsite, so our natural support group, ITS, shuts down and refuses to service the Linux ecosystem. 

So, I am left wondering would a linux subsystem suffice for our needs and force ITS to support the laptop? Can we drift away from dual booting? These are just a few of my thoughts. Perhaps it would be beneficial to review the Linux subsystem in Windows 10. So how does one install the subsystem? It appears it follows the same credo as Crouton; boot from developer mode and install it from an app store. The two choices for Linux are openSUSE and Ubuntu. These are not GUI intensive programs, but merely a command line terminal. It is the correct step for Microsoft to acknowledge Linux’s kernel in the world of computers.**

Microsoft a récemment annoncé que Linux sera un sous-système dans Windows 10. L'institut de recherches pour lequel je travaille utilise Linux sous diverses formes. Malheureusement, en tant qu'utilisateur final, je suis coincé entre nos développeurs de logiciels et notre service informatique. Les développeurs écrivent des programmes avec Linux, mais ceux-ci ne sont pas pris en charge par notre service informatique. Puisque les développeurs sont hors site, notre support naturel, le service informatique se referme et refuse de prendre l'écosystème Linux en charge.

Aussi, je ne peux que me demander si un sous-système Linux suffirait à nos besoins et forcerait le service informatique à prendre mon ordinateur portable en charge. Serait-il possible de laisser tomber le double amorçage petit à petit ? Ce ne sont que quelques-unes de mes réflexions. Ce serait sans doute une bonne idée d'examiner le sous-système Linux dans Windows 10. Comment installer ce sous-système ? Il semble que la procédure soit la même que pour Crouton : démarrer en mode développeur et l'installer à partir d'un magasin d'applis. Les deux choix pour Linux sont openSUSE et Ubuntu et ce ne sont pas des programmes avec interface graphique, mais tout simplement un terminal avec ligne de commande. Microsoft a bien fait de reconnaître le noyau Linux dans le monde informatique.

**However I must diverge from my main article’s intention. I gleefully used Korora as my main distro for my HP laptop at work and home. Yet I recently found out that the team are taking a sabbatical. I understand the need for breaks for work-life balance, but, in my work, I need a consistently reliable OS. I would like to give Korora a large thanks for being my distro for the last 2 years.

So I returned back to using Fedora LXDE and XFCE on my laptops. I choose the upstream product for one simple reason: solidarity. I extensively know the command line under RPM based distro. My Perl, R, and PHP batch files are a fit with Fedora. I would not have to revamp my work style nor my understanding. I love rooting for the underdog, however I do not see the corporate Linux companies going out.**

Toutefois, je dois m'écarter de l'intention principale de cet article. C'est avec joie que j'utilisais Korora comme distribution principale sur mon portable HP au travail et chez moi. Et pourtant, j'ai récemment découvert que l'équipe prend un congé sabbatique. Je comprends le besoin de faire des pauses pour maintenir un bon équilibre travail-vie, mais, pour mon travail, j'ai besoin d'un système d'exploitation qui soit vraiment fiable. J'aimerais très sincèrement remercier Korora ici pour sa fidélité comme distribution pendant les deux dernières années.

Et donc, je suis revenu à l'utilisation de Fedora LXDE et XFCE sur mes ordinateurs portables. J'ai choisi le produit en amont pour une seule et simple raison : la solidarité. Je connais extrêmement bien la ligne de commande dans les distributions basées sur le gestionnaire de paquets RPM. Mes fichiers Perl, R, et PHP de traitement par lots s'accordent bien avec Fedora. Je n'ai besoin de renouveler ni ma façon de travailler ni ma compréhension. J'adore encourager les outsiders, mais je ne crois pas que les sociétés Linux commerciales en soient.

**I do not use my Fedora laptop as my daily computer nowadays. Instead, it is the perfect compliment to my office needs. Many times I use my batch files to automate my tasks or I use my work laptop for automation. I rather use the free and open software options to complete a job task. I dislike SaaS options that are now frequent under Windows OS compliant software. Next month I will review: R and Gnuplot.

I frequently have to develop basic stats for my work.**

Aujourd'hui, je n'utilise pas mon portable Fedora comme ordinateur quotidien, parce que c'est en fait le complément parfait aux besoins de mon bureau. J'utilise de nombreuses fois mes fichiers batch pour automatiser mes tâches ou j'utilise mon portable de travail pour l'automatisation. Je préfère me servir des Logiciels Libres pour terminer une tâche au boulot. Je n'aime pas les options SaaS [Ndt : Software as a service ou logiciel payant à la demande] qui sont maintenant fréquentes parmi les logiciels fonctionnant sous Windows OS. Le mois prochain, j'examinerai R et Gnuplot.

Je dois fréquemment élaborer des statistiques de base pour mon travail.