Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Welcome back to another edition of Questions and Answers! In this section, we will endeavour to answer your Ubuntu questions. Be sure to add details of the version of your operating system and your hardware. I will try to remove any personally identifiable strings from questions, but it is best not to include things like serial numbers, UUID’s or IP addresses. If your question does not appear immediately, it is just because there is such a lot, and I do them ‘first-come-first-served’.**

Bienvenue de retour dans un nouvel épisode de Questions et Réponses ! Dans cette rubrique, nous essayons de répondre à vos questions concernant Ubuntu. Assurez-vous d’ajouter des détails de la version de votre système d’exploitation et de votre matériel. J’essaierai d’enlever des questions toutes chaînes qui puissent vous identifier personnellement, mais il vaut mieux ne pas inclure des choses comme des numéros de série, des UUID ou des adresses IP. Si votre question n’apparaît pas tout de suite, ce n’est que parce qu’il y en a beaucoup et j’y réponds sur la base du « premier arrivé, premier servi. »


**Working as a technical manager for an OEM, I tried to be hands on, not sit in an office all day. It also allowed me to keep an eye on my technicians and what the customers were up to. Remember that our clients were resellers and distributors and so forth; that have their own technicians. One of these technicians brought back DDR2 memory. (It was new technologies by about a month.) The front desk booked the memory in (why, I have no idea, as their job is screening), and my technician tested it. He called me over, as the tin was melted off two pins. I gave the client the benefit of the doubt and exchanged it. Now imagine my surprise when that one came back in the same condition. I refused to swap it out. I actually voided the warranty. I started examining the pattern and realised that someone was forcing the DDR2 in the wrong way. Needless to say, the client’s technician told his boss and his boss came to see me. Talking over me, not giving me time to explain that I know what they did wrong, he blows a gasket. He sees my boss, telling him about how his technicians are more qualified than ours, etc, and my boss (branch manager) proceeds to tell me to swap it out. Again I refuse, as I would not only have to carry the cost, but have to please and explain later. Whilst this is going on, one of the client’s other technicians walks in with another one in the same state. It turned out, this client had employed a bunch of school leavers whose qualifications were that they played PC games (because they were cheap). This is why certification is important to corporations. **

Quand je travaillais comme directeur technique pour un OEM, j’ai essayé de faire du pratique pour ne pas rester assis dans un bureau toute la journée. Cela m’a également permis de surveiller mes techniciens et de voir ce que faisaient les clients. Souvenez-vous que nos clients étaient notamment des revendeurs et distributeurs, qui avaient leurs propres techniciens. L’un de ces techniciens a rapporté une barrette de mémoire DDR2. (À l’époque, c’était nouveau depuis à peu près un mois.) La réception l’a enregistrée (je n’ai aucune idée pourquoi, car leur travail, c’est le filtrage), et mon technicien l’a testée. Il me l’a fait voir, car l’étain avait fondu sur deux des broches. J’ai accordé le bénéfice du doute au client et l’ai échangée. Vous pouvez imaginer ma surprise quand la nouvelle m’est revenue dans le même état. J’ai refusé de l’échanger. Je suis même allé jusqu’à l’annulation de la garantie. J’ai commencé à examiner les broches et me suis rendu compte que quelqu’un forçait la barrette de la mauvaise façon. Il va sans dire que le technicien du client l’a dit à son patron et le patron est venu me voir. En parlant par-dessus ma tête, ne me laissant pas expliquer que je savais ce qu’ils avaient fait de mal, il a piqué sa crise. Il a vu mon patron, en lui expliquant à quel point ses techniciens étaient plus qualifiés que les nôtres, etc., et mon patron (le directeur de la succursale) m'a dit de l’échanger. J'ai refusé à nouveau, car c’est moi qui devrais la payer, mais aussi m'excuser et expliquer plus tard. Pendant que tout cela se passait, l’un des autres techniciens du client est arrivé avec une autre barrette dans le même état. Il s’avère que ce client avait engagé un groupe de jeunes qui avaient abandonné l’école et dont les qualifications étaient qu’ils jouaient aux jeux PC (parce qu’ils ne coûtaient pas cher). C’est pourquoi la certification est importante pour les entreprises.


**Q: Hello uncle. I cannot upgrade. Help me please. My error, I have tried sudo do-release-upgrade but it is said that an upgrade from 'cosmic' to 'focal' is not supported with this tool. It also says, does not have a release file, thus I can not run sudo apt-get upgrade?

A: Cosmic cuttlefish is 18.10. That is dead, with no upgrades and no upgrade path. If you want to upgrade, meaning you want to continue using your Ubuntu, you should rather not use test releases. You could try: 

sudo do-release-upgrade -d 

or you could try going to 19.04 first. In my humble opinion, it is not worth the effort. Back up and install the 20.04LTS and write it up as schooling money.


Q: I am already on the latest version of firefox on Ubuntu. My Ubuntu is updated, just checked. My issue is that I get a message on some websites, that “your version of firefox is no longer supported”. Do I need to add a PPA here?

A: Ignore & continue browsing. It may be an add-on or a server side error.**

Q : Bonjour, mon oncle. Je n’arrive pas à mettre à niveau. Aidez-moi, je vous prie. Mon erreur, c’est que j’essaie de faire sudo do-release-upgrade mais j’ai le message que cet outil ne supporte pas la mise à niveau de « cosmic » à « focal ». Il dit aussi, qu’il n’a pas de fichier de la version et que, par conséquent, je ne peux pas lancer sudo apt-get upgrade…

R : Cosmic Cuttlefish est la 18.10. C’est mort, sans mises à niveau ni chemin de mise à niveau. Si vous voulez mettre à niveau, c’est-à-dire continuer à utiliser votre Ubuntu, il serait mieux de ne pas utiliser des versions test. Vous pouvez essayer : 

sudo do-release-upgrade -d 

ou vous pouvez essayer d’aller vers la 19.04 d’abord. À mon humble avis, cela ne vaut pas le coup. Faites une sauvegarde, installez la 20.04 LTS et attribuez votre gain de temps à un apprentissage.

Q : Firefox sur mon Ubuntu est déjà à la dernière version. Je viens de vérifier et Ubuntu est à jour. Mon problème est que, sur quelques sites Web, je reçois un message me disant que « ma version de Firefox n’est plus prise en charge ». Dois-je ajouter un PPA ?

R : Ignorez le message et continuez à naviguer. Cela peut être dû à un greffon ou à une erreur côté serveur.


**Q: I installed ubuntu and everything was fine for 3 boots, then, I got initramfs unpacking failed, /dev/sda3: recovering journal, and that is the error every time now when I want to boot. Now, I can either press enter to enter the terminal which I have no idea what to do in. If I then leave it, it goes to disk checking and reboots itself in a loop. Then it returns to this same screen again.

A: I am 99% sure you have bad sectors or your drive is failing. Time for that shiny new SSD. ;)


Q: I took the plunge and upgraded Lubuntu. Now I am in a horrible place as I can’t get back into my system. I’ve tried live booting and chrooting, but it seems I am only making things worse. Can you help me?

A: A stitch in time saves nine, they say. They actually state this: “Note, due to the extensive changes required for the shift in desktop environments, the Lubuntu team does not support upgrading from 18.04 or below to any greater release. Doing so will result in a broken system. If you are on 18.04 or below and would like to upgrade, please do a fresh install.”**


Q : J’ai installé Ubuntu et tout allait bien pendant 3 démarrages, puis j’ai eu un message « initramfs unpacking failed, /dev/sda3: recovering journal », et, à chaque fois que je veux démarrer, c’est l’erreur qui s’affiche.  Maintenant, je ne peux qu’appuyer sur Entrée, pour aller dans un terminal où je n’ai aucune idée de ce qu’il faudrait faire. Si, à ce stade, je le laisse, il vérifie le disque, puis redémarre dans une boucle. Puis il revient à nouveau au même écran. 

R : Je suis certain à 99 % qu’il y a de mauvais secteurs sur votre disque ou que celui-ci atteint sa fin de vie. Le moment est venu d’acheter un SSD tout neuf. ;)

Q : J’ai pris ma décision et j’ai mis à niveau Lubuntu. Maintenant, je suis feinté : je ne peux pas retourner dans mon système. J’ai essayé de démarrer une session en live, j’ai essayé chroot, mais j’ai l’impression que je ne fais qu’empirer la situation. Pouvez-vous m’aider ?

R : Mieux vaut prévenir que guérir, disent-ils. Ils disent en fait ceci « Nota : suite aux modifications considérables nécessaires au changement de l’environnement de bureau, l’équipe de Lubuntu ne prend en charge aucune mise à niveau à partir de la 18.04 ou antérieure vers toute version plus récente. Le faire aura pour résultat un système cassé. Si vous utilisez la 18.04 ou antérieure et voulez mettre à niveau, prière de faire une installation fraîche. » 


**Q: Hi guy, I am still on xubuntu 18.04, but I want to turn off the nag screen about xubuntu 20.04. Can you give me the command to do that?

A: I’ll do you one better. Open Software & Updates -> Updates tab, and at the panel with the label ‘Notify me of a new Ubuntu version’ change it from ‘For long-term support versions’ to ‘Never’. This way you can enable it again when you want to.


Q: Somehow I have run out of space on my root partition. I tried to install application updates, and it said it couldn't due to "no disk space." I looked on my hard drive and saw my root partition - which I had allocated 10GB. Yes, I know, originally I made 3 x 10GB partitions. Anyway, I need to make my root partition bigger, and I have plenty of free space. My issue is that somehow it is not allowing me. What do I need to do?

A: You can’t resize the root partition while you are logged on to it. Go grab https://gparted.org/livecd.php, boot from it, and use it on those unmounted partitions.**

Q : Salut, mon gars, j’utilise toujours xubuntu 18.04, mais je veux désactiver l’écran de rappel concernant xubuntu 20.04. Pouvez-vous me donner la commande nécessaire ?

R : Je vais faire mieux. Ouvrez Logiciels et Mises à jour → onglet Mises à jour et sur le panneau étiqueté « Me prévenir lorsqu'une nouvelle version d’Ubuntu est disponible », changez de « Pour des versions à support à long terme » à « Jamais ». Comme cela, vous pouvez la réactiver quand vous voudrez.

Q : D’une façon ou d’une autre, je n’ai plus d’espace sur ma partition root. J’ai essayé d’installer des mises à jour d’applications et on m’a dit que c’était impossible car il n’y avait « pas d’espace disque ». J’ai regardé mon disque dur et vu ma partition root à laquelle j’avais attribué 10 Go. Oui, je sais, au départ, j’ai créé 3 partitions de 10 Go. Quoi qu’il en soit, je dois agrandir ma partition root et j’ai beaucoup d’espace libre. Mon problème est qu’il ne me laisse pas faire. Quelle est la solution ?

R : Vous ne pouvez pas redimensionner la partition root pendant que vous y êtes connecté. Allez chercher  https://gparted.org/livecd.php, démarrez dessus et utilisez-le sur les partitions qui ne sont pas montées. 

**Q: I installed a few apps at the beginning of the year on my old laptop with Synaptic rather than the software centre. There may have been one or two from the terminal as well. How can I go back and check? Does Ubuntu even keep a log of installation of apps?

A: Synaptic is easy; it has a “history” choice under “file”. Problem with the terminal is how many lines of history you keep. You can use grep to pipe for the word “install” in the history command. I know what you are getting at, but Ubuntu does not have a windows “uninstall program”.


Q: How do I know what clock speed and bus width my GPU is. You see my GPU isn’t dedicated, but in the chip. So GPU-Z would be the ideal, but I am running out of space, and I don’t want to install anything else atm. I want to see where about it fits on the “big list”. 

A: Know that integrated GPU’s scale with demand these days, so I am not sure what the results will be, but you can try: 

sudo lshw -C display 

in the terminal. **

Q : Au début de l’année dernière, j’ai installé quelques applis sur mon vieux portable avec Synaptic à la place du centre de logiciels. Peut-être même une ou deux du terminal aussi. Comment vérifier ? Ubuntu tient-il un journal de l’installation d’applis ?

R : C’est facile pour Synaptic, car il a un choix « historique » sous « fichier ». Le problème avec le terminal, c’est de savoir combien de lignes d’historique sont gardées. Vous pouvez vous servir de grep pour chercher le mot « install » dans l’historique des commandes. Je sais à quoi vous pensez, mais Ubuntu n’a pas un programme de désinstallation comme Windows.

Q : Comment connaître la vitesse de l’horloge et la largeur du bus de mon GPU ? Celui-ci n’est pas dédié, mais dans la puce. Ainsi, GPU-Z serait l’idéal, mais l’espace commence à me manquer et je ne veux rien installer de plus en ce moment. Je veux voir sa place sur la « grande liste ».

R : Sachez que, aujourd'hui, les GPU intégrés changent en fonction de la demande ; aussi, je ne suis pas sûr des résultats, mais, dans le terminal, vous pouvez essayer :  sudo lshw -C display


**Q: I see one of my torrent client options is “encrypted connections only”. I come from a mac, and my torrent client, folx, did not have all these settings. Are Ubuntu people just naturally more security minded? Why would I need this on Ubuntu? 

A: The problem with torrents is that it is so easy to get into trouble with something innocent. You may have an IP that was assigned to someone who is involved in criminal activities, or you may inadvertently share something by mistake, etc, etc, – rather be safe than sorry?


Q: I tried installing eclipse from the software centre, but it is not working. I previously used standard Ubuntu, but now I am using Lubuntu. It was working fine before I decided to make the change to Lubuntu. I thought all the Ubuntu flavours were the same when it came to software? Anyway, I am useless at reading error logs and what they mean. We are using this in class, so I can’t just leave it. 

A: I would suggest grabbing the 2020 version from their website: https://www.eclipse.org/downloads/packages/ and install that rather, until the version in the software centre catches up.**

Q : J’ai vu qu’une des options de mon client torrent est « uniquement des connections cryptées ». Je viens d’un Mac et folx, mon client torrent, n’avait pas tous ces paramètres. La sécurité préoccupe-t-elle naturellement plus les gens sous Ubuntu ? Pourquoi aurais-je besoin de cela sous Ubuntu ?

R : Le problème des torrents est qu’il est très facile de se mettre dans le pétrin avec quelque chose d’innocent. Vous pourriez avoir une adresse IP qui était assignée à quelqu’un impliqué dans des activités illicites ou vous pourriez faire une erreur et partager quelque chose accidentellement, etc., etc., et je pense que vous préféreriez prévenir plutôt que devoir résoudre un problème difficile, non ?

Q : J’ai essayé d’installer eclipse à partir du centre de logiciels, mais l’appli ne fonctionne pas. J’utilisais auparavant Ubuntu standard, mais j’utilise actuellement Lubuntu. Tout marchait très bien avant ma décision de changer pour Lubuntu. Je pensais que toutes les saveurs d’Ubuntu étaient pareilles au niveau des logiciels, non ? Quoi qu’il en soit, la lecture et la compréhension des journaux d’erreur me dépassent. Nous utilisons ce logiciel à la fac et je ne peux pas tout simplement l’abandonner.

R : Je suggérerais de récupérer la version 2020 à partir de leur site Web :https://www.eclipse.org/downloads/packages/ et de l’installer à la place, jusqu’à ce que le centre de logiciels rattrape son retard.

**Q: I have an ideapad that I want to install Ubuntu Studio on. Problem is that I can’t get into the BIOS to set it to boot from USB. I have tried all the ‘F’ keys and delete as instructed, but it just steamrolls past into windows. I don’t want windows any more. Is there another way?

A: See if this applies to you, I am almost certain this is the issue: https://support.lenovo.com/za/en/solutions/ht062552


Q: For some reason, gEDA has disappeared from the software centre (Electronic Design Automation software). I can see it on my old laptop, but not on my new Dell laptop with Ubuntu 20.04. On my old laptop, it is Xubuntu 18.04, but the new one came with vanilla Ubuntu 20.04.

A: I suspect it is a Python 2 issue, but don’t quote me. Also gEDA for Linux seems dead. The developers have forked it and named it something else: https://github.com/lepton-eda/lepton-eda 
(or see: https://alternativeto.net/software/geda-project/?platform=linux)**

Q : J’ai un Ideapad sur lequel je voudrais installer Ubuntu Studio. Le problème est que je ne peux pas accéder au BIOS pour paramétrer le démarrage sur USB. J’ai essayé toutes les touches « F » et suppr comme indiqué, mais il ne fait que démarrer sur Windows tout de suite. Je ne veux plus de Windows. Y a-t-il une autre façon de faire.

R : Regardez voir si ceci s’applique à votre cas ; je suis presque sûr que c’est le problème : https://support.lenovo.com/za/en/solutions/ht062552


Q : Pour une raison quelconque, gEDA (un logiciel d’automatisation de conception électronique) a disparu du centre de logiciels. Je le vois sur mon vieux portable, mais pas sur mon nouveau portable Dell sous Ubuntu 20.04. Le vieux portable a Xubuntu 18.04, mais le nouveau était livré avec Ubuntu 20.04 standard.

R :  Il est bien possible que ce soit un problème avec Python 2, mais je n’en suis pas certain. De plus, gEDA pour Linux semble mort. Les développeurs en ont créé un fork qu’ils ont nommé autrement : https://github.com/lepton-eda/lepton-eda (ou regardez : https://alternativeto.net/software/geda-project/?platform=linux)

**Q: I download some softwares and I use metered internet access thus need to avoid downloading any software all again. Can I use on flavours?

A: I think we have covered this before, but I may be wrong. Yes, the repositories are the same, thus you can check your /var/cache/apt/archives and copy all the .deb files and install them on another system, say from Ubuntu to Lubuntu and vice versa.


Q: I have asked this question on multiple forums, and the answer usually is ‘lshw’. However, I am new to Lubuntu and want to see it in a GUI. Does Ubuntu not have an equivalent to device manager in windows? I am sure I saw that KDE had. 

A: Yes, KDE does, Kinfo centre. For Lubuntu, you are looking for hardinfo (https://www.berlios.de/software/hardinfo/). For some reason it is called ‘system profiler and benchmark’ in the software centre. There is also a GUI tool called lshw-gtk (https://www.ezix.org/project/wiki/HardwareLiSter) that puts a GUI on lshw. You can also see if sysinfo is still in your software centre.**

Q : J’ai téléchargé des logiciels ; ma connexion au Net est mesurée et je dois donc éviter de devoir télécharger tous ces logiciels à nouveau. Puis-je les utiliser sur les saveurs ?

R : Je pense qu’on a déjà parlé de cela, mais je peux me tromper. Oui, les dépôts sont les mêmes. Vous pouvez ainsi vérifier le dossier /var/cache/apt/archives, copier tous les fichiers .deb et les installer sur un autre système, disons d’Ubuntu vers Lubuntu et vice versa.

Q : J’ai posé cette question sur de multiples forums et la réponse est habituellement « lshw ». Cependant, je débute sur Lubuntu et je voudrais le voir dans une interface graphique. Ubuntu n’a-t-il pas l’équivalent du gestionnaire de dispositifs dans Windows ? Je suis certain que je l’ai vu dans KDE.

R : Oui, KDE a Kinfo centre. Pour Lubuntu, vous cherchez hardinfo (https://www.berlios.de/software/hardinfo/). Pour une raison que je n’ai pas comprise, il s’appelle « system profiler and benchmark » dans le centre de logiciels. Il existe aussi un outil avec interface graphique appelé lshw-gtk (https://www.ezix.org/project/wiki/HardwareLiSter) qui donne une interface graphique à lshw. Vous pouvez également regarder si sysinfo est toujours présent dans votre centre de logiciels.


**Q: Is there a way to map a drive in Ubuntu, like in Windows?

A: No. Ubuntu does not use drive letters. That said, when you add a remote machine share in nautilus / files, it stays there.


Q: I wanted to check which point release I was on and was told to type “lsb_release -a” and I get No LSB modules are available. Distributor ID:	Ubuntu Description:	Ubuntu 18.04.5 LTS Release:	18.04 Codename:	bionic

Is this “No LSB modules are available.” correct?

A: Yes. Maybe a better way to check without confusing you would be: 

cat /etc/os-release**

Q : Peut-on mapper un disque dans Ubuntu comme dans Windows ?

R : Non. Ubuntu n’utilise pas une lettre pour chaque drive. Cela étant dit, quand vous ajoutez le partage d’une machine distante dans Nautilus/Fichiers, il y reste.

Q : Je voulais vérifier la version de ma distribution et on m’a dit de taper « lsb_release -a ». Le résultat est No LSB modules are available. (Aucun module LSB n’est disponible.) Distributor ID : Ubuntu Description : Ubuntu 18.04.5 LTS Release : 18.04 Codename : bionic
Est-ce bien  « No LSB modules are available. » ?

R : Oui. Peut-être qu’une meilleure façon de vérifier sans trop vous dérouter serait : 

cat /etc/os-release


Q: Sometimes I miss normal TV, where I can just sit down with a beer and watch. Netflix is always a fuss to use. **Isn’t there a way to just have everything ready? My media centre still runs Ubuntu 18.04.

A: I am going to point you here: https://www.youtube.com/watch?v=dXHdpz9QA7M
as I do not have Netflix and know little about it.


Q: Is there a way I can take quick voice notes in Ubuntu, like on my Samsung phone? 

A: See: https://itsfoss.com/record-streaming-audio/**

Q : Parfois, la télé normale, devant laquelle je peux m’asseoir avec une bière pour la regarder, me manque. Netflix est toujours embêtant à utiliser. N’y a-t-il aucun moyen pour que tout soit prêt, tout simplement ? Mon centre média est toujours sous Ubuntu 18.04.

R : Je vais vous diriger ici : https://www.youtube.com/watch?v=dXHdpz9QA7M parce que je n’ai pas Netflix et je n’en sais pas grand-chose.

Q : Comment puis-je prendre de notes vocales brèves sous Ubuntu, comme sur mon téléphone Samsung ?

R : Regardez ici : https://itsfoss.com/record-streaming-audio/