Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Welcome back to another edition of Questions and Answers! In this section, we will endeavour to answer your Ubuntu questions. Be sure to add details of the version of your operating system and your hardware. I will try to remove any personally identifiable strings from questions, but it is best not to include things like serial numbers, UUIDs or IP addresses. If your question does not appear immediately, it is just because there is such a lot, and I do them, first-come-first-served.**

Bienvenue de retour dans un autre épisode de Q. ET R.! Dans cette rubrique, nous essayerons de répondre à vos questions sur Ubuntu. Assurez-vous d’ajouter des détails de la version de votre système d’exploitation et votre matériel. J’essaierai d’enlever de vos questions toutes chaînes qui pourraient vous identifier personnellement, mais il vaut mieux ne pas inclure des choses comme des numéros de série, des UUID ou des adresses IP. Si votre question n’apparaît pas tout de suite, ce n’est que parce qu’il y en a beaucoup et que je les traite sur la base de premier venu, premier servi. 

**
My boss recently did interviews for technicians and proceeded to ask 20-year old applicants what ISDN is. These kids did not grow up with it, they don’t know it, and none of their generation uses it any more. He could just as well have asked how the Mayans built Chichen Itza! (look up “how kids react to rotary phones” on YouTube to understand what I am saying / trying to say). Things deprecated, asking a new Ubuntu user what ‘ifconfig’ is will probably get you a blank stare. Yes, it is basically irrelevant, but there also may come a day when you need it (but, not in the way that you have candles in a cupboard). I am looking at you, COBOL. Mainframes are still relevant today – just for the volume of work they can process effortlessly – and the programming language of choice is COBOL. So ask yourself, why would the big players spend on mainframes with Linux and COBOL instead of C++ Windows and cloud? Rescue those old machines with Linux, learn the ins-and-outs of your operating system. It may not be the year of Linux on the desktop, probably ever, as manufacturers only write drivers and applications for Windows, and Linux is forever playing catch up… via a programmer wanting that feature to work on Linux, but in other areas it still reigns supreme. With everyone having Linux in their pockets (with Android), the time has never been better for you to get to grips with Linux. Looking for a job? Learn COBOL. You may just get a good job at a Fortune 500 company! ISDN on the other hand has one foot in the grave, and the other on a banana peel. Let us know if I am wrong.**

Mon patron a récemment fait des entretiens d’embauche de techniciens lors desquels il a demandé aux candidats de 20 ans ce que c’est qu’un RNIS. Ces gosses n’avaient pas grandi avec, ils ne le connaissent pas et les gens de leur génération ne l’utilisent plus. Il aurait pu aussi bien demander comment les Mayas avaient construit Chichen Itza ! (Cherchez « comment les gosses réagissent aux téléphones rotatifs sur YouTube » pour comprendre ce que je dis/essaie de dire.) Des choses sont devenues obsolètes et si vous demandez à un nouvel utilisateur d’Ubuntu ce que c’est que « ifconfig », vous recevrez sans doute en retour un regard totalement vide. Oui, c’est essentiellement non pertinent, mais le jour pourra arriver où vous en aurez besoin (mais pas de la façon dont vous gardez des bougies au placard). Je vous regarde, COBOL. Les ordinateurs centraux restent pertinents – ne serait-ce que pour le volume de travail qu’ils peuvent accomplir sans effort – et leur langage de programmation préféré est le COBOL. Demandez-vous donc pourquoi les joueurs importants dépenseraient-ils des sous sur des ordinateurs centraux sous Linux et COBOL plutôt que Windows C++ et le nuage ? Sauvez vos vieilles machines avec Linux et apprenez les tenants et les aboutissants de votre système d’exploitation. Ça n’est peut-être pas l’année de Linux sur l’ordinateur de bureau, sans doute jamais, puisque les fabricants n’écrivent des pilotes et des applications que pour Windows, Linux doit rattraper son retard en permanence… via un programmeur que voudrait que telle ou telle fonctionnalité marche sous Linux. Mais, dans d’autres domaines, Linux règne en maître. Puisque tout le monde a Linux dans sa poche (avec Android), le moment n’a jamais été meilleur pour attaquer Linux de front. Vous cherchez un boulot ? Apprenez COBOL. Vous pourriez trouver un bon emploi dans une société qui figure dans la liste de Fortune 500 ! En revanche, ISDN a un pied dans la tombe et l’autre sur une peau de banane. Dites-nous si j’ai tort.

**Q: I have a Huawei LTE router and my Lenovo laptop has Ubuntu 20.04. If I put the laptop to sleep, or I disconnect from the network and try to reconnect, it won’t. I can turn off WIFI and turn it back on, to no avail. I have to get up, go to the room, pull out the power of the router, and then it will reconnect. It is becoming a chore, how can I fix this? I did not have this issue with Ubuntu 16.04.

A: Turn off IPv6 for starters, it is on by default. It lengthens the connection time considerably if you leave it on and the router uses IPv4. That said, you may need to update your router firmware, as Ubuntu moves forward, it may not always be 100% backward compatible as things are removed for security sake. You can test by doing the same thing at a friend's house and see if the problem follows.

Q: Hey, is there some tool I can use to accurately measure GPU usage on Linux? I don't care if it is AMD or NVIDIA or even INTEL, as long as it works.

A: Sorry to disappoint, but there are none. There may be something in the enterprise space, like one of the workload managers, as these days people use compute modules more and more, but it will not be free. **

Q : Mon routeur est un Huawei LTE et mon portable Lenovo est sous Ubuntu 20.04. Si je mets le portable en veille ou si je me déconnecte du réseau et essaie de me reconnecter, ça ne marche pas. Je peux désactiver le WiFi et le réactiver, mais en vain. Je dois me lever, aller jusqu’au routeur, le débrancher et le rebrancher, puis le portable se reconnectera. Cela devient une corvée. Comment le corriger ? Je n’ai pas eu ce problème sous Ubuntu 16.04.

R : Pour commencer, désactivez l'IPv6, qui est activé par défaut. Le temps de la connexion devient nettement plus long si vous le laissez et que le routeur utilise l'IPv4. Cela étant dit, vous devriez sans doute mettre le micrologiciel de votre routeur à jour car, en progressant, Ubuntu peut ne pas toujours être rétrocompatible, puisque des éléments sont enlevés pour la sécurité. Vous pouvez tester cela en faisant la même chose chez un copain, pour voir si le problème est toujours présent.

Q : Dites, y a-t-il un outil que je pourrais utiliser pour mesurer de façon exacte l’usage du GPU sous Linux ? Ça m’est égal si c’est AMD ou NVIDIA ou même INTEL du moment que ça fonctionne.

R : Désolé de vous décevoir, mais il n’y en a pas. Il pourrait y avoir quelque chose dans le domaine de l’entreprise, comme un gestionnaire de la charge de travail, car, ces jours-ci, les gens utilisent de plus en plus les modules de calcul, mais ce ne sera pas gratuit.

**Q: I want to ask why my upgrade from Ubuntu 2010 to 2104 turned out so crappy, with things not working? 

A: My question is, if you are testing a distro’s test/unstable/whatever release, you should be an expert or semi-expert in Linux, if you are not, why do you need those testing versions? For day to day use, you should rather stick to the LTS releases, if you do not want issues. Upgrades are finicky, so why not install fresh? It takes like 15 minutes?

Q: MacOS videos on YouTube always look so cool with all their synths and plugins, but it costs a lot of money. Can I get something like that with UBUNTU? I still use 18.04, for now, but if I need to upgrade to get better stuff, I will.

A: Keep your eyes on FCM as that's a great idea for a series of articles. It may not run immediately, but I will start it immediately. Ubuntu Studio may be a good start for you or KX Studio.**

Q : Je voudrais demander pourquoi le résultat de ma mise à niveau d’Ubuntu 20.10 à la 21.04 a été si merdique, avec plein de choses qui ne fonctionnaient pas.

R : Et ma question est : si vous testez la version test/instable/n’importe quoi d’une distrib., vous devez être un expert ou un semi-expert sur Linux ; si vous ne l’êtes pas, pourquoi avez-vous besoin de ces versions de test ? Pour un usage quotidien, il vaut mieux rester aux versions LTS si vous ne voulez pas avoir de problèmes. Les mises à niveau sont difficiles, alors pourquoi ne pas faire une installation fraîche ? Il faut quelque chose comme 15 minutes…

Q : Les vidéos de MacOS sur YouTube semblent tellement cool avec tous leurs synthés et greffons, mais cela coûte très cher. Est-il possible d’avoir quelque chose comme cela avec Ubuntu ? Pour l’instant, je suis toujours sous la 18.04, mais si j’ai besoin de mettre à niveau pour avoir de meilleurs trucs, je le ferai.

R : Surveillez fullcirclemagazine.org, car il s’agit d’une excellente idée pour une série d’articles. Je vais la commencer tout de suite, bien qu’il soit possible qu’elle ne paraisse pas immédiatement. Vous pourriez commencer avec Ubuntu Studio ou KX Studio.

**Q: I have installed Ubuntu Budgie 20.04 on my ageing PC. It has a Nvdia 730 display card or 630, I can’t remember, and 6GB of RAM. <image removed> It says I can clear unneeded packages, but if I do that I can only see 1024x768, and the Nvidia control panel does not open. The only way to fix it is to reinstall. 

A: I am not sure what you are asking, just know that things like 6th generation to 7th generation in Linux may mean one driver works and one does not, so it is not trivial as you say, or like in Windows. If cleaning unneeded packages breaks your system, don’t do it, it will not cause any issues just “lying there”.

Q: I am dual booting Windows 7 Ultimate and Ubuntu 16.04. Is there a way for me to access files in Ubuntu from Windows? I know I can access Windows files from Ubuntu, but I’m not sure how to reverse that?

A: Diskinternals has a program called Linux Reader. I am not sure if it is free or trial, but I recall using it on Windows 7 many moons ago.**

Q : J’ai installé Ubuntu Budgie 20.04 sur mon PC vieillissant. Il a une carte graphique Nvidia 730 ou 630, je ne m’en souviens pas, et 6 Go de RAM. <image enlevée> Il me dit que je peux supprimer des paquets inutiles, mais si je le fais, l’affichage n’est que 1024 x 768 et le panneau de contrôle de Nvidia ne s’ouvre pas. La seule façon de corriger cela est de faire une ré-installation.

R : Je ne suis pas certain de comprendre votre question. Il faut toutefois savoir que, sous Linux, des choses comme 6e génération à 7e génération peuvent signifier qu’un pilote fonctionne et un autre, non ; ainsi, ce n’est pas anodin - ou comme sous Windows. Si la suppression de paquets inutiles casse votre système, ne la faites pas ; ils ne causeront aucun problème en restant là tranquilles.

Q : Je suis en double amorçage avec Windows 7 Ultimate et Ubuntu 16.04. Y a-t-il un moyen d’accéder aux fichiers sous Ubuntu à partir de Windows ? Je sais que je peux accéder aux fichiers Windows à partir d’Ubuntu, mais je ne sais pas comment inverser les choses.

R : Diskinternals a un programme appelé Linus Reader. Je ne sais pas si c’est gratuit ou en essai, mais je me souviens de l’avoir utilisé sur Windows 7 il y a fort longtemps.

**Q: Thank you for helping me, I have followed youtube tutorial for making windows USB from the iso file. It says disks make filesystem fat and mount iso and copy files. This is not working for the boot. How do I make it?

A: For Windows 10 to boot these days, you need NTFS to start, you also need something to tell the BIOS that it should boot the USB thumb drive (usually a separate partition with boot files). There is a utility called WoeUSB you can try, I have not used it, so I cannot say how effective it is.

Q: How can I add unraid to Ubuntu to manage my four 4GB drives please?

A: Unraid is a Slackware based distro, basically, so it will manage your drives as a distribution, but it is not Ubuntu and cannot be “added” to Ubuntu. **

Q : Merci beaucoup pour votre aide. J’ai suivi votre tutoriel YouTube sur comment créer une clé USB Windows à partir du fichier ISO. Vous dites que les disques créent le système de fichiers Fat et vous pouvez monter l’iso et copier des fichiers. Cela ne fonctionne pas pour le démarrage. Comment faire ?

R : Actuellement, pour que Windows 10 démarre, il faut NTFS pour commencer, et vous devez également dire au BIOS qu’il doit démarrer sur la clé USB (généralement une partition distincte avec les fichiers de démarrage). Il y a un utilitaire que vous pouvez essayer, appelé WoeUSB ; je ne l’ai pas utilisé et je ne peux donc pas parler de son efficacité.

Q : Comment ajouter Unraid à Ubuntu pour la gestion de mes quatre disques de 4 Go, s’il vous plaît ?

R : Unraid est essentiellement une distrib. basée sur Slackware et, en tant que distribution, elle gérera vos disques, mais elle n’est pas Ubuntu et vous ne pouvez pas l’« ajouter » à Ubuntu.

**Q: Is there a way to know which distributions are based on Ubuntu, current and past?

A: Well, easiest I can think of, is go to Distrowatch, do an advanced search and tick based on Ubuntu. It should bring up distros that are alive and dead.

Q: Why can’t my gnome extensions work in Ubuntu 21.10? I don’t want to downgrade again. 

A: The short answer is version numbers. Gnome extensions from the website may not be updated yet. You need to decide if you want bling or stability, if it is the latter, you need to use LTS versions.**

Q : Y a-t-il un moyen de savoir quelles distributions, passées et actuelles, sont basées sur Ubuntu ?

R : Le plus facile serait d’aller à Distrowatch et faire une recherche avancée, puis cocher « basée sur Ubuntu ». Le résultat devrait contenir des distrib. qui sont vivantes aussi bien que celles qui sont mortes.

Q : Pourquoi mes extensions gnome ne fonctionnent-elles pas sous Ubuntu 21.10 ? Je ne veux pas rétrograder à nouveau.

R : La réponse courte est le numéro de version. Les extensions gnome obtenues sur le site Web peuvent ne pas avoir été déjà mises à jour. Vous devez décider si vous voulez du clinquant ou de la stabilité et, si c’est cette dernière, il faut utiliser les versions LTS.

**Q: I need help. I have a Xiaomi redmi 9A android phone, but when I connect it to Ubuntu 20.04, I cannot see all my stuff. I want to transfer music to it and not dump it in my pictures folder.

A: Most phones have a setting for transfer mode, eg, MTP, PTP, etc. You need to find yours in your settings and change it to the appropriate mode for file transfer. This is a phone issue, not an Ubuntu issue.

Q: My brother and I share a computer. Sometimes I see drwxrwxrwxt jason jason 4096 Jun 24 11:02 myfiles/ What does it mean?

A: I am not sure what your question is; when you use the ls command, it will list the files and folders where you are in the tree. The “d” at the beginning of the line means it is a directory, and you can see it by myfiles being followed by a slash. ‘rwx’ is for read, write, and execute, and it is repeated for user, and group, and others. The ‘t’ is the sticky bit. The 4096 is the amount of bytes it takes up.**

Q : J’ai besoin d’aide. J’ai un téléphone Xiaomi Redmi 9A sous Android, mais quand je le connecte à Ubuntu 20.04, je ne peux pas voir toutes mes données. Je veux y transférer de la musique, pas la mettre d'office dans le dossier de mes photos.

R : La plupart des téléphones ont un réglage pour le mode de transfert : MTP, PTP, etc. Vous devez trouver le vôtre dans vos réglages et le changer pour le mode de transfert de fichiers. C’est un problème avec le téléphone et pas un problème chez Ubuntu.

Q : Mon frère et moi partageons un ordinateur. Je vois parfois drwxrwxrwxt jason jason 4096 Jun 24 11:02 myfiles/ Qu’est-ce que ça signifie ?

R : Votre question m’échappe un peu. Quand vous utilisez la commande ls, elle listera les fichiers et les dossiers où vous vous trouvez dans l’arborescence. Le « d » au début d’une ligne veut dire qu’il s’agit d’un répertoire et vous pouvez le voir avec myfiles suivi d’une barre oblique. « rwx » signifie lire, écrire et exécuter et c’est répété pour l’utilisateur, le groupe et les autres. Le « t » me rend perplexe. Le 4 096 est la quantité de bytes que ça utilise. 

**Q: I am adding my siblings to new groups, but it is not taking effect. I want them to access only certain things. I click manage groups in users and click remove, but they still have access.

A: Group memberships are only refreshed at login. You need to log them out first, before it will take effect. 

Q: So why do you not use gnome-latex for tutorial?

A: Everyone has their favourite, would you like me to use it?**

Q : C’est très bizarre : j’ajoute mes frères et sœurs à de nouveaux groupes, mais cela ne prend pas. Je veux qu’ils ne puissent avoir accès qu’à certaines choses. Je clique sur gérer les groupes dans utilisateurs et clique sur enlever, mais ils ont toujours l’accès.

R : L’appartenance aux groupes n’est rafraîchie qu’à la connexion. Vous devez les déconnecter d’abord, avant que les choses rentrent dans l’ordre.

Q : Pourquoi n’utilisez-vous pas gnome-latex pour le tutoriel ?

R : Chaque personne a son favori ; voulez-vous que je l’utilise ?

**Q: My question is more about Linux than specifically Ubuntu, why do u have mount and umount and not unmount?

A: Posix compatibility on legacy systems, the commands are only 6 characters long. If it gives you grief, simply alias it!

Q: I was researching my font error on askubuntu and I put my page size to 50. Then when I click the next page, the size reverts to 15. I am using Chrome not Chromium on Ubuntu 20.04. I tried googling it, but I can't find anything.

A: I cannot say I have seen that, but when you click on a page, just add &pagesize=50 at the end of the url? See if the behaviour follows, say in Opera/Brave?**

Q : Ma question concerne davantage Linux que spécifiquement Ubuntu : pourquoi y a-t-il mount et umount, pas unmount ?

R : La compatibilité posix sur des vieux systèmes où les commandes ne font que 6 caractères. Si vous ne l’aimez pas, il suffit de créer un alias !

Q : Je faisais des recherches sur mon erreur de police sur askubuntu et j’ai mis la taille de ma page à 50. Puis, quand je clique la prochaine page, la taille revient à 15. J’utilise Chrome, pas Chromium, sur Ubuntu 20.04. J’ai essayé avec Google, mais je ne trouve rien.

R : Je ne peux pas dire que j’ai déjà vu cela, mais quand vous cliquez sur une page, il suffirait peut-être d’ajouter &pagesize=50 à la fin de l’url ? Voyez si le comportement suit, dison dans Opera/Brave ?

Q: I have a lot of SD cards that I dump photos from and they are from different cameras, how can I know what the file system is, on the one I have mounted? Like FAT or EXFAT. Sorry, my Ubuntu version is 20.04 on a Clevo laptop. The cards are mostly Toshiba, with a few SanDisk ones.

A: When you navigate your filesystem, you will see ‘.’ and ‘..’ meaning: THIS directory and up a directory. You can use that same notation in a command; df -T . as the “.” means current folder, so just navigate to each one and run the command.

Q: How can I launch Thunar in admin mode?

A: I am going to assume you mean as root? Simple, use pkexec Thunar and type in your password.**

Q : J’ai beaucoup de cartes SD à partir desquelles je transfère les photos et elles viennent de différents appareils. Comment connaître le système de fichiers sur celui qui est monté ? Comme FAT ou EXFAT. Désolé, la version d’Ubuntu est la 20.04 sur un portable Clevo. Les cartes sont pour la plupart des Toshiba et il y a quelques SanDisk.

R : Quand vous naviguez dans votre système de fichiers, vous verrez « . » et « .. » signifiant : « CE répertoire » et « remonter d'un répertoire ». Vous pouvez utilisez la même notation dans une commande : « df -T . » Puisque le  « . » veut dire le dossier actuel, il suffit de naviguer vers chacun et de lancer la commande.

Q : Comment lancer Thunar en mode administrateur ?

R : Je vais supposer que vous voulez dire en tant que root. C’est simple, utilisez pkexec Thunar et saisissez votre mot de passe.

**Q: I am experimenting with my bash prompt. Instead of me logging in and out the whole time, can’t I just preview the damn thing? I just wanna make it my own, without looking like all the same. I’ll move to zsh when I have bash pinned down, so don’t say I need zsh.

A: I would not tell you that. There is no man page for it, but what you are looking for is “source”. When finished editing your .bash_profile, open a new terminal and type: source <path to bash_profile> - In my case it is: source ~/.bash_profile

Q: Why does my top only show CPU(s) for one CPU? I just got a New Ryzen 7, and I want to see all the CPU’s and maybe send a screenshot to a friend. Hehe. I saw this: <image removed> on a video, so I know it’s possible. Or is it just an Ubuntu thing? 

A: If you open the man page for top, you will see right at the bottom of the command-line options (the very last one) is “-1”. You can press 1 while it is running to show all your glorious CPU’s and make us plebs jealous.**

Q : Je fais des essais avec l’invite de bash. Au lieu de me connecter et me déconnecter à chaque fois, ne pourrais-je pas tout simplement avoir un aperçu du truc entier ? Je veux le rendre mien, sans qu’il ressemble toujours à la même chose. Je vais aller à zsh quand j’aurai réussi avec bash, alors ne me dites pas que j’ai besoin de zsh.

R : Je ne vous dirais pas cela. Il n’y a pas de page man dessus, mais ce que vous cherchez est « source ». Quand vous avez terminé les modifications à votre .bash_profile, ouvrez un nouveau terminal et tapez : source <chemin vers bash_profile>. Dans mon cas, c’est : source ~/.bash_profile

Q : Pourquoi top n’affiche-t-il que le(s) CPU(s) pour un seul CPU ? Je viens d’acheter un New Ryzen 7 et je veux voir tous les CPU et éventuellement envoyer une capture d’écran à un ami. Haha. J’ai vu ceci : <image enlevée> sur une vidéo et je sais que c’est possible. Ou est-ce tout simplement un truc d’Ubuntu ?

R : Si vous ouvrez la page man pour top, vous verrez tout à fait en bas des options de la ligne de commande (la toute dernière) un « -1 ».Vous pouvez appuyer sur 1 pendant que top s’exécute pour afficher tous vos CPU et nous rendre, nous les plèbéens, jaloux.

**Q: If I open a jar file with engrampa, I can see all the files and folders within, but as soon as I try to open any of the folders inside, it hangs up the process. It doesn’t matter what folder, it just hangs. I know the file is good, it’s just a simple flappy bird clone that works.

A: I cannot tell you for sure, but I am sure it is how a .jar-file is made, rather, it may be compressed at the end, but have a different structure within. Thus, Engrampa may be able to look and see the zip part, but not more.**

Q : Si j’ouvre un fichier jar avec engrampa, je peux voir tous les fichiers et dossiers dedans, mais dès que j’essaie d’ouvrir n’importe quel dossier qui s'y trouve, le processus plante. Peu importe le dossier, ça plante. Je sais que le fichier est bon, ce n’est qu’un clone du jeu Flappy Bird qui fonctionne.

R : Je ne peux pas vous le dire de façon certaine, mais je suis sûr que c’est dû plutôt à la manière dont un fichier .jar est fait : cela peut être compressé à la fin, mais avoir une autre structure à l’intérieur. Ainsi, Engrampa peut peut-être voir la partie zip, mais pas davantage.