Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Welcome back to another edition of Questions and Answers! In this section, we will endeavour to answer your Ubuntu questions. Be sure to add details of the version of your operating system and your hardware. I will try to remove any personally identifiable strings from questions, but it is best not to include things like serial numbers, UUIDs, or IP addresses. If your question does not appear immediately, it is just because there are many waiting, and I do them first-come-first-served.**

Comme d'habitude !


**To understand the power of free software versus proprietary software, we can simply look at the final confirmation about listening in on cellphones. Facebook worms its way into every phone nowadays, to the point where you cannot remove it. Why? So they can get in your business. After confirming (what everyone knew anyway) that they listen to everything you say “for advertising purposes” (like that makes it any better!!!), I asked a cellphone user about it. His wife had this to say: “oh they can, I have nothing to hide”, but I noticed she closes the bathroom door and the toilet door. His reply was a little more sensible: “but what can I do”? And it is true, with mobile phones we have no other choice, they have you by the short-n-curlies and abuse your trust. The problem is that the people who are supposed to protect you are in on the abuse. The government or EU or someone needs to make laws and fine the crap out of Google and Huawei and Samsung and Meta and whatnot, but it is too juicy mining everyone’s data, to put anyone who opposes the government in jail, instead of the criminals, while Big Tech gets away with Murder... If your phone OS was open source, you could block all of the nonsense yourself. I will get a cellphone one day when that happens and not before.**

Pour comprendre la puissance des logiciels libres par rapport aux logiciels propriétaires, nous pouvons tout simplement regarder la confirmation finale au sujet de l’écoute des conversations de téléphones mobiles. Facebook réussit à se mettre sur tous les mobiles aujourd’hui, au point où vous ne pouvez pas l’enlever. Pourquoi ? Afin qu’ils puissent se mêler de vos affaires. Après avoir confirmé (ce que tout le monde savait de toutes les façons) qu’ils écoutent tout ce que vous dites « à des fins de publicité » (comme si cela rendait les choses meilleures !!!), j’ai posé la question à un utilisateur de téléphone mobile. Sa femme a dit ceci : « qu’ils le fassent, je n’ai rien à cacher », mais j’ai remarqué qu’elle ferme la porte de la salle de bain et la porte des WC. Sa réponse était plus sensée : « mais qu’est-ce que je peux faire ? » Et c’est vrai, avec les téléphones mobiles, nous n’avons aucun autre choix. Ils vous tiennent par votre intimité et abusent de votre confiance. Le problème est que les gens qui sont censés vous protéger participent aux abus. Le gouvernement ou l’UE ou quelqu’un doit passer des lois et condamner à d'énormes amendes Google et Huawei et Samsung et Meta et ainsi de suite, mais la recherche des données de tout un chacun est trop profitable pour condamner à la prison les gens qui s'opposent au gouvernement, à la place des criminels, pendant que Big Tech échappe à toutes sanctions… Si l’OS de votre mobile était Open Source, vous pourriez bloquer tout le non-sens vous-même. J’aurai un téléphone mobile le jour où cela sera le cas, mais pas avant.


**Q: I switched to KDE neon as my hardware is getting on in years and Snap adds another 30s to my boot time. Why I’m asking, is because whenever I log on, my browser opens and I have to wait again. I can’t seem to turn the autostarting off. Autostart has no entries. I even clicked on the “help”, but nothing to solve my issue.

A: I think what you are looking for is not Autostart, but session restore. If you go to System settings -> Session, you should see “Session Restore”, change that to “Start with an empty session” and click apply at the bottom-right.


Q: I’m trying to virtualize Ubuntu 24.04 inside Ubuntu 24.04. I have the CPUs and memory for it, but every time I try to set it up in Virtualbox, I get: Failed to set the global VirtualBox extra data for key GUI/RecentFolderCD to value. Everything is updated, so I don’t know what else to do. I have read that it is due to the folder naming, but I have my folder as “image” no apostrophes or anything: /home/dave/image I have even tried the latest version of Virtualbox not in the repositories, straight from the website, but it does the same thing. <removed>

A: I cannot tell you why, but I recall having that issue with backbox8.1, and not with backbox9. The smart thing will probably be to tell you to try a different hypervisor, but we can get a workaround. When you create the virtual machine, do not choose an image. Next-next until the VM is created. Now when you set up everything, choose the Ubuntu image in the storage options under the cd/dvd. It should launch after that.**

Q : J’ai changé pour KDE neon car mon matériel vieillit et Snap ajoute encore 30 s au temps de démarrage. Je pose cette question parce que, chaque fois que je me connecte, mon navigateur s’ouvre et je dois attendre à nouveau. Je n’arrive pas à désactiver l’Autostart. Autostart n’a aucune entrée. J’ai même cliqué sur Aide, mais il n’y avait rien que puisse résoudre mon problème.

R : Je crois que ce que vous cherchez n’est pas Autostart, mais Session restore. Si vous allez à Paramètres système → Session, vous devriez voir « Session Restore » , changez cela pour « Commence par une session vide » et cliquez sur Appliquer en bas à droite.


Q : J’essaie de virtualiser Ubuntu 24.04 à l’intérieur d’Ubuntu 24.04. J’ai les processeurs et la RAM nécessaires, mais chaque fois que j’essaie de la configurer dans Virtualbox, je vois : « Failed to set the global VirtualBox extra data for key GUI/RecentFolderCD to value. ». Tout est à jour et je ne sais pas quoi faire d’autre. J’ai lu que la cause est le nom du dossier, mais mon dossier se nomme « image » sans apostrophes ou choses bizarres : /home/dave/image. J’ai même essayé la toute dernière version de Virtualbox, qui n'est pas dans les dépôts, mais directe du site Web, mais l’erreur est toujours présente. <enlevé>

R : Je ne peux pas vous dire pourquoi, mais je me souviens d’avoir eu ce problème avec backbox8.1, mais pas avec backbox9. Ce serait intelligent de vous dire d’essayer un hyperviseur différent, mais nous pouvons avoir un contournement. Quand vous créez la machine virtuelle, ne choisissez pas une image. Suivant-suivant jusqu’à ce que la VM soit créée. Maintenant, quand vous configurez le tout, choisissez l’image Ubuntu dans les options de stockage sous cd/dvd. Cela devrait se lancer après.


**Q: I moved from Ubuntu Mate to Ubuntu Gnome this year, just to see how it would go. I usually do some light cosmetic changes, so I followed a few tutorials. What is the difference between ‘extensions’ and ‘extension manager’ ? Besides the fact that one's icon is green and the other blue?

A: There used to be bigger differences, now the only one is that “extension manager” allows you to download extensions from inside the application.


Q: I upgraded to Ubuntu 24.4 now that it is stable, and I still run 22.4 in oracle virtualbox. Thing is, virtualbox only goes up to 23.10 if I choose my distro, and I want to install 24.4. If I choose 23.10 in the list and install 24.4, it does not complete, but fails with an error, “unsupported hypervisor”. So what should I use as a supported hypervisor for Ubuntu 22.4?

A: Usually that error is display settings related. Yes, I know, helpful error! Instead of choosing the default VMSVGA, choose VBOXSVGA and ignore the warning. It should load after that change.**

Q : J'ai remplacé Ubuntu Mate par Ubuntu Gnome cette année, pour tout simplement voir comment il fonctionne D'habitude, je fais des changements cosmétiques légers, et j'ai donc suivi quelques tutoriels. Quelle est la différence entre « extensions » et « extension manager » ? Outre le fait que l'icône de l'un soit verte et l'autre bleue ?

R : Dans le temps il y avait de plus grandes différences. Maintenant, la seule est que « extension manager » vous permet de télécharger des extensions de l'intérieur de l'application.


Q : J'ai mis à niveau vers Ubuntu 24.4 maintenant qu'elle est stable, et j'exécute toujours la 22.4 dans Virtualbox d'Oracle. Le truc c'est que Virtualbox ne va que jusqu'à la version 23.10 si je choisis ma distrib. et je veux installer la 24.4. Si je choisis la 23.10 dans la liste et installe la 24.4, il ne se termine pas, mais gèle avec une erreur, « unsupported hypervisor ». Alors, que devrais-je utiliser en tant qu'hyperviseur pris en charge pour Ubuntu 22.4 ?

R : Cette erreur est habituellement liée aux paramètres de l'affichage. Oui, je sais, ça vous aide beaucoup ! Au lieu de choisir la VMSVGA par défaut choisissez VBOXSVGA et ignorez l'avertissement. Il devrait se charger après cette modification.


**Q: I want to make my Ubuntu 24.04 install the same as my Ubuntu 20.04 install. I backed up the drive and installed a fresh copy of Ubuntu. Is there some way I can check out all the apps I had installed and install it all again as well as the repos, now that it is not installed?

A: If you are like me and do almost everything from the terminal, I suggest grabbing your “.bash_history” file from your backup and see what commands you used to set up your repositories and what you installed. Just remember to not just add repositories before checking their updates. Usually it should just go from Jammy to Noble, but check that!**

Q : Je veux rendre mon installation d'Ubuntu 24.04 identique à mon installation d'Ubuntu 20.04. J'ai sauvegardé le disque et installé une version fraîche d'Ubuntu. Y a-t-il un moyen de vérifier toutes les applis que j'avais installées et les réinstaller ainsi que le dépôt maintenant que ce n'est pas installé ?

R : Si vous êtes comme moi et faites presque tout à partir du terminal, je suggère de récupérer votre fichier « .bash_history » de votre sauvegarde pour voir quelles commandes vous avez utilisées pour configurer vos dépôts et ce que vous avez installé. Rappelez-vous de vérifier les mises à jour des dépôts avant de les rajouter. Généralement, cela devrait aller tout simplement de Jammy vers Noble, mais il faut le vérifier !


**Q: I need help - like yesterday. I have a fresh install of Xubuntu and with Firefox I have 3 addons, privacy badger, ublock, and dark reader. Everything is fine, except I work at night and I use github a lot. All sites respect dark reader, except Github; it goes dark then suddenly white again, blasting my eyeballs. I’m using Brave until it is sorted, but I have updated like 3x already, and it is still the same. I have even tried another dark addon, but same result. I’m not sure if others have this issue too, maybe it’s just Github and Firefox?

A: You are not giving me much to go on, but it is safe to say your issue is with FireFox. Since you tried another dark reader (did you uninstall the old one first?), I’d say trash FF and get it again. My advice is to start with the plug-in, then the browser. It has nothing to do with Ubuntu.

***EDIT – I think I found it, I installed ‘Dark reader’ and clicked around randomly, but for anyone in the same boat, if you click on the name of the website, in this case, github.com inside of Dark reader, you can override the dark theme. So you may have clicked that by accident.**

Q : J’ai besoin d’aide tout de suite. J’ai une nouvelle installation de Xubuntu et, avec Firefox, j’ai trois ajouts : privacy badger, ublock et dark reader. Tout va bien, sauf que je travaille la nuit et j’utilise beaucoup github. Tous les sites respectent dark reader, sauf Github. Il devient sombre, puis tout d’un coup à nouveau blanc ce qui corrode mes yeux. J’utilise Brave jusqu’à que ce soit résolu, mais j’ai déjà fait une mise à jour au moins trois fois et cela dure. J’ai même essayé un autre ajout sombre, mais avec le même résultat. Je ne sais pas si d’autres ont le même problème, mais il se peut qu’il s’agisse tout simplement de Github et Firefox.

R : Vous ne me donnez pas beaucoup d’informations, mais je peux affirmer que le problème est avec FireFox. Puisque vous avez essayé un autre lecteur sombre (avez-vous désinstallé le vieux avant ?), je dirais de supprimer FF, puis de l'obtenir à nouveau. Je vous conseille de commencer avec le plugin, puis le navigateur. Ça n’a rien à voir avec Ubuntu.

EDIT :  Je pense que je l’ai trouvé. J’ai installé « Dark reader », puis j’ai cliqué un peu partout au hasard, mais, pour quiconque a le même problème, si vous cliquez sur le nom du site Web, dans ce cas github.com à l’intérieur de Dark reader, vous pouvez outrepasser le thème sombre. Ainsi, vous avez peut-être cliqué sur ça accidentellement.


**Q: I have installed Ubuntu on my laptop from college and the i3 4GB beast with its 5400rpm drive barely runs Kubuntu. I wanted to use it for movies and series playing on my TV via HDMI. Thing is that no matter what player I use, celluloid, MPV or VLC, there are like micro-stutters. I thought it may be an update thing, so I connected it to the wireless and did an update, but it did nothing for the stutters and audio artifacts. Is it time for it to go to the landfill?

A: When you say you connected it to the network to update, I’m going to assume it was not connected and maybe also not during the install. That tells me that the codecs need to be installed. Try: sudo apt install ubuntu-restricted-extras


Q: When I type lsb_release on Ubuntu 24.04, I get nothing back, eg. werner@amdpc:~$ lsb_release -v No LSB modules are available. Is this because I opted for the minimal install or do I need to use another command now?

A: Interesting, I checked for you and I also get the error, but I get information back:
edd@gift:~$ lsb_release -cri
No LSB modules are available.
Distributor ID:	Ubuntu
Release:	24.04
Codename:	noble

The man page says it all. Read the description paragraph. I am not sure *when it changed (but it feels like someone else also asked this recently).**

Q : J’ai installé Ubuntu sur un portable qui date de la fac et la bête i3 avec 4 Go et un disque à 5400 rpm peine à exécuter Kubuntu. Je voulais l’utiliser pour des films et des séries sur ma télé via HDMI. Le truc c’est que, quel que soit le lecteur que j’utilise, celluloid, MPV ou VLC, il y a des micro-bégaiements. Pensant qu’il devait être mis à jour, je l’ai connecté au WiFi et j’ai fait une mise à jour, mais cela n’a rien fait pour les bégaiements et les artefacts audio. Le moment est-il venu de la mettre à la décharge ?

R : Quand vous dites que vous l’avez connecté au réseau pour faire une mise à jour, je vais supposer qu’il n’était pas connecté et peut-être pendant l’installation non plus. Cela me dit qu’il faut installer les codecs. Essayez : sudo apt install ubuntu-restricted-extras. 


Q : Quand je tape lsb_release sur Ubuntu 24.04, je n’ai rien de retour, comme werner@amdpc:~$ lsb_release -v No LSB modules are available. Est-ce parce que j’ai choisi l’installation minimale ou devrais-je utiliser une autre commande maintenant ?

R : Intéressant. J’ai vérifié pour vous et j’ai l’erreur aussi, mais je reçois des informations :
	edd@gift:~$ lsb_release -cri
No LSB modules are available.
Distributor ID:	Ubuntu
Release:	24.04
Codename:	noble

La page man dit tout là-dessus. Lisez le paragraphe de description. Je ne suis pas certain du *moment où cela a changé (mais j’ai l’impression que quelqu’un d’autre a posé la même question récemment).


**Q: I am using Ubuntu Gnome 24.04 on my laptop as the Mate version was too different from Mint that I was used to. I love Mint, but it is too far behind, so I opted for the flagship. One thing that I’m unsure of, is this pop-up I keep getting telling me there is a firmware update. I’m almost sure these things were taken care of by Mint during the OS update. I have updated at least 10x since the message appeared and it is not going away. Do I click on it? It now lives in the info panel of the date and time.

A: Nothing is stopping you from not installing it if you do not want to? You can go to your manufacturer’s website and see what the changes were and if you want them? I cannot tell you to install or not to install, that decision is yours to make. Look, nine times out of ten, there are fixes that allow for connecting new hardware and/or security fixes and it is not a bad thing.**

Q : J’utilise Ubuntu Gnome 24.04 sur mon portable, puisque la version Mate était trop différente de Mint à laquelle j’étais habitué. J’aime Mint, mais elle est trop à la traîne, et j’ai donc choisi l’Ubuntu principale. Une chose qui me laisse perplexe est ce pop-up qui s’affiche sans cesse pour me dire qu’il y a une mise à jour du micro-logiciel. Je suis presque certain que ces choses-là étaient faites par Mint pendant la mise à jour de l’OS. J’ai mis à jour au moins 10 fois depuis l’apparition du message et il est toujours là. Faut-il cliquer dessus ? Il vit maintenant dans le panneau d'info avec la date et l’heure.

R : Rien ne vous empêche de ne pas l’installer si vous ne voulez pas le faire. Vous pouvez aller sur le site Web du fabricant pour voir les changements et décider si vous les voulez. Je ne peux pas vous dire d’installer ou de ne pas installer. C’est votre décision. Écoutez, neuf fois sur dix, il y a des modifications qui permettent la connexion du matériel plus récent et/ou des solutions sécuritaires et ce n’est pas une mauvaise chose.


**Q: Since I still live in the early 2000s, I have a PC not a laptop. I recently went and picked up bluetooth headphones from Takealot. I realised my PC does not have Bluetooth built in, so I grabbed an old Billionton Bluetooth class 1 dongle, from the early 2000s I had lying about. It works fine on Ubuntu 24.04, but I’m worried that it is too old and I will be hacked, should I?

A: While there is always a risk of getting hacked, old hardware’s flaws are usually more well known. Bluetooth effective distance is usually short, unlike WiFi, meaning that it should not really leave your house. What you could do is unplug the dongle when not in use? (a stitch in time and all that). You could also check if there is updated firmware for it? With that, I’d like to say keep your Ubuntu up-to-date and turn off your PC and not leave it on.


Q: Hi there, I have Xubuntu 24.04 installed, quite recently. On my previous install of 20.04, I was able to set the brightness down quite far, but in 24.04, it seems as if it requires me to go grab the slider and do it by hand afterwards. Even then, it is not as dim as it was in 20.04. I work in low light, only the bit that comes in naturally, so the screen brightness on my laptop needs to be the absolute minimum. Is there another way for me to get it dimmer?

A: There seems to be a project on github that does what you are asking, but I’m wondering, due to your first statement, if the amount of steps in your brightness slider is maybe set too low? If you click on the battery, below the slider there is a settings toggle; if you go there, just below the middle, you should see “brightness step count”. If it is below twenty, I suggest setting it higher, the more steps there are, the lower it will go (10 steps = 0%, 10% and so on, where 20 steps = 0%, 5%, 10%, etc).**

Q : Puisque je vis toujours au début des années 2000, j’ai un PC, pas un portable. Récemment j’ai acheté un casque Bluetooth chez Takealot. Je savais que mon PC n’a pas le Bluetooth intégré et j’ai donc pris un vieux dongle Billionton Bluetooth classe 1, datant du début des années 2000, qui était à portée de main. Il fonctionne très bien sur Ubuntu 24.04, mais je m'inquiète car il est trop vieux et que je peux être piraté, Ai-je raison de m’inquiéter ?

R : Tandis qu’il y a toujours un risque de piratage, les défauts du vieux matériel sont habituellement bien connus. La distance effective du Bluetooth est généralement courte, pas comme le WiFi, ce qui signifie qu’il ne vas pas sortir de votre maison. Vous pourriez débrancher le dongle quand vous ne l’utilisez pas ? (Il vaut mieux prévenir que guérir et tout ça.) Vous pourriez également vérifier si son micro-logiciel a été mis à jour ? Cela étant dit, j’aimerais dire de garder votre Ubuntu à jour et d’éteindre votre PC quand vous ne l’utilisez pas.

Q : Salut, J’ai installé Xubuntu 24.04 très récemment. Lors de l’installation précédente de la 20.04, j’ai pu vraiment baisser la luminosité un max, mais dans la 24.04, je pense qu’il veut que je prenne le curseur et le faire à la main après. Et même, il n’est pas aussi pâle que dans la 20.04. Je travaille dans une faible lumière, avec seulement la lumière naturelle ; ainsi la luminosité de mon portable doit être au minimum absolu. Y a-t-il une autre façon de baisser la luminosité ?

R : Il semble qu’il y ait un projet sur github qui fait ce que vous demandez, mais, étant donné ce que vous avez dit au départ, je me demande si la quantité de pas dans votre curseur de luminosité est peut-être réglé trop bas ? Si vous cliquez sur la batterie, sous le curseur vous pouvez régler les paramètres. Si vous y allez, juste en dessous du milieu, vous devriez voir « brightness step count. » Si c’est en dessous de vingt, je suggère de l’augmenter, car plus il y a de pas, plus ce sera pâle. (10 pas = 0 % 10 % et ainsi de suite, alors que 20 pas = 0 %  5 %, 10 %, etc.)