Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Ubuntu 11.10 Feature List

Release the Ocelot!

The latest version of Ubuntu, 11.10, eccentrically codenamed 'Oneiric Ocelot', was released on October 13, 2011.

What's new?

You can see the list of new features on the right. There's more detail on the official Ubuntu website, or you can take the snazzy visual tour. You can download the latest builds in desktop or server edition, 32-bit or 64-bit, directly from the Ubuntu Download page.

You can follow the same upgrade process as normal. Simply upgrade from the Update Manager; your settings, files and bookmarks will stay the same. It works. Mostly.

I will qualify that statement as the in-place upgrade worked flawlessly on three of the four laptops, a mixed bag of old and new. Back up your data and settings before you begin.

The Unity launcher and dash are distinctive features in this release; defaulting to Unity 3-D with a fallback to Unity 2-D. There is no GNOME desktop installed in this version. You can of course, opt to go Kubuntu (KDE) or Xubuntu (Xfce) as your desktop of choice.

Will it work with my hardware?

Among the FAQs, this is answered with: “Ubuntu 11.10 is built to take advantage of the very latest technologies, but it should work on most desktops, laptops and netbooks too.” Although this fails to point out the need for a 3-D hardware accelerated video card for Unity 3-D. **

Liste des fonctionnalités d'Ubuntu 11.10

Faites sortir l'Ocelot !

La dernière version d'Ubuntu, la 11.10, nom de code excentrique « Oneiric Ocelot », fut publiée le 13 octobre 2011.

Quoi de neuf ?

La liste des nouvelles fonctionnalités est à droite. Il y a plus de détails sur le site web officiel d'Ubuntu où vous pouvez profiter du super tour visuel. Vous pouvez télécharger les dernières versions de l'édition de bureau ou serveur, en 32 ou 64 bit, directement sur la page Ubuntu Download (téléchargements Ubuntu).

Vous pouvez utiliser le processus de mise à niveau normal. Il suffit de faire la mise à niveau avec le gestionnaire de mises à jour et vos paramètres, fichiers et marque-pages seront gardés tels quels. Ça fonctionne. La plupart du temps.

Je préciserai cette déclaration : la mise à niveau avec cette méthode a fonctionné sans faille sur trois des quatre portables, un mélange d'ancien et de nouveau. Sauvegardez vos données et vos paramètres avant de commencer.

Deux des fonctionnalités distinctives de cette version sont le lanceur Unity et le Dash, ou tableau de bord ; par défaut vous aurez Unity 3D, avec un recours ultime à Unity 2D en cas de problème. Il n'y a pas de bureau GNOME installé avec cette version. Bien entendu, vous avez la possibilité d'opter pour Kubuntu (KDE) ou Xubuntu (Xfce) comme choix de bureau.

Est-ce qu'il fonctionnera avec mon matériel ?

Sur les FAQ (questions fréquentes), la réponse est : « Ubuntu 11.10 a été conçu pour profiter des technologies de pointe, mais il devrait fonctionner sur la plupart des ordinateurs de bureau, portables et netbooks. » Mais... on ne vous fait pas remarquer que vous aurez besoin d'une carte graphique accélérée 3D pour Unity 3D.

**Feature List

For the desktop edition:

   * Linux Kernel 2.6.40 (since updated to 3.0.0)

   * GNOME-3 - but with Unity in place of Gnome Shell

   * GTK 3 (GTK+, or the GIMP Toolkit, is a multi-platform toolkit for creating graphical user interfaces)

   * LightDM as default login manager

   * X.org 1.10 (the X Window System, often referred to merely as X, is a complete, cross-platform and free client-server system for managing graphical user interfaces (GUIs) on computers)

   * Unity improvements and bug fixing over 11.04

   * Unity usability, accessibility, automated and stress testing – so it is no much more robust

   * Mozilla Thunderbird as the default mail client

   * Déja Dup application for backup tasks

   * Utilities for building localized CDs

   * Backports package selection was integrated into the UI

   * Improvements to Software Center's Reviews and Ratings functions

   * Improved Multi-arch (allows 32-bit applications to run in 64-bit)

   * Python updated to version 2.7 and 3.2

   * New artwork**

Liste des fonctionnalités, édition de bureau.
  
   * Noyau Linux 2.6.40 (mis à jour depuis vers la 3.0.0).
    
   * GNOME 3, mais avec Unity au lieu de Gnome Shell.
  
   * GTK 3 (GTK+ ou le toolkit de GIMP est une trousse d'outils multiplateformes pour la création d'interfaces graphiques).
   
   * LightDM comme gestionnaire de connexion par défaut.
    
   * X.org 1.10 (le système de fenêtres X, souvent appelé simplement X, est un système client-serveur complet, multiplateforme et gratuit pour la gestion des interfaces graphiques sur les ordinateurs).
   
   * Amélioration et réparation de bogues depuis Unity dans la 11.04.
    
   * Tests d'utilisabilité, d'accessibilité, automatisés et de stress, ce qui fait que c'est beaucoup plus robuste.
    
   * Client mail par défaut, Mozilla Thunderbird.
  
   * Déja Dup pour les tâches de sauvegarde.
   
   * Utilitaires pour la création de CD localisés.
   
   * Sélection de paquets non officiels intégrés dans l'interface.
   
   * Fonctions critiques et classement de la Logithèque améliorés.
   
   * Multi-arch (permettant les applications 32 bit de fonctionner en 64 bit) amélioré.
   
   * Python mis à jour vers les versions 2.7 et 3.2.
 
   * Nouveaux graphismes.

Relecteur : Havok Novak.