** Why are the kids so upset?**

Pourquoi les gosses sont-ils si contrariés ?

**Not sure, they wanted a switch for Xmas, so I brought them an old Cisco from work.**

Sais pas - ils voulaient un aiguillage pour Noël ; aussi je leur ai apporté un vieux hub Cisco du travail.