Oh boy. I think it's serious. She said I could leave my spare charger at her place.

Oh la la. Je pense que c'est sérieux. Elle m'a dit que je pouvais laisser mon chargeur de rechange chez elle.