version 2 et sources

issue223frv3.pdf

issue223.zip

Rappels de fonctionnement :

• Après avoir relu les articles, ajoutez votre nom parmi ceux des relecteurs
• Lorsque vous signalez une correction à faire, soyez le plus précis possible. (indiquez la page, la ligne par exemple)
• Même si vous ne signalez pas d'erreur, n'oubliez pas d'ajouter votre nom à ceux des relecteurs !
• Vous ne devez plus modifier les pages du tableau ci-dessous dans le wiki (en cliquant sur les liens puis sur le bouton “Modifier cette page”) ; pour ces articles, apportez vos remarques en éditant cette page de finalisation.

• Maquette disponible pour les scribeurs ici
• Modèle de page de finalisation.

Pour valider les articles, il faut remplacer “symbole_pasok.png” = par “symbole_ok.png” = .

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

• d52fr (V1) :
  • p 6, col 4, URL : l'URL de la zone sensible est vide ? Chez moi, ça marche, car la zone sensible contient bien la ligne URL. effectivement, quand j'ouvre le PDF dans Firefox, le lien fonctionne !

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 6, col 4, ligne 3 : “wayland”, sans tiret OK v2, je voulais la faire rentrer mais ça ne va pas et j'ai oublié de retirer le tiret…
  • p 10, col 3, URL : la remplacer (texte et zone sensible) par : https://news.ycombinator.com/item?id=45898407 OK v2
  • p 13 : excellente idée cette pub Python Merci

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 15, col 1, § 4, ligne 2 : supprimer l'apostrophe parasite “ ' ” qui commence la ligne OK v2
  • p 15, col 1, § 6, ligne 3 : passer le guillemet ouvrant à la ligne suivante OK v2

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• p 16, col 2, en bas : reporter le titre en haut de col 3 OK v2

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 20, titre : “TUTORIEL Ah ! Ah ! OK v2

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 24, col 1, ligne 9 du bas du texte : “π et e). Il calcule les valeurs”, le symbole 'pi' ressemble à un 'n' ; pourrais-tu le grossir (ou changer de police ? Dans la police mathematical, peut-être ?) pour mieux le distinguer ? OK v2, oui, tu as raison, il y avait une simple n…, j'ai utilisé la police Noto mathematic regular où, tout en bas figurait le symbole

Relecteurs : d52fr (V1, V2, V3v - bpm)

Corrections :

• d52fr (V2) :
  • p 26, col 2, ligne 5 : “•Trouvez le répertoire système de l'utilisateur de l’interface utilisateur.”, 'système' est de trop dans ce premier alinéa

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 26, col 2, ligne 5 : ” le répertoire de l'utilisateur de l’interface utilisateur.“ OK v2
  • p 26, col 2, ligne 7 : “le répertoire système de l’interface utilisateur correspondant” OK v2
  • p 26, col 2, ligne 10 : “le répertoire de l'utilisateur de l’interface utilisateur.” OK v2
  • p 26, col 2, ligne 4 du bas : “le fichier du répertoire de l'utilisateur de l’interface utilisateur pour rétablir”, j'avais vu ces erreurs dans la suite du texte mais pas là !!! OK v2
  • p 26, col 3, ligne 1 : j'aurai plutôt coupé comme App-Image”, pour respecter la structure anglo-saxone ; qu'en penses-tu ? OK v2
  • p 27, col 1, § 2, ligne 1 : “Sur cette capture d'écran (page précédente, en bas à droite), vous” OK v2
  • p 28, col 1, § 2, ligne 6 : “et Open Source (FOSS),”, avec des majuscules OK v2
  • p 29, col 3, ligne 3 : “la boîte de dialogue « Fond et contour » d'Inkscape” OK v2

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) : est possible de faire rentrer tout le texte dans la bulle ? OK v2, j'ai aussi corrigé IA au lieu de AI Bien vu !

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 41, col 4, ligne 6 du bas : “gerie ESR”, un 'r' parasite avant les '' (idem dans la version anglaise) OK v2

Relecteurs : d52fr (V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 44, col 1, ligne 3 du bas : un tiret parasite OK v2
  • p 44, col 2, ligne 1 : un tiret parasite (le formatage a bougé dans la col 1, non ?) OK v2, ou, au dernier tiers de la col 1, des choses ont bougé ! C'est récurrent avec Scribus, jusqu'à la prochaine version ?
  • p 44, col 2, ligne 10 : “vous jouiez au jeu du serpent.” OK v2

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr(V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr(V1, V2v - bpm)

Corrections :

Corrections effectuées :

• d52fr (V1) :
  • p 49,col 4, ligne 5 sur le titre : un guillemet ouvrant orphelin OK v2

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :

Relecteurs : d52fr (V1 - ras)

Corrections :

Corrections effectuées :