Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**Last spring, I decided that faster Internet would be worthwhile. DSL2 provides up to four times the speed of regular DSL, so it was the obvious choice.

My household has only four people, but we use 15 devices, and all of us enjoy watching videos at various times. Stepping up to DSL2 would only add $10 (Canadian, including tax) to the bill, and Internet access would still cost less than our land-line telephone.

A guy from the phone company had to make some changes, and once he did that, our old DSL modem didn't work at all. Luckily, my ISP sent us a new modem/router pronto. It worked, and Speedtest showed that our download and upload speeds were actually faster than the 25/10 mb/s the ISP advertised.**


Au printemps dernier, J'ai décidé qu'une connexion plus rapide à l'Internet serait très utile. DLS2 donne jusqu'à quatre fois la vitesse de l'ADSL et mon choix était donc évident.

Mon foyer ne contient que quatre individus, mais nous utilisons 15 dispositifs et nous aimons tous regarder des vidéos  à divers moments. Changer pour la VDSL2 n'ajouterait que 10 $ (canadiens, TTC) à la facture et l'accès à l'Internet resterait moins cher que notre téléphone fixe.

Un gars des Telecoms devait faire quelques modifications et, cela étant fait, notre vieux modem ADSL ne fonctionnait plus du tout. Heureusement, mon FAI nous a envoyé un nouveau modem/routeur immédiatement. Il fonctionnait et Speedtest nous montrait que nos vitesses de téléchargement et téléversement étaient en fait plus rapides que les 25/10 Mo/sec annoncées par notre FAI.

**The faster upload speed is actually relevant to me. I sometimes run a remote desktop into my home PC from a remote site, and the 1 mb/s of DSL meant that it was not very smooth. Ten mb/s fixed that in a big way!

Then the problems started. After anywhere from 6 to 48 hours, the router would completely crash. The only solution was to cycle the power, and re-establishing the connection took from three to five minutes. That's not something you want to happen in the middle of an online banking session. As well, some computers (running Mint Mate) did not automatically reconnect, so they had to be rebooted.

The problem got worse, until it was happening six or seven times a day. I called my ISP, Velcom, a small regional ISP near Toronto: "this is intolerable."**

Pour ce qui me concerne, la plus grande rapidité des téléversements est, en fait, pertinente. Je lance parfois un bureau à distance vers mon PC domestique à partir d'un emplacement lointain et le 1 Mo/sec de l'ADSL rendait la connexion hachurée. Dix Mo/sec étaient fulgurants !

Puis les problèmes ont commencé. Après de 6 à 48 heures (c'était très irrégulier), le routeur se plantait complètement. La seule solution était de débrancher, puis rebrancher et le rétablissement de la connexion nécessitait de trois à cinq minutes. Ce n'est pas l'idéal au milieu d'une séance de banque en ligne. En outre, certains des ordinateurs (sous Mint Mate) ne se reconnectaient pas automatiquement et l'on devait les redémarrer.

Le problème a empiré, jusqu'au point où cela arrivait six ou sept fois par jour. J'ai appelé mon FAI, Velcom, un petit FAI près de Toronto : « c'est intolérable ».

**That got a welcome response: "yes, we understand. We have changed brands, we'll send you a new modem/router, then you return the old one to us." They sent it by Canada Post, which took five days to move the package about 60 km.

It was worth the wait. The Technicolor TG588v required the expected amount of setup, and then worked flawlessly. One quirk was that the setup page is at 192.168.1.254. I'm used to 192.168.1.1.

It's a few percent slower than the other unit, but still well within the range. We can all watch videos at the same time, with no stuttering, and web pages appear immediately. System updates download faster than ever. I haven't downloaded a new Linux ISO yet, but I'm confident that it will take just minutes.

DSL2 via Technicolor TG588v: **

Leur réponse était bienvenue : « oui, nous comprenons. Nous avons changé de marque et nous vous enverrons un nouveau modem/routeur ; vous devrez alors nous rendre l'ancien. » Ils l'ont envoyé par Canada Post, ce qui signifiait cinq jours pour déplacer le paquet d'environ 60 km.

L'attente en valait la peine. Le Technicolor TG588v nécessitait la quantité de paramétrage attendue, puis fonctionnait sans aucun problème. Une bizarrerie était que la page de paramétrage se trouve à 192.168.1.254, alors que j'ai l'habitude de 192.168.1.1.

C'est plus lent que l'autre de quelques pourcents, mais reste bien dans la fourchette annoncée. Nous pouvons tous regarder des vidéos en même temps, avec une grande fluidité, et les pages Web s'affichent immédiatement. Les mises à jour de nos systèmes se téléchargent plus vite que jamais. Je n'ai pas encore téléchargé une nouvelle ISO Linux, mais je suis convaincu qu'il ne faudrait que quelques minutes pour le faire.

DSL2 vis Technicolor TG588v :