Full Circle Magazine FR

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste :
issue150:finalisation

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
issue150:finalisation [2019/11/14 17:47] – [Actus (pp. 4-11)] andre_domenechissue150:finalisation [2019/11/14 18:23] (Version actuelle) – [Bodhi Linux (pp. 41-43)] d52fr
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Finalisation du numéro 150 (par Bab, commencée le 27/10) ====== ====== Finalisation du numéro 150 (par Bab, commencée le 27/10) ======
  
-version 3 du 14/11/19+version 4 du 14/11/19
  
-{{ :issue150:issue150frv3.pdf }}+{{ :issue150:issue150frv4.pdf }} 
 + 
 +{{ :issue150:issue150.zip |}}
  
  
Ligne 94: Ligne 96:
  
 ====== Actus (pp. 4-11) ====== ====== Actus (pp. 4-11) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3), AE (v1, v2v, v3v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3, V4v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-  * d52fr (V3) : p 10, col 4, ligne 1 :"pour lancer", 1 seule fois ! **=> OK v4** 
  
 **Corrections effectuées :** **Corrections effectuées :**
Ligne 114: Ligne 115:
      * p. 11, col. 3, ligne 1 : pas d'italique, stp, à moins d'une bonne raison !! **=> OK v2**      * p. 11, col. 3, ligne 1 : pas d'italique, stp, à moins d'une bonne raison !! **=> OK v2**
   * d52fr (V2) : p 10, col 4, ligne 1 :<nowiki>           "comme tel:// pour lancer",             </nowiki> c'était les nowiki qui étaient de trop ! :-) **=> OK v3**   * d52fr (V2) : p 10, col 4, ligne 1 :<nowiki>           "comme tel:// pour lancer",             </nowiki> c'était les nowiki qui étaient de trop ! :-) **=> OK v3**
 +  * d52fr (V3) : p 10, col 4, ligne 1 :"pour lancer", 1 seule fois ! **=> OK v4**
  
  
Ligne 141: Ligne 143:
  
 ====== Python (pp. 14-17) ====== ====== Python (pp. 14-17) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3), AE (v1, v2v, v3v)+**Relecteurs :** d52fr (V1, V2, V3, V4v), AE (v1, v2v, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-  * d52fr (V3) :  +
-    * p 14, col 3, 2ème commande : des guillemets anglais doubles (") et pas deux apostrophes (excuse-moi pour mes imprécisions !) //comme dans le texte espagnol de la colonne 4//+
  
 **Corrections effectuées :** **Corrections effectuées :**
Ligne 163: Ligne 164:
   * p. 15, col. 1, 3 dernières lignes : je ne comprends pas la modif ; si je reprends l'anglais et la proposition d'AE, j'en arrive à : "La séquence qui suit... La première chose que" AE : Voici un extrait plus fourni de cette partie, avec encore un changement : "La documentation montre une séquence de commandes légèrement différente, mais elles ne marchent pas sur mon système. **La séquence qui suit, elle, fonctionne. La première chose que nous avons**" **=> OK v3**   * p. 15, col. 1, 3 dernières lignes : je ne comprends pas la modif ; si je reprends l'anglais et la proposition d'AE, j'en arrive à : "La séquence qui suit... La première chose que" AE : Voici un extrait plus fourni de cette partie, avec encore un changement : "La documentation montre une séquence de commandes légèrement différente, mais elles ne marchent pas sur mon système. **La séquence qui suit, elle, fonctionne. La première chose que nous avons**" **=> OK v3**
    * p. 16, col. 2, para commençant par "Beaucoup d'autres", lignes 3-4 : Compléter pour correspondre à la demande d'AE : "utiliser tout ce que **je vous ai montré** jusqu'ici pour trouver comment poursuivre."  **=> OK v3**    * p. 16, col. 2, para commençant par "Beaucoup d'autres", lignes 3-4 : Compléter pour correspondre à la demande d'AE : "utiliser tout ce que **je vous ai montré** jusqu'ici pour trouver comment poursuivre."  **=> OK v3**
 +  * d52fr (V3) :  
 +    * p 14, col 3, 2ème commande : des guillemets anglais doubles (") et pas deux apostrophes (excuse-moi pour mes imprécisions !) //comme dans le texte espagnol de la colonne 4// **=> OK v4**
  
 ---- ----
Ligne 362: Ligne 364:
  
 ====== Bodhi Linux (pp. 41-43) ====== ====== Bodhi Linux (pp. 41-43) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** AE (v1, v3v), d52fr (V2, V3v)+**Relecteurs :** AE (v1, v3v, V4v), d52fr (V2, V3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-   * AE : p 42, col 4, avant-dernière ligne : "cf", ne faut-il pas un 'C' majuscule ? > Cf+   * AE : p 42, col 4, avant-dernière ligne : "cf", ne faut-il pas un 'C' majuscule ? > Cf **Non, ce serait le cas si la phrase précédant la parenthèse finissait par un point, mais dans le courant du texte, ce mot latin reste en minuscules;**
  
  
Ligne 385: Ligne 387:
  
 ====== Dev Featherpad  (pp. 44-45) ====== ====== Dev Featherpad  (pp. 44-45) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** d52fr (V2, V3v), AE (v2, v3v)+**Relecteurs :** d52fr (V2, V3v, V4v), AE (v2, v3v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
Ligne 396: Ligne 398:
     * p44, col 2, 1ère réponse : mettre les deux dernières lignes en noir **=> OK v3 encore un problème de version Scribus...**     * p44, col 2, 1ère réponse : mettre les deux dernières lignes en noir **=> OK v3 encore un problème de version Scribus...**
   * AE :   * AE :
-    * p. 44, col. 2, 1er TJ : un changement de police ? de taille ? d'effets ? **pasOK : l'ophtalmo t'attend, chère AE :-P** //LOL - Mais ça doit être un pb de Windows ou d'Acrobat Reader, car c'est toujours visible chez moi !!//+    * p. 44, col. 2, 1er TJ : un changement de police ? de taille ? d'effets ? **pasOK : l'ophtalmo t'attend, chère AE :-P** //LOL - Mais ça doit être un pb de Windows ou d'Acrobat Reader, car c'est toujours visible chez moi !!// **Par contre, il ne faut pasd'indentation au paragraphe TJ**
  
 ---- ----
Ligne 434: Ligne 436:
  
 ====== Certifié Linux (pp. 51-52) ====== ====== Certifié Linux (pp. 51-52) ======
-{{ :wiki:pasok.jpg}}+{{ :wiki:ok.jpg}}
  
-**Relecteurs :** AE (v2), d52fr (V2, V3)+**Relecteurs :** AE (v2), d52fr (V2, V3, V4v)
  
 **Corrections :** **Corrections :**
-   * d52fr (V3) : p 52, col 3, URL : la zone sensible ne contient pas la fin de l'URL "7-201"+
  
  
Ligne 454: Ligne 456:
  * AE :  * AE :
      * p. 51, col. 1, encart, 3 lignes du bas : une fois les <nowiki> </nowiki> supprimés, il faut mettre "gratuit" après les 2 astérisks - Erik signale sa gratuité. // Cela dit, bien qu'il s'y réfère au moins 2, sinon 3 fois, il n'y a pas de titre/lien d'un livre gratuit donné. D'ailleurs, j'ai visionné tous les numéros avec Certifié Linux, et il n'y eut jamais de livre précis gratuit signalé.//      * p. 51, col. 1, encart, 3 lignes du bas : une fois les <nowiki> </nowiki> supprimés, il faut mettre "gratuit" après les 2 astérisks - Erik signale sa gratuité. // Cela dit, bien qu'il s'y réfère au moins 2, sinon 3 fois, il n'y a pas de titre/lien d'un livre gratuit donné. D'ailleurs, j'ai visionné tous les numéros avec Certifié Linux, et il n'y eut jamais de livre précis gratuit signalé.//
- +   * d52fr (V3) : p 52, col 3, URL : la zone sensible ne contient pas la fin de l'URL "7-201" **C'est beau le progrès... à condition que ça marche !!! J'ai une nouvelle souris sans fil et parfois ça dérape**     - **=> OK v4**
 ---- ----
  
issue150/finalisation.1573750049.txt.gz · Dernière modification : 2019/11/14 17:47 de andre_domenech