Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue155:critique [2020/04/07 10:34] – philou511
+++ issue155:critique [2020/04/08 07:45] – d52fr
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Critique : NAS QNAP
-Site web : https://www.qnap.com
+Site Web : https://www.qnap.com
-Prix : 500-2000$ (460-1850 €) suivant le modèle
+Prix : 500-2000 $ (460-1850 €) suivant le modèle
 **From the web page: QNAP Systems, Inc., headquartered in Taipei, Taiwan, provides a comprehensive range of cutting-edge Network-attached Storage (NAS) and video surveillance solutions based on the principles of usability, high security, and flexible scalability. QNAP offers quality NAS products for home and business users, providing solutions for storage, backup/snapshot, virtualization, teamwork, multimedia, and more.
@@ Ligne 15: / Ligne 15: @@
 I have been adding a lot of QNAP NAS products for clients in the past two years, and I thought I would share my experiences with you. If you already have a NAS set up, or your own server, you can probably skip this article. The QNAP NAS, however, is fully loaded with features, so if you have ever battled setting up your Ubuntu server with SAMBA and DLNA, etc, this may be for you.**
-D'après la page web : QNAP Systems, Inc., dont le siège est à Taipei, Taiwan, fournit une gamme complète de solutions de stockage en réseau (NAS) et de vidéosurveillance de pointe basées sur les principes de convivialité, de haute sécurité et d'évolutivité flexible. QNAP propose des produits NAS de qualité pour les utilisateurs privés et professionnels, fournissant des solutions de stockage, de sauvegarde/instantané, de virtualisation, de travail d'équipe, de multimédia, etc.
+D'après la page Web : QNAP Systems, Inc., dont le siège est à Taipei, Taiwan, fournit une gamme complète de solutions de stockage en réseau (NAS) et de vidéosurveillance de pointe basées sur les principes de convivialité, de haute sécurité et d'évolutivité flexible. QNAP propose des produits NAS de qualité pour les utilisateurs privés et professionnels, fournissant des solutions de stockage, de sauvegarde/instantané, de virtualisation, de travail d'équipe, de multimédia, et plus encore.
 J'ai installé beaucoup de produits NAS QNAP pour des clients au cours des deux dernières années, et j'ai pensé partager mes expériences avec vous. Si vous avez déjà un NAS configuré ou votre propre serveur, vous pouvez probablement ignorer cet article. Le NAS QNAP, cependant, est fourni avec une multitude de fonctionnalités, donc si vous avez déjà eu du mal à configurer votre serveur Ubuntu avec SAMBA et DLNA, etc., cela pourrait vous intéresser.
@@ Ligne 27: / Ligne 27: @@
 Les unités :
-J'ai principalement installé des unités NAS à deux et quatre baies car la plupart de mes clients l'utilisent pour la sauvegarde plutôt que toutes les autres fonctionnalités intégrées. Cela dit, il existe de plus grandes unités disponibles, des NAS à six et huit baies ne sont pas rares. L'ensemble des fonctionnalités est assez étendu. Les unités ont un châssis métallique recouvert d'une coque en plastique. Ils ne sont pas destinés à être encastrés, mais se poseront les uns sur les autres sans problème. Les unités sont également livrées avec deux ports réseau, donc la connexion est un jeu d'enfant. L'alimentation n'est pas intégrée, c'est plutôt une alimentation pour ordinateur portable, donc les unités ne sont pas lourdes. Pour la coque il y a d'autres couleurs que le noir, vous pouvez donc la mettre sur une étagère au bureau et elle se fondra parfaitement.
+J'ai principalement installé des unités NAS à deux et quatre baies car la plupart de mes clients l'utilisent pour la sauvegarde plutôt que toutes les autres fonctionnalités intégrées. Cela dit, il existe de plus grandes unités disponibles, des NAS à six et huit baies ne sont pas rares. L'ensemble des fonctionnalités est très étendu. Les unités ont un châssis métallique recouvert d'une coque en plastique. Elles ne sont pas destinées à être encastrées, mais se poseront les unes sur les autres sans problème. Les unités sont également livrées avec deux ports réseau et la connexion est un jeu d'enfant. L'alimentation n'est pas intégrée - c'est plutôt une alimentation pour ordinateur portable - et les unités ne sont pas lourdes. Pour la coque, il y a d'autres couleurs que le noir, vous pouvez donc la mettre sur une étagère au bureau et elle s'y fondra parfaitement.
-Comme avec la plupart des boîtiers NAS, vous devez acheter vos propres disques, donc faites vos comptes avant l'achat. Les unités n'ont pas beaucoup de RAM ou de CPU, mais elles gèrent le chiffrement et d'autres tâches de manière transparente.
+Comme avec la plupart des boîtiers NAS, vous devez acheter vos propres disques ; aussi, faites vos comptes avant l'achat. Les unités n'ont pas beaucoup de RAM ou de CPU, mais elles gèrent le chiffrement et d'autres tâches de manière transparente.
 **Set up:
@@ Ligne 37: / Ligne 37: @@
 Configuration :
-Vous avez deux options ici, une fois que vous avez vissé vos disques à leurs chariots et que vous les avez mis à leur place. Vous pouvez utiliser le logiciel fourni, ou le configurer via une page web s'il est sur votre réseau. Vous pouvez avoir vos disques séparés ou dans une configuration RAID. Puisque c'est Linux sous le capot, vous pouvez configurer des volumes logiques. La configuration des comptes et des autorisations est très simple et directe, et il existe une vue d'ensemble (tableau de bord ?) pour voir qui peut faire quoi. Ajouter des applications, c'est comme utiliser la boutique Ubuntu, vous en choisissez une et vous l'installez. QNAP a également facilité la gestion à partir d'Internet avec un QRcode pratique sur la coque extérieure. Tout est très intuitif, mais l'aide n'est jamais à plus d'un clic si vous êtes coincé. La configuration du NAS est vraiment un plaisir, et je vous encourage à fouiner, car tout a des info-bulles et des astuces et vous ne pouvez pas vraiment le casser au moment de la configuration.
+Vous avez deux options ici, une fois que vous aurez vissé vos disques à leurs chariots et que vous les aurez mis à leur place. Vous pouvez utiliser le logiciel fourni, ou le configurer via une page Web s'il est sur votre réseau. Vous pouvez avoir vos disques séparés ou dans une configuration RAID. Puisque c'est Linux sous le capot, vous pouvez configurer des volumes logiques. La configuration des comptes et des autorisations est très simple et directe, et il existe une vue d'ensemble (tableau de bord ?) pour voir qui peut faire quoi. Ajouter des applications, c'est comme utiliser la boutique Ubuntu, vous en choisissez une et vous l'installez. QNAP a également facilité la gestion à partir d'Internet avec un code QR pratique sur la coque extérieure. Tout est très intuitif, mais l'aide n'est jamais à plus d'un clic si vous êtes coincé. La configuration du NAS est vraiment un plaisir, et je vous encourage à fouiner, car tout a des info-bulles et des astuces et vous ne pouvez pas vraiment le casser au moment de la configuration.
 **Usage:
@@ Ligne 45: / Ligne 45: @@
 Utilisation :
-Comme indiqué précédemment, l'utilisation principale de mon client est la sauvegarde. Étant donné que Qbackup est fourni gratuitement, cela seul peut justifier l'achat d'une de ces unités. Qbackup est une solution de base, mais vous offre tout ce dont vous pourriez avoir besoin, y compris des notifications par courrier électronique pour les utilisateurs à domicile et les petites entreprises. L'unité dispose également de ports USB si vous voulez y connecter un autre lecteur USB, pour sauvegarder vos données, si vous le souhaitez. L'unité est également un excellent serveur de musique et un dépôt de photos, s'intégrant à vos ordinateurs et appareils mobiles sur le réseau local et même sur Internet. L'interface n'est pas sans rappeler une tablette Android, donc tout le monde devrait pouvoir l'utiliser. Une fois que vous l'avez configuré comme vous l'aimez, la seule fois où vous vous connecterez directement sera pour mettre à jour le micrologiciel ou ajouter de nouvelles fonctionnalités. Une fois qu'il fonctionne, il passera inaperçu et fonctionnera parfaitement. Le petit ventilateur est vraiment silencieux et il n'y a que deux petites LED, vous n'avez donc pas une discothèque la nuit. (Contrairement à d'autres marques comme Synology où vous avez besoin de lunettes de soleil la nuit pour contrer toutes les lumières clignotantes).
+Comme indiqué précédemment, l'utilisation principale de mon client est la sauvegarde. Étant donné que Qbackup est fourni gratuitement, cela peut à elle seule justifier l'achat d'une de ces unités. Qbackup est une solution de base, mais vous offre tout ce dont vous pourriez avoir besoin, y compris des notifications par courrier électronique pour les utilisateurs à domicile et les petites entreprises. L'unité dispose également de ports USB si vous voulez y connecter un autre lecteur USB, pour sauvegarder vos données, si vous le souhaitez. L'unité est également un excellent serveur de musique et un dépôt de photos, s'intégrant à vos ordinateurs et appareils mobiles sur le réseau local et même sur Internet. L'interface n'est pas sans rappeler une tablette Android et tout le monde devrait pouvoir l'utiliser. Une fois que vous l'avez configuré comme vous l'aimez, la seule fois où vous vous y connecterez directement sera pour mettre à jour le micrologiciel ou ajouter de nouvelles fonctionnalités. Une fois qu'il est lancé, il passera inaperçu et fonctionnera parfaitement. Le petit ventilateur est vraiment silencieux et il n'y a que deux petites LED ; ainsi, vous n'avez pas une discothèque chez vous la nuit. (Contrairement à d'autres marques comme Synology où vous avez besoin de lunettes de soleil la nuit pour contrer toutes les lumières clignotantes).
 **The applications:
@@ Ligne 57: / Ligne 57: @@
 Les applications :
-Ces gars ont littéralement pensé à tout. Il y a des applications dans le magasin pour le streaming de musique, le stockage en nuage de streaming vidéo, les boîtes à torrent (seedbox), les serveurs Plex, etc. Vous devez en fait jeter un œil à toutes les options pour comprendre. Toutes ces applications sont des compléments à votre NAS qui étendent son utilité et sa valeur, non seulement pour l'utilisation domestique mais aussi pour l'utilisation professionnelle. Je dois encore voir si les modèles professionnels ont les mêmes modules complémentaires disponibles, mais je n'en ai utilisé aucun.
+Ces gars ont littéralement pensé à tout. Il y a des applications dans le magasin pour le streaming de musique, le stockage en nuage de streaming vidéo, les boîtes à torrent (seedbox), les serveurs Plex, etc. Vous devez en fait jeter un œil à toutes les options pour comprendre. Toutes ces applications sont des compléments à votre NAS qui étendent son utilité et sa valeur, non seulement pour l'utilisation domestique mais aussi pour l'utilisation professionnelle. Je dois encore vérifier si les modèles professionnels ont les mêmes modules complémentaires disponibles, mais je n'en ai utilisé aucun.
 Les « apps »:
@@ Ligne 67: / Ligne 67: @@
 Do yourself a favour and open the Google Play store on your Android device and search for QNAP. There are, at the time of writing, more than 20 QNAP ‘apps’ for Android. Almost every use case is covered and the ‘apps’ are updated regularly.**
-J'utilise principalement Qmanager et Qfile. Le premier pour gérer l'appareil et le second pour vérifier les fichiers sauvegardés. Maintenant, vous pouvez également utiliser votre NAS pour d'autres choses, comme la diffusion de musique et de vidéos, la sauvegarde de vos appareils mobiles ou le stockage de séquences CCTV. Tout comme la blague, je peux dire : « il y a une application pour ça ! ».
+J'utilise principalement Qmanager et Qfile. Le premier pour gérer l'appareil et le second pour vérifier les fichiers sauvegardés. Vous pouvez également utiliser votre NAS pour d'autres choses, comme la diffusion de musique et de vidéos, la sauvegarde de vos appareils mobiles ou le stockage de séquences CCTV. Tout comme la blague, je peux dire : « il y a une application pour ça ! ».
 Rendez-vous service : ouvrez le Google Play Store sur votre appareil Android et recherchez QNAP. Il existe, au moment de la rédaction de ce document, plus de 20 « apps » QNAP pour Android. Presque tous les cas d'utilisation sont couverts et les « apps » sont mises à jour régulièrement.
@@ Ligne 89: / Ligne 89: @@
 • Si vous rencontrez des problèmes d'alimentation, il est impossible d'effectuer une vérification du disque à distance.
 • Si vous ne vous êtes pas connecté depuis un certain temps, vous serez verrouillé jusqu'à ce que vous confirmiez par e-mail.
-• L'appareil a un horrible son aigu quand il y a une erreur (ou qu'il redémarre), donc l'installer dans votre chambre ou votre bureau peut provoquer une crise cardiaque quand vous vous reposez.
+• L'appareil a un horrible son aigu quand il y a une erreur (ou qu'il redémarre) ; ainsi, l'installer dans votre chambre ou votre bureau peut provoquer une crise cardiaque quand vous vous reposez.