Full Circle Magazine FR

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.
**This article covers my ongoing experience (so far) with Ubuntu 18.04.  

A bit of background; in the past I have used Windows ending with Vista, when I thought ‘why learn Windows 10 when one could use Linux?’. My first encounter was Ubuntu 14.04 but most of my experience has been as a user of Ubuntu 16.04.  

After trying to review Ubuntu 18.04 from a USB stick as there was no DVD/CD device on my laptop, I could not automatically return to using 16.04 or upgrade to 18.04, but that is another story.   So I waited until I could afford to purchase a new computer with Ubuntu 18.04 already installed.

Back to the new laptop and Ubuntu 18.04, the next round. See FCM#155 for round one.
 
After the new computer had installed Ubuntu 18.04 with new users, including one Standard user account, that I use on a day-to-day basis without Administration Writes so that I could not inadvertently issue disastrous commands.**

Cet article traite de mon expérience en cours (jusqu'ici) avec Ubuntu 18.04.

Un peu de contexte : dans le passé j'ai utilisé Windows jusqu'à Vista, quand j'ai pensé « pourquoi apprendre Windows 10 quand on peut utiliser Linux ? ». Ma première rencontre a été avec Ubuntu 14.04, mais la plupart de mon expérience a été acquise comme utilisateur d'Ubuntu 16.04.

Après avoir essayé de faire une critique d'Ubuntu 18.04 à partir d'une clé USB, puisqu'il n'y avait pas de dispositif DVD/CD sur mon portable, je n'ai pu ni revenir automatiquement à 16.04 ni faire une mise à niveau vers la 18.04, mais cela est une autre histoire. J'ai donc attendu jusqu'à ce que je puisse me permettre d'acheter un nouvel ordinateur sur lequel Ubuntu 18.04 était pré-installé.

Revenons au nouveau portable et à Ubuntu 18.04 pour le prochain round. Regardez le FCM n° 155 pour le premier round.

Ubuntu 18.04 est installé donc sur le nouvel ordinateur avec de nouveaux utilisateurs, y compris un compte utilisateur standard, dont je me sers quotidiennement sans les droits d'administration afin de ne pas émettre des commandes désastreuses par inadvertance.

**On my old machine I had a number of Desktop Shortcuts so that the side ‘Dock’ bar didn’t get too crowded.  To my surprise not all of the applications that I have used under 16.04 would work / attach to the Desktop of 18.04.  

To get (copy) the application icons to the Desktop directory / folder I used the same process that I used with both 14.04 & 16.04.  The first two times the process worked just like I had used in 16.04 but when I tried to copy other icons they failed to attach or work on the Desktop, so it was back to the web.   

After a number of investigations I found a web page instructing one to first open GNOME-Tweaks and under the DeskTop heading switch on ‘Show Icons’.   After opening GNOME-Tweaks I found that ‘Show Icons’ was already set, so re-tried to set up the icons within the Desktop.   Some of them would copy to the Desktop directory / folder but could not be seen on the desktop itself, others wouldn’t copy at all.   So the short term work around was to reduce the ‘Dock’ pixel size so that more icons can be listed. **

Sur l'ancienne machine, j'avais pas mal de raccourcis sur le Bureau pour que la barre « Dock » sur le côté ne devienne pas trop encombrée. À ma grande surprise, certaines des applications que j'ai utilisées sous la 16.04, ne voulaient pas fonctionner/s'attacher au Bureau de la 18.04.

Pour copier les icônes des applications dans le répertoire/dossier Bureau, j'ai utilisé le même processus que j'ai utilisé avec la 14.04 et la 16.04. Les deux premières fois, le processus a fonctionné comme dans la 16.04, mais quand j'ai essayé de copier d'autres icônes, elles n'ont pas pu s'attacher ou fonctionner sur le Bureau et j'ai dû retourner faire des recherches sur le Web.

Après un certain nombre d'investigations, j'ai trouvé une page Web qui disait d'ouvrir d'abord GNOME-Tweaks et, sous l'entête Bureau, d'activer « Afficher les icônes ». Quand j'ai ouvert GNOME-Tweaks, j'ai trouvé que « Afficher les icônes » était déjà activé, et j'ai donc essayé à nouveau de mettre des icônes sur le Bureau. Certaines voulaient bien se copier vers le répertoire/dossier Bureau, mais n'étaient pas visibles sur le bureau même, alors que d'autres refusaient d'être copiées. Le contournement à court terme a été donc de réduire la taille du pixel du « Dock » afin de pouvoir lister davantage d'icônes.

**Trying to get LibreOffice-Startcentrer on to the DeskTop I found another web page that worked through two ways of achieving what I wanted.   One option was to find the path to the icon dot.png file and update the desktop dot.desktop file.  After finding the path and checking the dot.desktop file all entries were to what was discussed on one web page; but it still didn’t work.   The other option I have yet to gain enough confidence in to try it out.   

Another anomaly on the ‘Top Bar’ is with regards to the WiFi icon which is usually a quarter quadrant with a number of bars, more bars the stronger the signal.   I found that sometimes there is a ‘?’ shown instead of the quarter quadrant.   The web informs us that the ‘?’ indicates that the computer is connected to the WiFi but the WiFi is not connected to the web; but I have been viewing, reading & downloading information from the web when the ‘?’ is displayed.

The default Title bar Buttons are now placed on the top right of each window.   I have tried to embrace the new layout, but after installing GMONE Tweaks I found that there is an option to transfer the buttons to the top left of the window, which is what I am used to. **

En essayant de mettre le Centre de démarrage de LibreOffice sur le Bureau, j'ai trouvé une autre page Web qui indiquait, pas à pas, deux façons de faire ce que je voulais. Une option était de trouver le chemin vers le fichier d'icônes dot.png et de mettre à jour le fichier du bureau dot.desktop avec. Après avoir trouvé le chemin et coché le fichier dot.desktop, toutes les entrées sont devenues ce qui a été présenté sur une page Web, mais ça ne marchait toujours pas. Quant à l'autre option, je n'ai pas encore acquis assez de confiance pour vouloir l'essayer.

Une autre anomalie sur la « Barre du haut » concerne l'icône du WiFi, qui a habituellement l'apparence d'un quart de cercle avec des barres : plus il y a de barres, plus le signal est fort. J'ai trouvé que, parfois, un « ? » s'affiche à la place du quart de cercle. Le Web nous dit que le « ? » indique que l'ordinateur est connecté au WiFi, mais que le WiFi n'est pas connecté à l'Internet. Cela dit, je vois, je lis et je télécharge des informations du Web pendant que  le « ? » est affiché.

Les boutons par défaut dans la barre du titre se trouvent maintenant en haut et à droite de chaque fenêtre. J'ai essayé d'adopter la nouvelle disposition, mais après avoir installé GNOME Tweaks, j'ai trouvé qu'il y a une option pour mettre les boutons en haut et à gauche de la fenêtre ; c'est à cela que je suis habitué.

**During my introduction to 18.04 I have used the ‘Software Updater’ frequently and I think that Ubuntu has all the available updates.   BUT I still get a number of  ‘System program problem detected’ boxes being displayed and I always click on the [Report problem…] button, but I don’t think that the reports were being sent.   

Under the ‘Setting’ / ‘Privacy’ / ‘Problem Reporting’ option I have now changed it from Never to Manual, so I do hope that the reports will now be recorded and sent.   After looking on the web I found that the reports are stored in / var / crash directory.   After an unsuccessful trawl of the web to try and find what can open and display a .crash file, I did find a reference that stated that the .crash file has a ‘dump of the kernel’.  

Another observation is that the Software Updater application in 16.04 allows the GUI part of the process to be expanded but in 18.04 the GUI part allows the outside box to be increased in size but the display area does not change. **

Pendant cette période de la découverte de la 18.04, j'utilisais fréquemment le « Software Updater » (mise à jour des logiciels) et je pense qu'Ubuntu a toutes les mises à jour disponibles. MAIS un certain nombre de fenêtres « System program problem detected » (un problème avec un programme du système a été détecté) s'affichent toujours ; je clique toujours sur le bouton Envoyer un rapport, mais je ne pense pas que les rapports aient été envoyés.

J'ai changé l'option Paramètres/Vie privée/Rapporter des problèmes de Jamais à Manuel et j'espère que les rapports seront maintenant enregistrés et envoyés. Après avoir cherché sur le Web, j'ai trouvé que les rapports sont stockés dans le répertoire /var/crash. Après avoir essayé de trouver sur le Web ce qui peut ouvrir et afficher un fichier .crash, j'ai trouvé quelque chose qui indiquait que le fichier.crash contient une « copie du noyau ».

Une autre remarque est que l'application de mise à jour des logiciels dans la 16.04 permet à la partie du processus en interface graphique d'être élargie, mais dans la 18.04, la partie GUI permet l'augmentation de la taille de la fenêtre, mais la zone d'affichage ne change pas.

**My laptop has a built in mouse pad so I do not have any Bluetooth devices to use with the laptop on a frequent basis, but Bluetooth is on from power up, so I had to switch it off every time I used the computer.   Again after reviewing the web I found a number of recommendations, one being to edit the etc/bluetooth/main.conf file, but this did not work on my Dell machine.   There are other options but again I have yet to gain confidence in trying these changes . 

The above has taken a lot of time and effort and I have not yet installed all the applications that I use on my older Ubuntu 16.04 machine.   I do hope that I get used to the new Ubuntu 18.04 or do I wait until Ubuntu 20.04 is available and use my old working Ubuntu 16.04 on a day to day basis.**

Mon portable a un pavé tactile et je n'utilise aucun dispositif Bluetooth fréquemment, mais le Bluetooth étant activé dès le démarrage, j'ai dû le désactiver chaque fois que j'utilisais l'ordinateur. À nouveau, après avoir cherché sur le Web, j'ai trouvé des recommandations, dont une était d'éditer le fichier etc/bluetooth/main.conf, mais cela n'a pas fonctionné sur ma machine Dell. Il y a d'autres options, mais, comme toujours, il faut que ma confiance grandisse avant que je ne les essaie.

Ce qui est décrit ci-dessus a pris beaucoup de temps et d'efforts et je n'ai toujours pas installé toutes les applications que j'utilise sur ma vieille machine sous Ubuntu 16.04. Je ne peux qu'espérer que je m'habitue à la nouvelle Ubuntu 18.04 ou faudrait-il attendre l'arrivée d'Ubuntu 20.04 et utiliser quotidiennement mon ancien Ubuntu 16.04 qui fonctionne bien ?