Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- issue181:jeux_ubuntu [2022/05/31 18:35] – auntiee
+++ issue181:jeux_ubuntu [2022/06/03 19:23] (Version actuelle) – andre_domenech
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 Prix : 12,99 $ US au moment où j’écris ces lignes
-Présentation : « Assez maudit que cela devient une nuisance. Assez maudit qu’il faut que quelqu’un s’en occupe ? C’est là où le Darkside Detective (le détective du côté obscure) entre en scène. Chaque fois que vous entendez un bruit bizarre dans la nuit, ressentez des frissons dans le dos, ou flairez une odeur louche, le détective Francis McQueen est juste derrière. Non, il ne sent pas le poisson – c’est une expression, soyez logique… Faisant le ménage après les événements de The Darkside Detective, McQueen doit sauver son partenaire, qui est habituellement là (physiquement, sinon mentalement) Officer Dooley du Darkside, pour que les deux peuvent retourner à ce qu’ils font de mieux – investiguer les nombreux événements bizarres, souvent paranormaux, toujours paradoxaux, de la ville. Rejoignez-les dans cette aventure pointer-et-cliquer  effroyablement amusante pendant qu’ils enquêtent sur six cas distincts de plus, qui les amènent à une fête foraine, à la maison de retraite locale, au circuit de lutte amateur et même aussi loin que l’Irlande, pendant qu’ils font de leur mieux pour contenir le Darkside. »
+Présentation : « Assez maudit que cela devient une nuisance. Assez maudit qu’il faut que quelqu’un s’en occupe ? C’est là où le Darkside Detective (le détective du côté obscur) entre en scène. Chaque fois que vous entendez un bruit bizarre dans la nuit, ressentez des frissons dans le dos, ou flairez une odeur louche, le détective Francis McQueen est juste derrière. Non, il ne sent pas le poisson – c’est une expression, soyez logique… Faisant le ménage après les événements de The Darkside Detective, McQueen doit sauver son partenaire, qui est habituellement là (physiquement, sinon mentalement) Officer Dooley du Darkside, pour que les deux puissent retourner à ce qu’ils font de mieux : investiguer les nombreux événements bizarres, souvent paranormaux, toujours paradoxaux, de la ville. Rejoignez-les dans cette aventure pointer-et-cliquer effroyablement amusante pendant qu’ils enquêtent sur six cas distincts de plus, qui les amènent à une fête foraine, à la maison de retraite locale, au circuit de lutte amateur et même aussi loin que l’Irlande, pendant qu’ils font de leur mieux pour contenir le Darkside. »
@@ Ligne 15: / Ligne 15: @@
 End of review. If it were that easy! However, for me, that was one of the things that made the first game better, the pace at which the game progressed, unlike other point-and-click games. The pace of the game fits better with the light-hearted mood it tried to portray on a sometimes serious subject. This one is a more traditional “Monkey Island with all the puzzles” type game. Yep, it took me a while to finish it, unlike the first game that was done in five hours. There is more emphasis on the strangeness of the Irish, Castle Dooley included. Here, I thought it was the Scots who were strange.**
-« The Darkside Dective : A Fumble in the Dark » est la suite du jeu de 2017, The Darkside Detective, un jeu humoristique de style rétro (autrement dit, laid, de basse résolution, pixélisé). La seule chose qui a changé, c'est que les énigmes sont devenues un peu plus difficile.
+« The Darkside Dective : A Fumble in the Dark » est la suite du jeu de 2017, The Darkside Detective, un jeu humoristique de style rétro (autrement dit, laid, de basse résolution, pixélisé). La seule chose qui a changé, c'est que les énigmes sont devenues un peu plus difficiles.
-Fin de la critique. Si seulement c’était aussi facile ! Cependant, pour ce qui me concerne, c’était l’une des choses qui ont rendu le premier jeu meilleur, le rythme de la progression du jeu, contrairement à d’autres jeux pointer-et-cliquer. La vitesse du jeu convient mieux avec l’ambiance légère qu’il essayait de créer autour d’un sujet parfois très sérieux. Celui-ci est un type de jeu plus traditionnel, à la « Monkey Island avec toutes les énigmes ». Ouais, il m’a fallu du temps pour le terminer, contrairement au premier jeu que j’avais fini en cinq heures. L’accent est mis davantage sur les bizarreries des Irlandais, y compris Castle Dooley. Et dire que je pensais que c’était les écossais qui étaient bizarres.
+Fin de la critique. Si seulement c’était aussi facile ! Cependant, pour ce qui me concerne, c’était l’une des choses qui ont rendu le premier jeu meilleur, le rythme de la progression du jeu, contrairement à d’autres jeux pointer-et-cliquer. La vitesse du jeu convient mieux avec l’ambiance légère qu’il essayait de créer autour d’un sujet parfois très sérieux. Celui-ci est un type de jeu plus traditionnel, à la « Monkey Island avec toutes les énigmes ». Ouais, il m’a fallu du temps pour le terminer, contrairement au premier jeu que j’avais fini en cinq heures. L’accent est mis davantage sur les bizarreries des Irlandais, y compris Castle Dooley. Et dire que je pensais que c’était les Écossais qui étaient bizarres.
 **Prepare to get stuck often. Though I love using my noggin and the odd obscure puzzle, you still want the game to be fun. The other plus is that the game has a lot of story. I like games with story, but I can swear it has fewer cases than the first (I cannot remember). However, I would like to point out that you do not need to have played the previous game to enjoy this one, but you may miss some of the references during the game. I would also say that you don’t have to sit down and consume it all in one go, you can do what I did and play 20 minutes a day, sometimes with days in-between. The game is about twice as long as the previous one and even longer if you don’t cheat.
@@ Ligne 23: / Ligne 23: @@
 I recall paying monkey island 1 silent, reading all the dialogue, while my stiffy drive crunched away. When the second one came along, and was a talkie, my mind was blown. The Darkside Detective: A Fumble in the Dark, being a sequel, is still not a talkie. Though the writing is good, top-notch even (I can guarantee that you will be smiling at your monitor at some point in the game), it could have benefited from some cool voice acting.**
-Soyez prêt à être coincé souvent. Bien que j’aime bien utiliser ma tête et résoudre une énigme obscure de temps en temps, vous voulez néanmoins que le jeu soit amusant. J’aime les jeux avec une histoire, mais je peux jurer qu’il y en a moins que dans le premier (je ne m’en souviens pas). Toutefois, j’aimerais signaler qu’il n’est pas nécessaire d’avoir joué au jeu précédent pour vous amuser avec celui-ci, bien qu’il soit possible que certaines références vous échappent pendant le jeu. Je dirais également qu’il n’est pas nécessaire de vous asseoir et de le consommer en une seule fois ; vous pouvez faire ce que j’ai fait : jouer pendant 20 minutes par jour, parfois en sautant des jours. Le jeu dure environ deux fois plus longtemps que le précédent et plus si vous ne trichez pas.
+Soyez prêt à être coincé souvent. Bien que j’aime bien utiliser ma tête et résoudre une énigme obscure de temps en temps, vous voulez néanmoins que le jeu soit amusant. J’aime les jeux avec une histoire, mais je peux jurer qu’il y en a moins que dans le premier (je ne m’en souviens pas). Toutefois, j’aimerais signaler qu’il n’est pas nécessaire d’avoir joué au jeu précédent pour vous amuser avec celui-ci, bien qu’il soit possible que certaines références vous échappent pendant le jeu. Je dirais également qu’il n’est pas nécessaire de vous asseoir et de le consommer en une seule fois ; vous pouvez faire ce que j’ai fait : jouer pendant 20 minutes par jour, parfois en sautant des jours. Le jeu dure environ deux fois plus longtemps que le précédent et même plus si vous ne trichez pas.
 Je me souviens d’avoir acheté Monkey Island 1, qui était sans son, et de devoir lire tous les dialogues pendant que mon assez lent disque travaillait. Quand le deuxième jeu est arrivé, et était parlant, j’étais époustouflé. The Darkside Detective : A Fumble in the Dark, étant une suite, n’est toujours pas parlant. Bien que la prose soit bonne, excellente même, (je peux garantir que vous serez en train de sourire à votre écran à un moment du jeu), il aurait pu profiter de voix sympas.
@@ Ligne 34: / Ligne 34: @@
 Ma seule critique serait qu’il casse le quatrième mur un peu trop souvent. Oui, je sais que le jeu ne se prend pas trop au sérieux, mais certaines choses vieillissent rapidement. Comme donner des coups de pied dans Full Throttle, pour trouver l’entrée secrète…
-Permettez-moi de revenir aux graphismes de style rétro. Ils ne m’ont pas du tout plu, car ce type de graphismes fonctionne bien sur un moniteur CRT, mais pas sur un écran LCD. Pour arriver aux mêmes impressions, il faut au moins doubler la qualité des graphismes. Ce que je veux dire, c’est que si c’est considéré comme étant du 8-bit, il faut qu’il soit du 16-bit, ou, si c’est du 16-bit, il faut qu’il soit du 32-bit, etc. Cela me donne l’impression que des choses manquent et, parfois, que le jeu est terne. Qu’on ne se méprenne pas, j’aime vraiment le pixel art, mais quand je vois ce jeu, je comprends pourquoi certaines personnes le détestent. Un exemple serait d’arriver au Castle Dooley pendant un orage ; cela ressemble à quelque chose que j’ai fait quand j’avais 6 ans… en M$Paint, avec le remplissage du seau. La forme de base est là, mais le coloriage est monotone et, bien qu’il soit gris, il ne prétend pas être de la pierre, il ne vit pas non plus. Les deux marques gris foncés indique « ça ne valait pas le coup » ou, peut-être « la sacrée date limite était hier ».
+Permettez-moi de revenir aux graphismes de style rétro. Ils ne m’ont pas du tout plu, car ce type de graphismes fonctionne bien sur un écran cathodique, mais pas sur un écran LCD. Pour arriver aux mêmes impressions, il faut au moins doubler la qualité des graphismes. Ce que je veux dire, c’est que si c’est considéré comme étant du 8-bit, il faut qu’il soit en 16-bit, ou, si c’est du 16-bit, il faut qu’il soit en 32-bit, etc. Cela me donne l’impression que des choses manquent et, parfois, que le jeu est terne. Qu’on ne se méprenne pas, j’aime vraiment le pixel art, mais quand je vois ce jeu, je comprends pourquoi certaines personnes le détestent. Un exemple serait d’arriver au Castle Dooley pendant un orage ; cela ressemble à quelque chose que j’ai fait quand j’avais 6 ans… en M$Paint, avec le remplissage au seau. La forme de base est là, mais le coloriage est monotone et, bien qu’il soit gris, il ne prétend pas être de la pierre, il ne vit pas non plus. Les deux marques gris foncé indiquent « ça ne valait pas le coup » ou, peut-être « la sacrée date limite était hier ».
 **The music is atmospheric and does give off a silly spooky vibe: https://akuparagames.bandcamp.com/album/the-darkside-detective-a-fumble-in-the-dark-original-game-soundtrack - please give it a listen before you go buying the OST (hint – I wouldn’t). It is the type that sets the mood without being in your face. It does not speak to me, and feels about as faceless as the characters. That is another thing, some characters HAVE faces, so I am not sure why the inconsistency. For one, just a simple nose would have broken the flat faces, or should I say non-faces? Things like goblins have eyes, but the main characters do not... The freakiest thing in the whole game is the faceless clowns. If you have a ‘clown phobia’ (coulrophobia for the non-plebs), I suggest giving this game a wide berth.
@@ Ligne 42: / Ligne 42: @@
 Why would I choose this game over so many others on steam? The short answer is, I would not. If you enjoyed the first one, wait for the sale to purchase this one. **
-La musique crée une atmosphère et transmet une idée ridicule et sinistre : https://akuparagames.bandcamp.com/album/the-darkside-detective-a-fumble-in-the-dark-original-game-soundtrack – veuillez l’écouter avant d’acheter la bande son (indice – je ne l’achèterais pas). C’est du genre qui crée une ambiance sans être trop envahissant. Elle ne me parle pas et me semble à peu près aussi anonyme que les personnages. Et voilà une autre chose : certains personnages ONT un visage et l’incohérence me rend perplexe. Un nez simple aurait pu interrompre les visages plats, ou devrais-je dire les visages inexistants ? Des choses comme les gobelins ont des yeux, mais les personnages principaux n’en ont pas… Le truc le plus étrange du jeu, ce sont les clowns sans visage. Si vous avez peur des clowns (la coulrophobie pour les initiés), je suggère d’éviter ce jeu autant que possible.
+La musique crée une atmosphère et transmet une idée ridicule et sinistre : https://akuparagames.bandcamp.com/album/the-darkside-detective-a-fumble-in-the-dark-original-game-soundtrack – veuillez l’écouter avant d’acheter la bande son (indice – je ne l’achèterais pas). C’est du genre qui crée une ambiance sans être trop envahissante. Elle ne me parle pas et me semble à peu près aussi anonyme que les personnages. Et voilà une autre chose : certains personnages ONT un visage et l’incohérence me rend perplexe. Un nez simple aurait pu interrompre les visages plats, ou devrais-je dire les visages inexistants ? Des choses comme les gobelins ont des yeux, mais les personnages principaux n’en ont pas… Le truc le plus étrange du jeu, ce sont les clowns sans visage. Si vous avez peur des clowns (la coulrophobie pour les initiés), je suggère d’éviter ce jeu autant que possible.
 Honnêtement, je ne dépenserais pas 25 $ US (le prix local du jeu) dessus. Je dis d’attendre une remise de 70 % ou de l’acheter dans un ensemble de jeux. Je n’envisagerais de l’acheter que si les graphismes avaient une meilleure résolution et s’il y avait des voix.
 Pourquoi choisirais-je ce jeu plutôt que beaucoup d’autres sur Steam ? La réponse courte est que je ne le choisirais pas. Si le premier jeu vous a plu, attendez que celui-ci soit en solde pour l’acheter.